מה אוהבים סופרי המד"ב והפנטזיה הנבחרים של ישראל?

האגודה הישראלית למדע בדיוני ופנטזיה הכריזה על המועמדים לפרס גפן לספרים הטובים ביותר שראו אור בשנה החולפת בעברית בז'אנרים המדוברים. חברי האגודה בחרו בשבועות האחרונים את המועמדים הנבחרים, מתוכם ייבחרו הזוכים על ידי הקהל הרחב בפסטיבל אייקון הקרוב שיתקיים בחוה"מ סוכות.

בין המועמדים סופרים מוכרים יותר ופחות לקהל הרחב, שכותבים בז'אנרים שונים, אך ניכר כי לכולם ראיית עולם מעניינת ומרעננת. לכבוד הכרזת המועמדויות שאלנו את הסופרים כמה שאלות:

מועמדים בקטגוריית ספרי מקור

יונתן ילון, מועמד  על "המלך צ'ינגיס הראשון"

מיהו סופר המדע הבדיוני/פנטזיה האהוב עליך?

סופר הפנטזיה האהוב עלי הוא לויד אלכסנדר, שידוע בעיקר בזכות סדרת "מחזור ארץ פרידיין". מעולם לא נתקלתי ביכולת כמו שלו "להושיט יד לקורא" ולהזמין אותו להצטרף אליו להרפתקה מופלאה.

מהו ספר המד"ב/פנטזיה הראשון שתפס אותך, ומתי זה היה?

בשנות ההתבגרות שלי קראתי שוב ושוב את "שר הטבעות" מאת ג'. ר. ר. טולקין, בהתחלה בעברית ואחר כך באנגלית. מגיל בר מצווה ועד שהתגייסתי קראתי את כל הטרילוגיה לפחות פעם בשנה.

מהו העיבוד הקולנועי האהוב עליך לספר מד"ב/פנטזיה?

אף שאהבתי מאוד את סרטי "שר הטבעות" של פיטר ג'קסון (מה שאי אפשר להגיד על סרטי "ההוביט"), נדמה לי שהעיבוד האייטיזי של וולפגאנג פטרסון ל"הסיפור שאינו נגמר" עדיין מחזיק בתואר.

יואב אבני, מועמד על "לחצות נהר פעמיים"

מיהו סופר המדע הבדיוני/פנטזיה האהוב עליך?

טום רובינס. למרות, ואולי בגלל שאינו מציית לחוקים הנוקשים של הז'אנר הריאליסטי וגם לא לאלו (הנוקשים לעיתים לא פחות), של הפנטסטי והמד"בי. רובינס ממקם את עצמו על התפר המעניין כל כך שבין פנטזיה, מדע בדיוני והחיים. באחד מספריו הוא רוקח סיפור אהבה המתרחש בין הפירמידות המופיעות על גבי קופסת סיגריות קאמל, באחר הוא משרטט את הייעוד האמפיבי של האנושות כפי שהוא מתחוור לברוקרית נוירוטית במהלך סוף השבוע הגרוע ביותר בחייה, ובין לבין, הוא מתאר את הסובב אותנו באופן מהפכני ושובה לב, המשנה לעד את נקודת מבטו של הקורא. כי אי אפשר להביט ברקיע באותו אופן, לאחר שקוראים משפט כמו "השמיים האפילו ודמו לצבע הפיג'מה של אדגר אלן פו".

מהו ספר המד"ב/פנטזיה הראשון שתפס אותך, ומתי זה היה?

את "שר הטבעות" קראתי לראשונה בכיתה ד' לדעתי, מתחת לעץ האבוקדו הענק בחצר בית הוריי, ומאז חזרתי אליו כילד באדיקות ומדי שנה. הייתי מתחיל את הקריאה בראש השנה, מגיע ביום הכיפורים למכרות מוריה, ובסוכות, ליער פאנגורן – ממנו הגיע לדעתי גם עץ האבוקדו ההוא.

מהו העיבוד הקולנועי האהוב עליך לספר מד"ב/פנטזיה?

אהבתי את "שר הטבעות" של פיטר ג'קסון. הסרטים הצליחו לתאר את רוחב היריעה של טרילוגיית הספרים, והעניקו לנו גולום בלתי נשכח. אציין גם את "בלייד ראנר" המבוסס על "האם אנדרואידים חולמים על כבשים חשמליות" של פיליפ ק. דיק, ואת "ענן אטלס" – עיבוד נהדר וחכם של ספר בעל שם זהה, מאת דיוויד מיטשל.

