מתאילנד באהבה: שבוע הקולנוע התאילנדי בסינמטק תל אביב
כולם מכירים את תאילנד ואת התרבות התאילנדית, אבל לכמה מאיתנו יצא לראות סרט תאילנדי? בספטמבר תוכלו לערוך היכרות ראשונית עם המיטב של הקולנוע של תאילנד בשבוע הקרנות של הסרטים הבולטים שיצאו מהמדינה
בחודש ספטמבר ייערך בסינמטק תל אביב שבוע הקולנוע התאילנדי. בשנים האחרונות מתבלט הקולנוע התאילנדי בפסטיבלים ברחבי העולם, מאז זכייתו של הסרט "גלגוליו של הדוד בונמי" בדקל הזהב בפסטיבל קאן בשנת 2010.
שבוע הקולנוע התאילנדי, 2-16 בספטמבר, סינמטק תל אביב, הטבה למחזיקי כרטיס דיגיתל 1+1 לכרטיס.
הסרטים המוצגים
אני…עצמי (תאילנד 2007)
בימוי: פונגפאט ואשיראבונג'ונג
משחק: אננדה אורינגהאם, צ'איאנאן מאנוצאיסנאטיפאפ
טאן מאבד את זכרונו בתאונת דרכים קשה, מתאהב באום, הצעירה שדרסה אותו, וכשזכרונו חוזר אליו הוא מגלה שאת חייו שלפני התאונה בילה כרקדנית קברט טרנסווסטיט. אום אוספת אותו לביתה לאחר ששוחרר מבית החולים. שאלות של זהות מינית, קשרי אהבה וחלומות ילדות נבחנות בדרמה רומנטית קומית.
(117 דקות, תאילנדית, תרגום לעברית ואנגלית)
המוציא להורג האחרון (תאילנד 2014)
בימוי: טום וואלר
משחק: ויטאיה פאנסרינגארם
סרט המספר את סיפורו המרגש ומעורר המחשבה של צ'בורט ג'רובון, המוציא להורג האחרון בכלא התאילנדי. צ'בורט הצעיר היה גיטריסט כשנאלץ להתחיל לעבוד בבית הכלא "הילטון בנגקוק" על מנת לפרנס את משפחתו. הסרט זכה בפרס האוסקר התאילנדי לסרט הטוב ביותר.
(95 דקות, תאילנדית, תרגום לעברית)
גלגוליו של דוד בונמי (תאילנד/ צרפת 2010)
בימוי: אפיצ'טפונג ויראסתקול
משחק: קבואדי סאקדה, פונגפאס ג'נג'ירה
יצירה מופשטת של הבמאי אפיכטפונג ווירסטקול. סדרה של זיכרונות, חלומות, פנטזיות ואולי אפילו קפיצות לעתיד, באמצעותן "מסכם" גבר הנוטה למות את חייו ואת כל גילגוליו השונים. הסרט זכה בפרס "דקל הזהב" בפסטיבל קאן 2010.
(112 דקות, תאילנדית, תרגום לעברית)
מודעות ורצח (תאילנד 2011)
בימוי: טום וואלר
משחק: ויטאיה פאנסרינגארם
מותחן המבוסס על ספרו של ניק ווילגוס. נער צעיר נרצח בתוך שטחו של מנזר בודהיסטי בבנגקוק אבל המשטרה לא מתאמצת במיוחד לפתור את תעלומת הרצח. האב אננדה, בלש לשעבר, מחליט לבצע את החקירה בעצמו ובעזרת עוזרו, נער המזבח ג'ק.
(90 דקות, תאילנדית, תרגום לעברית)
יומנה של המורה (תאילנד 2014)
בימוי: ניתיואט תאראטורן
משחק: בי-סוקריט ויסאקאיו, פולי-צרמארן בונייאסאק
דרמה רומנטית על שני מורים בבית ספר מבודד ומרוחק. אחד הוא סונג, מתאבק לשעבר שמחפש נואשות אחר עבודה ומסתפק בלימודם של ארבעה ילדים. הוא מוצא את יומנה של המורה אן ומגלה שמילותיה הן נחמתו היחידה מול בדידותו שלו.
( 110 דקות, תאילנדית, תרגום לעברית)
השחיינים (תאילנד 2011)
בימוי: סופון סאקדאפיסיט
משחק: צ'וטאווט פאטאראקאמפול, טאנאפוב ליראטאנאקאג'ורם
מותחן אימה. פרת' וטאן הם החברים הכי טובים אבל גם שחיינים המתחרים זה בזה. החברות שלהם מתערערת כשפרת' מתאהב בחברתו של טאן, אייס. כשהיא מתאבדת באופן פתאומי, ליבו של טאן נשבר והוא פורש מהתחרות ביניהם. טאן נחוש לגלות מה קרה לאייס ומי אחראי למותה.
(113 דקות, תאילנדית, תרגום לעברית)
בית קברות מהודר (תאילנד 2015)
בימוי: אפיצ'טפונג ויראסתקול
משחק: ג'נג'ירה פונגפאס וידנר, ג'ארינפאטרה רואנגראם, בנלופ לומנוי
סרטו של אפיצ'טפונג ויראסתקול שהוקרן במסגרת "מבט מסויים" בפסטיבל קאן 2015. הסרט מתרחש בבית חולים שבו חיילים הסובלים ממחלת שינה מסתורית. מתנדבת בשם ג'נג'ירה מתיידדת עם צעירה המשתמשת בכוחותיה העל-טבעיים כדי לסייע למשפחות ולחברים לתקשר עם יקיריהם מחוסרי ההכרה, ונשאבת לעולם דמיוני ומוזר.
(122 דקות, תאילנדית, תרגום לעברית)