מה רואים הלילה: HBO מטפלת באיש המוזר מפלורידה. וזה לא טראמפ

האינטרנט הפך את סיפורי החדשות המשונים על "איש מפלורידה" למם היסטרי, ועכשיו הגיע תורה של HBO לנעוץ בו שיניים עם קומיקאים שממחיזים סיפורים אמיתיים וביזאריים להפליא שקרו לאנשים מפלורידה. התוצאה קורעת אבל גם מלאת חמלה ולא מתנשאת. טוב, אולי רק קצת מתנשאת
פלורידה היא מקום מטופש ומוזר להפליא, כפי שיודע היטב כל מי שביקר בה, ולא רק בגלל שהיא מקום המפלט של האיש המוזר ממאר א לאגו. למעשה, דונלד טראמפ הוא אפילו לא הדבר ה-12,849 הכי מוזר בה. פלורידה היא מקום של ביצות ותנינים, חופים מוזהבים, יותר מדי שיכורים עם יותר מדי נשק וכנראה שגם לא מעט נישואי בני דודים. אלה הובילו לאינספור ידיעות חדשותיות שמתחילות במילים "איש מפלורידה" וממשיכות בדרך כלל ב"נעצר" – ואז איזו סיבת מעצר מדהימה כמו "כי רדף עם הקלנועית שלו אחרי תנין לתוך האגם בדרישה שיתנצל על שאכל את הדביבון שלו". כך נולד המים האינטרנטי היפהפה "Florida Man", ששימש כבר השראה לסדרה לא רעה של נטפליקס. אבל עכשיו הגיעה תורה של HBO. וזה כמובן סיפור אחר לגמרי.
>> האם זו הסדרה הטובה של השנה? אולי. ז'אנר אחד היא כבר הצילה
>> אבוט אלמנטרי נגד מורה לאנגלית: איזו סדרת בית ספר טובה יותר?
"It's Florida, Man" (או בתרגום העברי נטול הפאנץ', "זאת פלורידה, אחי") מוגדרת על ידי HBO כקומדיית לייט נייט, כלומר כזאת שהולכת על הקצה ולא מיועדת לצפייה משפחתית, וזה מתחיל כבר מהפורמט: מדובר באסופת סיפורים ביזאריים להפליא הלקוחים מתוך כותרות אמיתיות שהתפרסמו בעיתונות ויתכן שאף קרו באמת, כולל ריאיונות עם האנשים האומללים אמיתיים שכיכבו בסיפורים ההם, כשתוך כדי סיפורם ממחיזה אותו חבורה מתחלפת של שחקנים וקומיקאים מושחזים, ביניהם גם שמות גדולים כמו ג'ולייט לואיס, סאם ריצ'רדסון, אנה פאריס, רנדל פארק, אגו נוואדים וג'ייק ג'ונסון. וזה זהב קומי קורע. קצת כמו "Drunk History", רק על ההווה המטומטם במקום על העבר הדבילי.
אם זה נשמע לכם כמו חבורה של הוליוודים מתנשאים שבאים להתעליין על הפריפריה הטראמפיסטית כרותת האונה, אתם כמובן לא לחלוטין טועים, אבל תסמכו על האנשים ב-HBO שהם לא נופלים עם הפרצוף לתוך המלכודת הזאת. "זאת פלורידה, אחי" באה אל המרואיינים שלה בחמלה גדולה ומציגה את הסיפור האנושי העצוב שמאחורי הכותרת המצחיקה והסיפור הקומי, ולמעשה חותרת תחת המים אינטרנטי שייצר אותה ומובילה למסקנה הפוכה: זה לא שיש משהו פגום בפלורידיאנים, זאת בעיה שטמונה בעולם שהם חיים בו. רובם חיים בעולם השלישי והחלום האמריקאי דרס אותם. אנחנו צוחקים עליהם, אבל במציאות הבדיחה הזאת מתהפכת עלינו, ואולי גם תתפוצץ לנו בפרצוף בנובמבר. נראה מי יצחק אז.
>> "זאת פלורידה, אחי" // It's Florida, Man // עונה ראשונה, שישה פרקים (פרק אחד בשבוע), עכשיו ב-HBO וגם אצלנו ב-HOT ו-NextTV