יואב בלום, מועמד על "הקבוע היחידי"

מיהו סופר המדע הבדיוני/פנטזיה האהוב עליך?

הסופרים האהוב עלי הם טרי פראצ'ט וניל גיימן. היכולת של פראצ'ט להיות מצחיק, עמוק מעורר מחשבה ורלוונטי כאחד תמיד מעוררת קנאה מחדש וגיימן הינו אחד מהיוצרים המעניינים ומלאי הדימיון שיצא לי לקרוא והוא מצליח להיות מרתק ומעורר השראה.

מהו ספר המד"ב/פנטזיה הראשון שתפס אותך, ומתי זה היה?

"הסיפור שאינו נגמר" ריתק אותי. קראתי את הספר, בתור ילד, אחרי שראיתי את הסרט ואני זוכר שציפיתי בתחילת הקריאה להכנס אל תוך הספר "באמת".

מהו העיבוד הקולנועי האהוב עליך לספר מד"ב/פנטזיה

המועמדים לשאלה הזו יכולים לרוב להיות רק סרטים שראיתי לפני שנחשפתי לספר. כך שלצד "הסיפור שאינו נגמר", שהזכרתי, אני יכול להעלות על נס גם את "הנסיכה הקסומה". במקרים שבהם אני מאוד אוהב ספר (כמו "שר הטבעות", למשל) אני משתדל לא לראות את הסרט.

אופיר טושה גפלה, מועמד על "האורחים"

מיהו סופר המדע הבדיוני/פנטזיה האהוב עליך?

סופר הפנטזיה האהוב עליי הוא סלמן רושדי. סיפוריו מקיפים קשת רחבה של סגנונות ועלילות רבי רבדים, ובכתיבתו החד-פעמית הוא מצליח לשלב פולקלור, מיתולוגיה ומעשיות מופלאות שהסאבטקסט שלהם נוקב, הומוריסטי ומושחז.

מהו ספר המד"ב/פנטזיה הראשון שתפס אותך, ומתי זה היה?

ספר הפנטזיה הראשון שתפס אותי היה "סוד הגן הנעלם" מאת פרנסס הודג'סון ברנט. זה היה אי שם בסביבות גיל תשע ולמרות שרבים ודאי ירימו גבה אל הבחירה בו כספר פנטזיה, מבחינתי הוא היה הפורטל הראשון אל מקום חשאי שבו חווה הגיבור סוג אחר של קיום. הגן הנעלם הילך עליי קסם בילדותי ואם להודות, עד היום אני נתקף בהתרגשות כל אימת שאני מגיע לפתחו של גן נעלם כזה או אחר.

מהו ספר המד"ב/פנטזיה הראשון שתפס אותך, ומתי זה היה?

העיבוד הקולנועי האהוב עליי לספר מד"ב/פנטזיה הוא העיבוד של מייקל ראדפורד ל"1984" של ג'ורג' אורוול. כן, גם אני ניגשתי אל הסרט בחשש רב, אבל לדעתי הוא הצליח לחדור אל לב האפלה של החיים תחת עינו הפקוחה של האח הגדול בעגמומיות אמינה ומרהיבה. צוות השחקנים ובראשם ג'ון הרט הנשגב בתפקיד ווינסטון, הפסקול המשגע והלא מובן מאליו של יוריתמיקס, והחזון הדיסטופי מעורר החלחלה הצליחו לדעתי להפיח חיים ביצירתו הנצחית של אורוול.

רונית ש' דינצמן, מועמדת על "לב היער"

מיהו סופר המדע הבדיוני פנטזיה האהוב עליך?

הסופרת האהובה עלי היא מגי סטיווטר, בזכות טרילוגיית "הזאבים של גרייס". הספרים מגוללים סיפור עמוק ורגיש, רחוק מקלישאות על אנשי זאב. ההלחמה של הפנטזיה למציאות מושלמת בכל פרט, לא קיים דבר בלתי מוסבר או לא הגיוני בעולם שהסופרת בראה. אהבתי גם את אופן החיפוש אחר מרפא לתופעה של הפיכת בני אדם לזאבים. אני בוגרת לימודי ביולוגיה, ומהלך פיתוח התרופה גאוני ומשכנע מבחינה מדעית.

מהו ספר המד"ב/פנטזיה הראשון שתפס אותך, ומתי זה היה?

