דבר גדול: שתי מעצבות, שתי קולקציות, אוברסייז אחד. מי עושה זאת יותר טוב?

פריטי האוברסייז של טו־טון הם תמצית הסטייל התל אביבי ואביבה זילברמן מפליגה בדמיונה ליפן עם קולקציית טי שירטס חדשה

Two Tone חורף 2017-18. צילום: רותם לבל
Two Tone חורף 2017-18. צילום: רותם לבל
5 בנובמבר 2017

כמו כל דבר שהיא עושה, גם ליין הטי שירטס החדש של אביבה זילברמן מגובה בקונספט מהודק ומנומק היטב, והוא מוגש לצרכנית כממתק מתוחכם וסטייליסטי. KOKORO – "לב הדברים" ביפנית – הוא שמה של הקולקציה, והיא כוללת טי שירטס מודפסות קצרות וארוכות שמתאימות לשני המינים, והן זיכוך של תהליך ארוך של חיפוש, ניסוי וטעייה, שעברו יחד זילברמן ודפנה בלוך, המעצבת הגרפית שלצדה. את ההדפסים יצרו השתיים באמצעות צבעי מים על נייר פשוט, שבהמשך נסרק למחשב, בשאיפה לייצר אימג' אורגני ומלא חיים.

מתוך קוקלציית אביבה זילברמן. צילום: יח"צ
מתוך קוקלציית אביבה זילברמן. צילום: יח"צ

"המטרה שלי הייתה להצליח לשחזר את התחושה שמתעוררת כשלובשים טי שירט של אדם אהוב", אומרת זילברמן, "חולצה שכבר נלבשה וכובסה אינספור פעמים ושנושאת בה זיכרונות". לדבריה, אחרי שנבדקו סוגים שונים של כותנה, נוסו גזרות בייסיק רבות ונערכו שינויים, "מצאתי את זאת שדגדגה לי בבטן והתאהבתי".

מתוך קוקלציית אביבה זילברמן. צילום: יח"צ
מתוך קוקלציית אביבה זילברמן. צילום: יח"צ

ההתאהבות שמתארת זילברמן באה לידי ביטוי גם בהדפסי הסימנים היפניים על החולצות, ולכל חולצה מצורף תרגום לעברית בצורת סימנייה. "הירח יפה, לא כן?" ו"אהבה ללא תנאי, דאגה ומסירות" הם שניים מהפתגמים המרכיבים תמונה פיוטית של סיפור אהבה יפני, ההולם להפליא את הלך הרוח הנונשלנטי המאפיין את זילברמן.

חולצות קצרות: 320 ש"ח
חולצות ארוכות: 460 ש"ח
מלצ'ט 23 תל אביב

מתוך קוקלציית אביבה זילברמן. צילום: יח"צ
מתוך קוקלציית אביבה זילברמן. צילום: יח"צ

לא רק להריוניות

אחרי ההפלגות הדמיוניות ליפן ומחוזותיה עם זילברמן, קל להבין שאין תל אביבי יותר מהמותג טו־טון, עם שמלות האוברסייז המדויקות שלו. כמה מדויקות? את הקולקציה הנוכחית – השביעית במספר – מדדה על עצמה בעלת המותג זהר כלב, שהייתה בהיריון בזמן העבודה עליה. לדבריה התוצאה היא "הקולקציה הכי שלמה ומוצלחת שהייתה לנו עד עכשיו – אולי בגלל הפרספקטיבה השונה שנוצרה מבחינתי".

Two Tone חורף 2017-18. צילום: רותם לבל
Two Tone חורף 2017-18. צילום: רותם לבל

אפילו מבט חטוף בחנות החדשה שבמתחם החשמל מגלה שבניגוד לקולקציות קודמות, שהתמקדו, כאמור, בשמלות, הקולקציה הנוכחית כוללת גם חצאיות, מכנסיים, ז'קטים וחולצות בייסיק. המטרה היא, כמובן, לאפשר יצירת טוטאל לוק מגוון, מיקס אנד מאץ' סטייל. גם החומרים והסקאלה שאיתם עבדה כלב נאמנים לסטייל התל אביבי המסורתי: סריגים ואריגים מכותנה יפנית בשחור, כחול, אפור, חום וורוד מעושן בהיר, חלקים ברובם, וכמה פריטים מנומרים.

Two Tone חורף 2017-18. צילום: רותם לבל
Two Tone חורף 2017-18. צילום: רותם לבל

בלטו במיוחד שמלת מקסי רחבה עם צווארון ושרוך במותניים הניתנת ללבישה גם כטרנץ' כשהיא פתוחה, חצאית מידי חומה עם כיסים גדולים שתקיים חברות אמיצה עם סניקרס או מגפונים, טוניקת אוברסייז לבנה עם כיסים שמוכיחה שמעניקה פרשנות חדשה ושיקית למונח סווטשירט, ומכנסי סריג שחורים רחבים באורך שבע שמיניות עם גומי במותניים, הטרנד הכי נוח בעולם אבר. פחות התלהבנו מחולצות אוברסייז מאריג דקיק חלק או מפוספס עם צווארון סיני ורוכסן.

מחירים: 420־1,350 ש"ח
לבונטין 6 תל אביב
twotone.today

Two Tone חורף 2017-18. צילום: רותם לבל
Two Tone חורף 2017-18. צילום: רותם לבל