המיני סדרה "אסירה 951" מבוססת על ספרה של נאזנין זגארי-ראטליף, אזרחית בריטית-איראנית שנעצרה באשמת ריגול והוחזקה כשבויה על-ידי המשטר האיראני במשך שש שנים, אבל בפועל החוזקה כקלף מיקוח בסכסוך כלכלי מול הבריטים. איזה נאחס
גאו פוליטיקה היא משחק אכזר, אבל הממשל האיראני אכזר אף יותר. נו מה, אנחנו לא צריכים להגיד לכם את זה, כי אנחנו המדינה שספגה השנה יותר מ-500 טילים משם. אבל גם אם נתעלם לרגע מהיחסים האישיים שלנו הישראלים עם ממשל האייתולות, מדובר באופן אובייקטיבי במשטר די אכזר שעושה דברים נוראיים, וכמות הקורבנות שספגו את אכזריותו גדולה מכדי לספר את סיפורה. אבל "אסירה 951" מספר רק סיפור אחד על אחת מקורבנות המשטר שנקלעה, כמעט במקרה, לשש שנים בכלא האיראני.
לנזנין זגארי-רדקליף בת ה-37 היתה אזרחות כפולה, ובהתאם היא חיה בין איראן (שם גרה משפחתה) לבריטניה (שם היא גרה עם בעלה הבריטי, וביתה הפעוטה. ב-2016 היא נעצרה לפתע בנמל התעופה באיראן, תחילה באשמת ריגול ולאחר מכן בהאשמות שונות ומשונות, שהתגלגלו לכתב אישום מופרך שהוביל אותה ל-6 שנים בכלא האיראני. בפועל, היא נפלה כקורבן לניסיון יצירת לחץ מצד האיראנים על בריטניה, להחזיר כספי ציבור איראנים מתקופת שושלת פהלווי, שהוקפאו לאחר המהפכה האיראנית בבנקים בריטים. איך יודעים את זה? היא שוחררה יום אחרי שהבריטים שילמו 393.8 מיליון ליש"ט לאיראן.
לאחר שחרורה, זגארי-רדקליף ובעלה כתבו ריצ'רד כתבו את הספר "A Yard of Sky", בו תיעדו את שנות המאסר, הבידוד והמאבק להשבתה, ומשם הדרך למיני סדרה של ה-BBC היתה סלולה. סטיבן בוצ'רד ("העיר שלנו") יצר את העיבוד, וזוכת באפטא פיליפה לות'ורפ ("הכתר") ביימה את הסדרה בת 4 הפרקים, שיצאו בחודש נובמבר ב-BBC. נארגס ראשידי ("כנופיות לונדון") מגלמת את נאזנין, וג'וזף פיינס ("סיפורה של שפחה") מגלם את ריצ'רד – ואנחנו מקבלים טעימה קלה ואכזרית מכמה קשה לחיות תחת הממשל האכזר שלהם. נו, הכל יחסי.
"אסירה 951", כל הפרקים ב-Hot וב-yes
