• Facebook
• Twitter
• Email

סאו פאולו

סאו פאולו היא העיר שבה נולד הכדורגל הברזילאי. האחראי לכך הוא אדם בשם צ'רלס מילר, בן לאב סקוטי ולאם ברזילאית, שבתחילת המאה ה־20 נסע לביקור באנגליה. כשחזר משם, הביא עמו לסאו פאולו שני כדורי רגל ואת ספר החוקים של המשחק. השאר – היסטוריה. אין כמעט עיר ברזילאית שזכתה לתדמית גרועה כמו זו של העיר הגדולה והמאוכלסת ביותר במדינה. על פי מפקד האוכלוסין האחרון גרים בה כ־11 מיליון תושבים. מבקרים ותושבים כאחד נהנים לקטר על כל מה שקורה בעיר – החל בפקקי התנועה האינסופיים וכלה במחירים המופקעים.

מאוד לא מפתיע לגלות שרוב התיירים מגיעים לסאו פאולו רק לזמן קצר, בדרכם לאזורים הטרופיים ולחופים היפהפיים של ברזיל. אף שמסדרונות הבטון של סאו פאולו דומים לערים רבות אחרות, מי שמוכן לצלול עמוק יותר אל תוך הבירה הקולינרית והתרבותית של ברזיל יגלה מסעדות ברמה עולמית, בתי קפה מקומיים תוססים וברים שנעים להעביר בהם ערב, לצד גלריות אמנות ומוזיאונים מהמובילים במדינה. אז אם הביקור שלכם אורך 24 שעות, 48 שעות או שבוע, תנו לסאו פאולו הזדמנות, וכנראה שכשתעזבו את העיר תישארו עם טעם של עוד.

להיכנס לאווירה

הנוף העירוני של סאו פאולו הוא מרחב אינסופי של בניינים גבוהים היוצרים רחובות כמעט נטולי אור שמש. למרות זאת, חבל להחמיץ את הפנינים החבויות בה. מבט מעמיק יותר, מעבר למרכז העיר המיושן, חושף אדריכלות מעניינת הכוללת בניינים מראשית המאה ה־20, כמו התיאטרון העירוני וסמלים מודרניסטיים שאפתניים כמו בניין קופאן של האדריכל הברזילאי אוסקר נימאייר. הולכי רגל יכולים גם ליהנות מסצנת אמנות הרחוב הפעילה והדינמית, הנחשבת כיום לאחת התוססות בעולם, באזורים מוכרים יותר כמו רובע וילה מדלנה ושכונת קמבוסי (Cambuci). כשתשבעו מהנוף העירוני, אתם מוזמנים לבקר במוזיאונים ובגלריות הרבים שיש בעיר, החלבמוזיאון הכדורגל (Museu do Futebol)המציע בילוי אינטראקטיבי, וכלה ביצירות של פיקאסו וגויה ב־MASP (מוזיאון האמנות העירוני של סאו פאולו).אחרי יום ארוך של שיטוט בעיר, פנקו את עצמכם בישיבה מול הנוף הלילי עוצר הנשימה של העיר.

למלא את הבטן

מטבח ברזילאי: Dalva e Dito

השף אלכס אטאלה (Alex Atala) משלב חומרי גלם נדירים עם מאכלים מקומיים. מדי שבת מתקיים פה הגליניאדה (Galinhada), פסטיבל עוף ואורז בליווי מופע סמבה (שבת, 3:00־24:00).

כל השבוע בשעות משתנות
Dalva e Dito, Rua Padre João Manuel 1115, Jardin Paulista 11 3068 4444,dalvaedito.com.br

בשר: Sunjinho
בית הסטייקים המסורתי שעדיין מוכר למקומיים בשם Bar das Putas (“בר הזונות") על שם הלקוחות המקוריים של המקום, נחשב למוסד של אכילה לילית.

כל יום, 11:30־5:00. Sunjinho, Rua da Consolação 2078, Consolação
11 3231 5207,sujinho.com.br

כשהשמש יורדת

לסאו פאולו יצא שם של עיר מסיבות, ובצדק. במועדונים הרבים בעיר אפשר למצוא כל סגנון וז'אנר אפשריים לריקודים. אז הצטיידו בקפיריניה מתוקה מאוד כזריקת אנרגיה והתכוננו ללילה ארוך.

בשעות אחר הצהריים המוקדמות של סוף השבוע יש ריקודי סמבה בכמה ברים בעיר, ולקראת חצות מגיעים הבליינים למועדוני המסיבות וההופעות. אם בילויים דחוסים אינם כוס התה שלכם, אתם מוזמנים לתפוס שולחן באחד הברים והמבשלות עם רשימת הבירות המיוחדות, או לטייל ברחוב אאוגוסטה (Rua Augusta) לבילוי לילי קצת יותר מחוספס.

