אמן אחד בשבוע: מוחמד אגואני לא רוצה לדבר על שלום

רחב כתפיים, מזוקן, עיניים רושפות. רהוט. מוחמד אגואני, 34, יפואי מלידה ועונה ממש לקלישאת "צעיר ערבי משכיל מסתכל בעיניים" (של מאיר אריאל). את ילדותו בילה בשכונה שבעברית קוראים לה "שם הגדולים" ובמציאות קוראים לה "הג'ונגל" או "הגטו", הוא מוסיף. נוף ילדותו זועק ממנו, הררים של מילים.

אגואני הוא משורר, ראפר ואחד מהאבות המייסדים של ההרכב סיסטם עאלי. בפועל הוא בכלל איש חינוך שבילה את שבע השנים האחרונות בבתי ספר לחינוך מיוחד ונוער בסיכון. בו זמנית התפרסמו כמה משיריו בחלק מעיתוני ישראל וראו אור במספר ספרי שירה בארץ ובחו"ל. בימים אלו הוא שוקד על ספר שידבר על "האמת 'שלנו, שלי, שלכם ושלהם", כפי שהוא מגדיר את זה. בספר הוא משתף מחשבות על מי שהיה בילדותו ועל המהפך המחשבתי שעבר ובעצם רוצה להגיד "תעזבו אתכם משלום, חומוס וכנאפה ובואו נעשה חופש וחירות, תעזבו אתכם מבתי הקפה ובואו נדבר עוני".

סיסטם עאלי בהופעה (מימין: מוחמד אגואני)

הוא בן לאבא מוסלמי אדוק, קשוח וסוציאליסט. כבר מהילדות הבין שהעולם לא ורוד, שיש עוני, שיש מי שלא יסגור את החודש, שיש את מי שאין לו איפה לישון או לאכול. זעקתם של אלו וסבלם הם החומרים שמרכיבים את גוף העבודה של מוחמד שעיקרם "קודם אוכל ואחר כך שלום". 

סיסטם עאלי נוסדה לפני יותר מעשור ומורכבת מחברים ישראלים ופלסטינים. הלהקה משלבת סגנונות מוזיקליים רבים ושיריה עוסקים בקונפליקט בכנות חסרת פשרות ולא מתנצלת. זה לא עוד הרכב של שמאל ושלום. מוחמד לא מאמין בשלום כל עוד הוא מגיע על חשבון אדם מסוים. ללהקה בסיס מעריצים לא קטן בארץ ובחו"ל וכבר הספיקה לחרוש את הארץ ולתור את אירופה.

אחרי שהוציאו כבר שני אלבומים, בימים אלה מצלמים חברי הסיסטם קליפ חדש שצולם בלילות של יפו עם המון דמויות מוכרות, לשיר חדש שנקרא "בערפש" (לא יודע\לא מכיר בעברית) שבו תמצאו את מגדל בבל, את יפו ואת תיבת נוח. חכו לזה. אתם תתאהבו. 

מוחמד אגואני (צילום באדיבות סיסטם עאלי)

عريض المنكبين ذو ذقن خفيفة وعيون متوهجة, محمد اغواني (34) يافي المولد. يليق به الوصف "شاب عربي مثقف ينظر ذو نظرة ثاقبة " (اغنية مئير ارئيل). قضى طفولته داخل حي يسمى  بالعبرية "شم هغدوليم" او كما يسمى ايضا "ادغال\جونغيل" او"الجيتو" بحسب تعريف محمد. مشاهد من طفولته تعصف بروحه, جبال من الكلام . محمد شاعر ,مغني راب ومن مؤسسي فرقة "سستم عالي", حاليا يعمل  محمد في سلك التربية والتعليم منذ سبع سنوات في مدرسة للتعليم الخاص ومع شباب دون إطار. تم نشر بعضا من اعماله الشعرية في الصحف الاسرائيلية وكذلك في بعض دواوين الشعر في البلاد وخارجها.

في هذه الايام يعمل على نشر كتاب يتحدث  عن الحقيقة  " سردنا, سردكم وسردهم"  كما وأضاف بأن الكتاب يشارك القارئ بتفاصيل طفولته وعن التغيير الذي حل به وكأنه يقول :"اتركوا السلام, الحمص والكنافة وتعالوا لنصرخ "حرية" و"استقلال" , اتركوا المقاهي وتعالوا لنتحدث عن الفقر". هو ابن رجل مسلم متدين وشديد و….اشتراكي .

منذ نعومة اظفاره ادرك محمد بأن العالم ليس بوردي هنالك فقر وهنالك من لم يستطيع ان يتحصل على قوت يومه وهنالك من هو بلا مأوى ولاطعام.  صراخ هؤلاء ومعاناتهم هو جوهر كتاب محمد وبسلم اولوياته الطعام  اولا ومن ثم السلام.

מוחמד אגואני (מימין) עם סיסטם עאלי (צילום באדיבות סיסטם עאלי)

انشأت فرقة "سستم عالي" قبل اكثر من عقد من الزمن, اعضائها من الاسرائيليين والفلسطينيين , الفرقة تدمج اساليب موسيقية مختلفة , معظماغانيهم تتحدث عن الصراع بكل وضوح وبلا تردد , الفرقة ليست كباقي الفرق اليسارية وفرق السلام والتي ياتي بها السلام على حساب الاخر . للفرفة جمهور لا بأس به في البلاد وخارجها , استطاعت الفرقة التجوال من شمال البلاد حتى جنوبها من شرقها  الى غربها إضافة لبعض العروض في اوروبا , لقد تم إصدار البومان لها.

في الايام الاخيره يتم تصوير فيديو كليب جديد ,الحديث عن إنتاج ضخم ,وخلال شهر سيخرج الى الجمهور , يتم تصوير  الفيديو في يافا بساعات الليل  مع بعض الشخصيات  المعروفة لدينا , الفيديو لاغنية جديده باسم "بعرفش" هناك ستشاهدون برج بابل ويافا في سفينة نوح وعلى قول محمد " إنتظرونا , ستحبون العمل".

>> תרגם מעברית לערבית: יוסוף עספור