ספר המדע בדיוני הראשון שקראתי היה "חולית" מאת פרנק הרברט. הייתי אז בכיתה ח'. הסיפור מתרחש מחוץ לכדור הארץ, בעולם שיש בו אקולוגיה וביולוגיה שונות לחלוטין. אלה מכתיבות אורח חיים, פוליטיקה, ודילמות מוסריות מרתקות. הספר פתח בפני אופקים חדשים, ועורר בי תיאבון לקרוא עוד מהז'אנר הזה. אני חייבת להזכיר גם את הסיפור הקצר "פרחים לעכבר לבן" (פרחים לאלג'רנון) מאת דניאל קיז, שקראתי באותו גיל בערך. הסיפור המם אותי בעומקו וברגישותו, ובעיסוק שלו בדילמה מתחום האתיקה המדעית. גם אופן הכתיבה הייחודי של הסיפור – יומן שמתעתע בקורא, מצא חן בעיני.

מהו העיבוד הקולנועי האהוב עליך לספר מד"ב/פנטזיה?

קשה לבחור, ובכל זאת: הסרט "הדרקון הראשון שלי" לפי ספריה של קרסידה קוואל, בגלל עיצובו של הדרקון 'שום-שן' כוכב הסרט. הניואנסים בתנועות ובהתנהגות שלו, הצורה שהוא מתכדר בה כשהו נח, ההבעות – כל אלה מועתקים בדיוק מושלם מתנועות של חתולים. אני אוהבת דרקונים ואוהבת חתולים, ו'שום-שן' הוא שילוב מושלם של דרקון וחתול.

מועמדים בקטגוריית סיפור קצר

רוני גלבפיש, מועמדת על "ניקור" (זוכת השנה שעברה בקטגוריית הספר הטוב)

מיהו סופר המדע הבדיוני/פנטזיה האהוב עליך?

גבריאל גרסיה מארקס, כי הוא כתב באותה רצינות וההתכוונות הן על אמת והן על בדיה.

מהו ספר המד"ב/פנטזיה הראשון שתפס אותך, ומתי זה היה?

הייתי קטנטנה. לא הכרתי את המילה פנטזיה ולא ידעתי כלום על העולם, אבל הרגשתי שיש עוד משהו מעבר למה שאנחנו רואים ויודעים. חייב להיות. ואז נתקלתי באריה, המכשפה וארון הבגדים. נרניה היתה – ועודנה – ארץ חלומותיי.

מהו העיבוד הקולנועי האהוב עליך לספר מד"ב/פנטזיה

התנצלותי מראש לניל גיימן, אבל לטעמי "אבק כוכבים" ו"קורליין" הם שני סרטים טובים יותר מהספרים שעליהם הם מבוססים.

רותם ברוכין, מועמדת על "שוקו בשקית" ו"אבדות ומציאות"

מיהו סופר המדע הבדיוני/פנטזיה האהוב עליך?

אין תשובה אחת לשאלה הזו – יש המון סופרי וסופרות מדע בדיוני ופנטזיה אהובים עליי: דיאנה וויין ג'ונס, נעמי נוביק, מיכאל אנדה, אן מק'קאפרי, ברנדון סנדרסון, קרול ברג, ניל גיימן, קוני וויליס, ק. ס. לואיס, ג'ון סקאלזי, קאווין לוואצ'י וסוזן קולינס הם רק כמה מהשמות של סופרים וסופרות שגרמו לי לשקוע בספריהם ולשכוח לחלוטין את העולם סביבי, לקחת איתי את הספר לכל מקום ולהחסיר שעות שינה מרובות.

מהו ספר המד"ב/פנטזיה הראשון שתפס אותך, ומתי זה היה?

אחד מספריו של מיכאל אנדה – אני לא בטוחה אם "מומו" או "הסיפור שאינו נגמר" כי קראתי את שניהם בסמיכות כשהייתי ילדה, ופעמים רבות מאז. שניהם עוסקים בילדים בודדים, בלי חברים או בלי משפחה, שנקלעים להרפתקה מופלאה. למרות הנסיבות הקשות נהגתי לחלום למצוא את עצמי בנעליהם.

מהו העיבוד הקולנועי האהוב עליך לספר מד"ב/פנטזיה?

אני אוהבת מאוד שניים מהעיבודים לספרו של ג'יימס מת'יו ברי, "פיטר פן: האחד", "הוק" של סטיבן שפילברג מ-1991, והשני, "פיטר פן" של פי.ג'יי הוגאן מ-2003. עוד עיבוד לספר פנטזיה שאני אוהבת מאוד הוא "ווילי וונקה ומפעל השוקולד" מ-1971, על פי ספרו של רואלד דאל, "צ'רלי והשוקולדה".
העיבוד הקולנועי האהוב עליי לספר מדע בדיוני הוא דווקא חדש יחסית, "לבד על מאדים" משנת 2015, של רידלי סקוט, על פי ספרו של אנדי ווייר.