Skye

בר על גג מבנה ארכיטקטוני איקוני שמשקיף על נוף מהמם. ויש גם בריכה.

כל יום 18:00־24:30
Skye, Hotel Unique, Avenida Brigadeiro Luís Antônio 4700, Jardim Paulista 11 3055 4702

Casa 92

בדירה משנות ה־50 שהוסבה למועדון אפשר לרקוד ותוך כדי ריקוד לבחון את הדקורציה המשונה, שכוללת את המטבח המקורי ועמדת די.ג'יי צמודה לספות בסלון. תרגישו בבית.

חמישי־שבת מ־22:30
Casa 92, Rua Cristóvão Gonçalves 92, Pinheiros, 11 3032 0371,casa92.com.br

D-Edge

מועדון שמוקדש למוזיקת אנדרגראונד אלקטרונית.

ראשון, שני, חמישי ושבת 24:00־7:00
D-Edge, Alameda Olga 170, Barra Funda 11 3665 9500,d-edge.com.brֹ

שופינג

ירידים, שווקים הומי אדם וקניונים עצומים מספקים את תאוות הקניות של סאו פאולו. הבדיחה הרווחת היא שכמו שקריוקאס (אנשי ריו דה ז'ניירו) מתנפלים על החופים בחגים ובסופי שבוע, כך פאוסטיליאנוס (תושבי סאו פאולו) מתנפלים על הקניונים. אל תצפו למבצעים מפתים – המחירים גבוהים עד כדי כך שהברזילאים האמידים נוהגים לערוך קניות במדינות אחרות. למרות תרבות הקניונים המפותחת, יש גם כמה רחובות של חנויות שאפשר לטייל בהם ברגל. רובע העסקים איטאים ביבי (Itaim Bibi) הוא מקום טוב לקניות יוקרתיות, כמו גם רובע וילה מדלנה (Vila Madalena), שבו יש בוטיקים עדכניים לצד גלריות לאמנות וחנויות עיצוב לבית. חפשו גם את שווקי הרחוב הנערכים אחת לשבוע (Feiras de Rua). קונים אמיצים מוזמנים להגיע לרחוב 25 דה מרקו (Rua 25 de Março) ההומה בלב העיר, שבו ניתן למצוא כמעט הכל במבצע, גם אם מדובר בחיקוי פיראטי.

ריו דה ז'ניירו

להיכנס לאווירה

ריו היא המקום המושלם לטיולים ארוכים שבהם ניתן לבקר בכל האתרים המפורסמים לצד פינות מוכרות פחות. יש בה שפע כמעט לא הגיוני של אטרקציות והמון אזורים מעניינים שכדאי להגיע אליהם. לכל שכונה בעיר אופי ייחודי וקסם משלה. אם אתם רוצים לראות את התמונה הכוללת, פשוט תתפסו גובה – מהר הקורקובדו אפשר להביט למטה על שמיכת הטלאים של הכבישים והחופים של העיר, וגם כמובן להביט מקרוב בפסל ה־Cristo Redentor (ישוע הגואל) המפורסם. מומלץ להעפיל לראש הר שוגרלוף (Sugarloaf) ולצפות בנוף הקופקבנה בשקיעה ובאורות הפבלות (שכונות העוני) המנצנצים.

הסמטאות של סנטה תרזה (Santa Teresa) שוות גם הן את הטיפוס – זהו אזור בוהמייני בראש ההר שנראה כאילו הזמן עצר בו מלכת, וניתן למצוא בו ארכיטקטורה גרנדיוזית, מסעדות ציוריות וכמה מהברים השכונתיים הטובים בעיר. לרגלי ההר, אזור הבילויים המרכזי לאפה (Lapa) מתעורר לתחייה בסביבות תשע בערב, והקשתות הלבנות האיקוניות שבו הפכו כבר לסמל ללב הפועם של חיי הלילה של ריו.

בקרבת מקום נמצא הסנטרו (Centro), המרכז העסקי והתרבותי של העיר שמתפוצץ מפעילות, ובו ניתן למצוא גם פנינים היסטוריות כמו התיאטרון העירוני (Teatro Municipal) ומרכזים תרבותיים מרשימים כמו ה־CCBB שתמיד שווים ביקור. בריו כדאי לזכור שפחות זה לפעמים הרבה יותר. מומלץ בחום לבלות לפחות יום אחד ברביצה על חוף איפנמה ולסיים אותו שיכורים מקפיריניות על גדות האגם.

