האם בנטפליקס יצליחו לעשות חסד אחרון עם יצירת המופת של גבריאל גארסיה מארקס? החלק הראשון של הסאגה הקולומביאנית לא הצליח לגרד את הקסם המיוחד של הרומן המקורי, אבל שני פרקים אחרונים עשו לנו חשק לבדוק בכל זאת את החלק השני והאחרון
לנטפליקס אין רקורד מדהים בכל הנוגע לעיבודים של רומנים ספרותיים – לכל היותר, הם מצטיינים בעיבוד רומנים של הרלן קובן. ובכל זאת, החודש יגיעו שתי סדרות שמנסות להתמודד עם רומנים קלאסיים. כנראה שרק אוסטרלים יתלוננו על העיבוד של הרומן "הקריירה המזהירה שלי", אבל בכל הנוגע לניסיון לעבד את יצירת המופת "מאה שנים של בדידות" של גבריאל גארסיה מארקס, לא רק הקולומביאנים יתלוננו. למעשה, עוד כשיצא החלק הראשון של העיבוד הטלוויזיוני לרומן הריאליזם המאגי, היו מי שהתלוננו, ואנחנו ביניהם. עם זאת, דווקא יש סיבות לשמור על אופטימיות לקראת החלק השני בעיבוד השאפתני של נטפליקס, שנוחת היום בשירות הסטרימינג.
>> שחור באוזן: פלייליסט משלים לפרק השלישי של סדרת הדוקו "זהב שחור"
כך למשל מבקרת הקולנוע שלנו יעל שוב, שכתבה ביקורת יסודית על העונה הראשונה, לא מי יודע מה התרשמה מהגרסה הנטפליקסית לקלאסיקה הספרותית, והרגישה שהיא מיותרת – עד לקראת סיום העונה. "אבל אז הגיעו שני הפרקים האחרונים",כתבה בביקורת. "ויחסי אל העיבוד לספרו של גבריאל גארסייה מארקס החל להשתנות. היה זה השלב שבו הזרעים של הסכסוך הפוליטי שנזרעו קודם לכן החלו לפרוח, והדמויות הלא מוגדרות דיין החלו להתגבש. עד אז התרשמתי שבעיבוד הושקעה הרבה מחשבה ויזואלית, ושנעשה בו ניסיון מעורר הערכה להתמודד עם הנזילות של הזמן, אבל הדרמה נותרה שטוחה ולא ממש היה לי אכפת מאף אחת מהדמויות".
"מאה שנים של בדידות", עונה 2, עכשיו בנטפליקס