יעל פורמן, מועמדת על "צ'יקוקו"

מיהו סופר המדע הבדיוני/פנטזיה האהוב עליך?

זה משהו שהשתנה עם השנים. פעם זה היה ק.ס. לואיס. אחר כך אסימוב. אחר כך היינליין. אחר כך רוג'ר זילאזני. אני חושבת שמאז אין לי את "הסופר האהוב" אבל יש הרבה סופרים וסופרות שאני אוהבת לקרוא כמו דיאנה ווין ג'ונס, דריל גריגורי ועוד. יש גם ישראלים כמובן, שאולי עדיף לא להזכיר בשמותיהם כדי לא לקפח אף אחד.

מהו ספר המד"ב/פנטזיה הראשון שתפס אותך, ומתי זה היה?

ספר הפנטזיה הראשון שתפס אותי היה "אחיינו של הקוסם" של ק.ס.לואיס, הראשון (כרונולוגית) בסדרת נרניה. קראתי אותו בכיתה ד' כשאחותי הביאה לי אותו מהספרייה, ונתפסתי. ספר המד"ב הראשון שתפס אותי היה "טרון" – נובליזציה מחורבנת של הסרט המיושן וכואב בעיניים משנות השמונים, אבל הייתי בכיתה ח' וזה תפס אותי כל כך שמאז התחלתי לקרוא בעיקר מד"ב ופנטזיה. קראתי אותו שוב כשיצא סרט ההמשך הנוראי ונדהמתי מכמה שהטקסט הזה היה לא טוב. אבל כשהייתי ילדה זה לא הפריע לי. שקעתי ברעיונות.

מהו העיבוד הקולנועי האהוב עליך לספר מד"ב/פנטזיה?

אני לא נוטה לאהוב עיבודים קולנועיים טובים ליצירות אהובות. יותר קל לי לומר מה לא אהבתי. אבל פה ושם יש גם עיבודים מוצלחים – "אבק כוכבים" למשל, של ניל גיימן, שלדעתי עולה על המקור. "קורליין" של אותו סופר גם הוא סרט מעולה. גם הסרט "האריה המכשפה וארון הבגדים" לא רע בכלל, ודי אהבתי את "הנסיך כספיאן". אבל העיבוד האהוב עלי יהיה לנצח "הנסיכה הקסומה".

קרן לנדסמן, מועמדת על "ירוק דב"ג" (יצירה משותפת עם אביאל טוכטרמן ז"ל)

מיהו סופר המדע הבדיוני/פנטזיה האהוב עליך?

הסופר האמריקאי האהוב עלי ביותר כרגע הוא דריל גרגורי, שכותב על הגבול בין מד"ב לפנטסיה. הסיפורים שלו תמיד גורמים לי תחושת השתאות ופליאה, ואני נפעמת בכל פעם שאני קוראת משהו חדש שלו. הוא גם אדם נחמד להפליא, ולפני מספר שנים אפילו כתב סיפור במיוחד לפרויקט כתיבה ישראלי רק כי ביקשנו ממנו.  אני מאד אוהבת גם את אליס שלדון שכתבה תחת שם העט "ג'יימס טיפטרי ג'וניור". הכתיבה שלה נהדרת, הדמויות מעוררות הזדהות, ובסיום כל סיפור שלה אני רוצה לחבק אותה.

מהו ספר המד"ב/פנטזיה הראשון שתפס אותך, ומתי זה היה?

אייזיק אסימוב. הייתי בת 12 וגמרתי את כל הספרים בסיפריית בית הספר. הלכתי לחפש ספרים שטרם קראתי ונתקלתי ב"רובוטים של שחר" של אייזיק אסימוב. מהעמוד הראשון היה לי ברור שזה "מהספרים האלה", אבל המשכתי לקרוא ואחרי שני עמודים כבר נסחפתי לעולם משונה ורחוק משלי, עמוס בתחבולות, מזימות ורובוטים. מאז לא הפסקתי לקרוא ספרות ספקולטיבית.

מהו העיבוד הקולנועי האהוב עליך לספר מד"ב/פנטזיה?

"הנסיכה הקסומה" ו"אבק כוכבים". שניהם עיבודים קולנועיים לספרים טובים, שמתעלים על המקור בזכות שילוב של תסריט מצוין, שחקנים מעולים ודמיון פרוע של כל היוצרים המעורבים המוסיפים לסיפור המקורי.