למלא את הבטן

סצנת המסעדות הגדלה בהתמדה בריו, שבבסיסה כמה מוסדות שכונתיים ותיקים, משתחררת מעט לאחרונה מהכבלים המסורתיים. אבל אל תתבלבלו לחשוב שהפשטות "של פעם" פירושה מחירים נמוכים, כי מדובר במסעדות שמחיריהן גבוהים ממש באותה מידה שבה השירות נינוח, שלא לומר חולמני. מנות הדגל, שאותן ניתן למצוא כמעט בכל תפריט, הן נזיד פז'ואדה (feijoada) העשוי מבשר חזיר ושעועית שחורה, מנה בשם מוקקה (moqueca) העשויה מחלב קוקוס ושרימפס, וכמובן סטייק. מומלץ להזמין סטייק פיקנייה (picanha), העשוי מנתח שייטל שיש בו שכבת שומן עסיסית.

בשר: Porcão

הסניף של פורסאו מספק נופים מרשימים של הר שוגרלוף, וככל הנראה נמצא בו המזנון הטוב ביותר (ללא ספק הכי גדול) ברשת. מנת האכול־כפי־יכולתך הבשרית, רודיזיו (rodizio), היא האטרקציה המרכזית, כך שאפשר לסמוך על כך שהסטייק יהיה באיכות גבוהה ביותר.

ראשון־חמישי 12:00־24:00, שישי־שבת 12:00־24:30, ראשון 12:00־22:00.
Porcão, Avenida Infante Dom Henrique, Aterro do Flamengo, Flamengo 21 3389 8989, porcao.com.br

מטבח עכשווי: Oro

השף המקומי עטור הפרסים פליפה ברונזה (Felipe Bronze) שולף את אקדח החנקן הנוזלי שלו לעתים קרובות ומוסיף טוויסטים לתפריטי הטעימות שלו. מרכיבים ברזילאיים כמו אסאי מככבים כאן, ואם התקציב שלכם נדיב, אתם חייבים להתנסות בהתאמת היינות למנות.

שני־שבת, 19:30־24:00.
Oro, Rua Frei Leandro 20, Jardim Botânico 21 2266 7591, ororestaurante.com

מטבח ברזילאי: Bar do David

בפבלה שפאו מאנגיירה (Chapéu Mangueira favela) מעל חוף למה, בר דו דויד מגיש בכל שבת פיז'ואדה יוצאת דופן של פירות ים. התפריט קטן, המסעדה צנועה ונטולת פוזה, וזהו אוכל אותנטי במיטבו.

שלישי־שישי, 12:00־17:00; שבת־ראשון 12:00־22:00.

Bar do David, Ladeira Ari Barroso 66, shop 3, Leme, 21 7808 2200

כשהשמש שוקעת

תרבות השתייה בריו כוללת בירה קרה כקרח, והרבה. הברים השכונתיים, הבוטקות (botecos), הם המקום שבו אפשר לשתות ולספוג את רוח ריו האמיתית. מומלץ לבקר בהם, בין שזהו בר פשוט שאינו יותר מחור בקיר, המכונה pé sujo (רגל מלוכלכת), ובין שזהו בר אלגנטי יותר שמגיש מגוון רחב של מאכלים לצד השתייה, ולעתים קרובות גם קפיריניה איכותית וטעימה עד כדי סכנת התמכרות. המועדונים מתניעים רק בסביבות אחת בלילה, אבל מהר מאוד הם מגיעים לנקודת רתיחה, ושכונת לאפה (Lapa) במרכז העיר מתפקדת כמרכז הבלתי מעורער של מועדוני הסמבה ושל מסיבות הרחוב בסופי השבוע.

Astor

אחד הברים היחידים שנמצאים ממש על קו החוף. מגישים בו כמה קוקטיילים קטלניים, כולל בלאדי מרי שנחשב לאחד הטובים בעיר. בסופי השבוע המקום עמוס לעייפה.

שני־רביעי 18:00־1:00, חמישי 18:00־2:00, שישי־שבת 13:00־3:00,
ראשון 12:00־22:00.
Astor, Avenida Vieira Souto 110, Ipanema, 21 2523 0085,
barastor.com.br

Bar do Mineiro

הבר המלא תמיד מגיש מנות בהשראת מחוז מינאס ז'ראיס (Minas Gerais), קשאסה (cachaças) וכמובן המון בירה קרה. מנת הפיז'ואדה המוגשת בשבתות היא אחת הטובות על ההר, והפסטלים הממולאים שעועית ומטוגנים בשמן עמוק הם ליווי מושלם לבירה.

