מה רואים הלילה: האם זו תהיה שירת הברבור של קתי בייטס?

השחקנית הוותיקה וכוכבת "מיזרי" כבר אמרה על תפקידה בריבוט ההיפוך המגדרי של "מטלוק" שהוא "הריקוד האחרון שלי", אבל האם היא רצינית? עדיין לא ברור, אבל כן כבר מובן שלכל הפחות, לא כדאי לכם לפספס את דרמת בית המשפט הזו
זה אולי מרגיש שקתי בייטס איתנו כבר שנים, אבל די מדהים להבין שהיא פרצה רק בגיל 42, כשכיכבה בתור האישה הפסיכוטית ב"מיזרי", העיבוד לספרו של סטיבן קינג. מאז בייטס הפכה לשחקנית מוכרת ומוערכת, שהיתה מועמדת ל-7 פרסי אמי והשאירה מאחוריה קטלוג תפקידים איכותי למדי. וכעת, בגיל 76, נראה שבייטס מסמנת שעייפו כוחותיה.
>> חגיגות 20 שנה: בפגישת המחזור של מועדון הברזילי המיתולוגי רוקדים
בריאיון שערכה עם הניו יורק טיים לפני כשבועיים אמרה בייטס שהתפקיד הקרוב שלה יהיה "הריקוד האחרון שלי". האם זה נכון? רק זמן יגיד. אבל זה בהחלט גורם לנו לרצות שהסדרה החדשה "מטלוק", שעלתה ב-CBS ופרמאונט, תשרוד לפחות 9 עונות כמו הסדרה עליה מבוססת, שרצה בין 1986 ל-1995. הסדרה ההיא עקבה אחר בן מטלוק, סנגור חד ואדיב שתמיד מוצא את הרמזים שהמשטרה פספסה, ותמיד שובר את העד בבית המשפט. לא משהו שהיום לא מכירים. אז למה בדיוק הוליווד עשתה לזה רימייק?
טוב, קודם כל כי כמו הבדיחה עם הכלבים – כי הם יכולים. אחרי שהוצאנו את זה מהדרך, האמת היא שהרימייק החדש דווקא נשמע מעניין מאוד, ולא בזכות ההיפוך המגדרי, אלא דווקא בשל הטוויסט שבסוף הפרק הראשון. הפרק הראשון אולי ירגיש לכם חמוד, מוכר אפילו – אישה מבוגרת מנצלת את העובדה שכולם רואים נשים מעל לגיל מסוים כשקופות, ודווקא בעזרת זה מתחמנת את דרכה לעבודה במשרד עורכי דין בכיר. חמוד, מתוק, אחלה טלוויזיה לפני שנרדמים על הספה. אבל בסוף הפרק – ולא נספיילר – יש טוויסט שהופך את כל הסיפור להרבה יותר רלוונטי, והרבה יותר מעניין לעתיד. גם אם זה לא באמת התפקיד האחרון שלה, קתי בייטס פשוט נהדרת ומקסימה פה, וממש שווה לראות אותו כדי לקבל עוד קצת מהכוכבת הזו.
"מטלוק", פרק ראשון ב-CBS ובפרמאונט+