פרנסיס פורד קופולה מכחיש כאוס על הסט: "חה, חה, חכו ותראו"

פרנסיס פורד קופולה מכחיש דיווחים על בעיות על סט הסרט החדש שלו, "מגלופוליס" – שזה בדיוק משהו שמישהו שיש בעיות על הסט של הסרט החדש שלו היה אומר. שלשום בהוליווד ריפורטר תיארו את מצב ההפקה כ"כאוטי", ואף הוסיפו שעל הסט יש וייב של "אפוקליפסה עכשיו". רק להבהיר: הכוונה היא לא רק שהאווירה היא אפוקליפטית, אלא שההפקה מסתבכת בדיוק כמו שהתסבכה ההפקה של אחת מיצירות המופת הגדולות של קופולה (ושל הקולנוע בכלל). חדשות עגומות למדי, בהתחשב בעובדה שהפקת "אפוקליפסה עכשיו" נמשכה כשנתיים, כמעט והוחרבה על ידי טייפון, ונתקעה ארוכות בעריכה – מספיק תאונות ותקלות בשביל להצדיק דוקו שלם ("Hearts of Darkness" מ-1991).

אם כך, זו השוואה עגומה עבור "מגלופוליס", סרט מדע בדיוני שקופולה החל לכתוב עוד בשנות ה-80 ואמור להיות הסרט הראשון שלו מזה יותר מעשור, שהוא מממן חלק ניכר ממנו מכיסו האישי ושהקאסט שלו כולל שמות כמו אדם דרייבר, לורנס פישבורן, אוברי פלאזה, ג'ייסון שוורצמן ופורסט וייטקר. צילומי הסרט נמצאים כרגע בעיצומם, אבל אולי הם יהיו בעיצומם עוד זמן רב: לפי מקורות הקרובים להפקה, קופולה פיטר כמעט את כל צוות האפקטים הויזואליים שלו בתחילת דצמבר – ואלו שלא פוטרו, התפטרו זמן קצר לאחר מכן (בהוליווד ריפורט מציינים שקופולה כבר עשה את הטריק הזה בעבר: לפני כמעט 30 שנה, הוא פיטר את כל צוות האפקטים הויזואליים של "דרקולה"). בהמשך פוטרו גם אנשי מקצוע בכירים מצוות ההפקה והארט, ובנוסף להתפטרויות – הסרט כרגע מתקדם ללא צוות ארט, דבר בעייתי למה שאמור להיות, לראשונה עבור הבמאי הותיק, סרט עתיר אפקטים מיוחדים. ההוליווד ריפורט אף ציטטו סוכן של אחד המפוטרים שאמר שהפיטורים התקבלו בברכה. "זה היה טירוף מוחלט, להיות על הסט הזה".

אלא שקופולה עצמו מספר סיפור אחר לגמרי, ואמר לאתר דדליין מוקדם יותר היום ש"אני אוהב את הצוות שלי, אני אוהב את מה שאני מקבל מהם כל יום, אני עומד בלוחות הזמנים ובתקציב וזה מה שחשוב. מעולם לא עבדתי על סרט בו הייתי כל כך מרוצה מהשחקנים… כל הדיווחים האלו אף פעם לא אומרים מי המקורות שהם מצטטטים. כל מה שיש לי לומר להם זה חה, חה, חכו ותראו. כי זה סרט יפהפה". קופולה לא הכחיש שהיו שינויים במצבת כוח האדם של הסרט, אבל הכחיש תיאורים כמו "בסכנה", "תקציב מתנפח" ו"כאוס". בצד של קופולה עומד גם אדם דרייבר, שכתב "הכל טוב פה! אני לא מבין על מה מדברים! הייתי בסטים כאוטיים בחיי וזה לא אחד מהם".

למעשה, לפי קופולה, הפיטורים של צוות האפקטים קשור דווקא להתייעלות – קופולה החליט להוסיף את רוב האפקטים בפוסט-פרודקשן בשביל לצמצם בעלויות, והדבר הזה גם איכשהו קשור ל"טכנולוגיה ניסיונית" שהוא משתמש בה בצילומים. בסדר, זה קופולה, הסרט הזה יצא מתישהו ויהיה או מדהים או ממש לא, אבל כך או כך, כולנו נבין למה בדיוק הוא התכוון. כלומר, חה, חה, נחכה ונראה.