שלישי־חמישי, 11:00־24:00, שישי־שבת, 12:00־1:00, ראשון, 12:00־24:00.
Bar do Mineiro, Rua Pascoal Carlos Magno 99, Santa Teresa, 21 2221 9227

Bip Bip

אם תעזו להרעיש יותר מדי במהלך אחד ממופעי הרודס דה סמבה המסורתיים (Rodas de samba) הנפוצים פה, תקבלו נזיפה פומבית מהבעלים. כאן, המוזיקה היא תמיד במרכז הבמה.

כל יום 19:00־23:45.
Bip Bip, Rua Almirante Gonçalves 50, Copacabana, 21 2267 9696

שופינג

הקניון הוא המלך בריו בעיקר בזכות היתרון המשמעותי של הימנעות מהחום הלוהט ומהגשם השוטף. באזור בארה (Barra) במערב העיר אפשר למצוא כמה מהקניונים הגדולים ביבשת. אבל בכל הארמונות הקרירים האלה, הפרושים ברחבי העיר, יש היצע מגוון של מיטב אופנת הרחוב של ריו, לצד בגדי חוף וים של מותגים כמו סאלינס (Salinas) ובלו מן, וכפכפי האצבע הבלתי נמנעים של האביאנס (Havaianas). אם אתם בעניין של בוטיקים יוקרתיים, תוכלו למצוא אותם בסביבת רחוב גרסיה דאבילה (Rua Garcia d'Ávila) שבאיפנמה – שם תוכלו להשיג תיק של לואי ויטון או תכשיטים של אמסטרדם סאוור וה. שטרן.

מה זה פה, שוק?

Feira Hippie
בכל יום ראשון מאות אמנים, בשלנים וסוחרים מקימים דוכנים בכיכר ז'נרל אוזוריו (Praça General Osório) שבאיפנמה, ומוכרים הכל – מחולצות כדורגל ותופים ועד מוצרי עור ועבודות אמנות (שאינן בהכרח איכותיות).

ראשון 10:00־19:00. Feira Hippie, Praça General Osório, Ipanema
feirahippieipanema.com

Feira da Praça XV

בשבתות מגיעים מחפשי המציאות לשוק זה ומבלים שעות על גבי שעות ליד שולחנות העתיקות, הרהיטים והפיצ'פקעס. כמה מהמוצרים המוצעים למכירה ייראו לכם הזויים לחלוטין, אבל כמעט בלתי אפשרי לצאת משם בידיים ריקות, וממש אי אפשר לצאת בלי חיוך.

שבת, 9:00־14:00.
Feira da Praça XV, Praça XV, Centro

Saara

הרחובות סביב תחנת המטרו Uruguaiana הם אזור הקניות ההיסטורי של ריו, ועד היום יש שם חנויות קטנות רבות המתפוצצות משטויות עונתיות חיוניות.

שני־שישי 9:00־20:00, שבת 9:00־14:00. Rua Alfandega ,Saara והרחובות הסמוכים, מרכז העיר saarario.com.br

• מדריכי ערים בחו"ל
• ריו דה ז'נרו

• Facebook
• Twitter
• Email

מלונות ריו מיועדים לבליינים, ומאז ומתמיד הם התרכזו סמוך לחופים. הריכוז הגדול ביותר של מלונות ואכסניות נמצא ברצועות החוף של השכונותIpanema(איפנמה) ו-Copacabana(קופקבנה) המפורסמת. אולם, בזמן האחרון מתרחש שינוי מרענן, גם במיקום וגם באופי המלונות: עוד ועוד אכסניות ומלונות זולים (או יותר נכון לומר, יקרים פחות), צצים לאורך חופי מפרץGuanabara(גואנברה) וב-Botafogo(בוטפוגו). גם ברחובותיה השקטים של שכונתSanta Teresa(סנטה תרזה) תגלו כמה אפשרויות לינה חדשות. מלונות בוטיק קטנים וייחודיים, כמו גם בד אנד ברקפסט מעוצבים, מבצבצים גם בשאר שכונות העיר.אפשר גם לשכור דירה למשך השהות שלכם בעיר,חפשו תחתhoteis. הדירות הללו מוזמנות זמן רב מראש, בעיקרבתקופת השיא (ריו אמנם אוהבת ספונטניות, אבל לא בכל הנוגע למציאת מקום לישון).

כל המחירים נוסקים לגבהים בימי הקרנבל, המונדיאל ובחגיגות השנה החדשה, אז גם העלובים שבמלונות ריו מלאים עד אפס מקום (לפעמים אף דורשים שהייה בת מינימום כמה לילות). שלוש חגיגות ענק אלה מציינות את תחילתה וסופה של עונת השיא – אם כי גם בשאר השנה לא זול להתארח בריו דה ז'נרו. השתדלו תמיד לברר מראש אם יש הנחות או מבצעים.

Fasano Hotel

מלון בעיצובו של המאסטר הצרפתי פיליפ סטארק, שהעלה את רף הסטייל במלונות ריו. לעומת מתחריו הוותיקים והשמרניים בשוק מלונות היוקרה של רצועת החוף, ה-Fasano פונה לקהל צעיר וטרנדי יותר (אך לא פחות עשיר). נגיעות העיצוב של סטארק ניכרות בכל פינה, למשל בקווים העגולים של התאורה ובכסאות העור. השיא הוא הגג, המציע בריכה, בר ותצפיות נוף מהממות.

כתובת:Avenida Vieira Souto 80, Ipanema

אתר:www.fasano.com.br

Copacabana Palace Hotel

אם יש בדרום אמריקה מלון מפורסם יותר – אנחנו לא שמענו עליו. המלון-מיתוס הזה, שכל פינה בו זועקת "מותרות", מולך ללא עוררין על רצועת החוף של קופקבנה, ומגן על המוניטין ההולכים ומתיישנים שלה. רבים, טובים ומפורסמים התארחו בו מאז שנפתח ב-1923 (בהם אורסון וולס, לנה טרנר ומרלן דיטריך). מי שיכול להרשות לעצמו להתארח פה ייהנה חוץ מהיסטוריה גם מבריכה יפהפייה, מחוף ים פרטי, ממגרש טניס על גג המלון ומעוד פינוקים לרוב. אם מאות דולרים ללילה אחד הם מעבר לתקציב שלכם, הזמינו לפחות מקום לארוחת הבראנץ' של ימי ראשון, המוגשת ליד הבריכה.

כתובת:Avenida Atlântica 1702, Copacabana

אתר:www.copacabanapalace.com.br

La Suite

המלון הזה נמצא מחוץ למרכז העיר, אבל זאת לא הסיבה היחידה שאורחיו מרבים להישאר בו. המלון מעוצב ביותר והופיע בכל מגזיני העיצוב והאופנה הנחשבים בברזיל, וגם מחוצה לה. יש בו שבעה חדרים, כל חדר בעל צבע שונה, כולל שיש בגוון תואם בחדר האמבטיה. לעיצוב, כמו גם לתכנון הבניין כולו, אחראי Francois-Xavier Dussol. מהבריכה הקטנה נשקף נוף מרהיב, והבריכה הגדולה יותר בגובה פני הים.

כתובת:Rua Jackson Figueiredo 501, Joatinga

אתר:www.lasuiterio.com

Sofitel Rio Palace

כאילו לא די במיקום האסטרטגי – בקצה המערבי של קופקבנה, במרחק הליכה קצר מחוף איפנמה – למלון יש גם מבחר בריכות. וכשמגיע הרגע לנוח מהים ומהבריכה, מה מתאים יותר משופינג? המלון מחובר ל-Shopping Cassino Atlântico, מרכז קניות שמתמחה בעתיקות ובחפצי אמנות.

כתובת:Avenida Atlântica 4240, Copacabana

אתר:www.accorhotels.com.br

Marina All Suites

לכאן מגיעים הברזילאים הטרנדים בעלי השיק. יש כאן שמונה סוויטות מעצבים, נוסף ל-30 הסוויטות הרגילות, והנגיעות האלגנטיות מורגשות בכל פינה, לרבות במדי הצוות. הנוף הנשקף מבריכת הגג הוא לא פחות מיפהפה, ואם כל זה לא מספיק, חוף נלבלון מצא ממש מעבר לכביש.

כתובת:Avenida Delfim Moreira 696, Leblon

אתר:www.marinaallsuites.com.br

JW Marriott

מלון ענקי ומרשים, הממוקם במרחק צעדים ספורים מהחולות הלבנים של חוף קופקבנה. השירות מקצועי וארוחות הבוקר גדולות, אבל האטרקציה המרכזית היא הנוף עוצר הנשימה הנשקף ממרפסת הגג – המפרץ, הר לחם הסוכר והקורקובדו נפרסים לעיניכם, בעודכם משתזפים על שפת הבריכה.

כתובת:Avenida Atlântica 2600, Copacabana

אתר:www.marriott.com/hotels/travel

Mama Ruisa

מלון הבוטיק הזה הוא אי של שלווה בלב המולת העיר. מן החדרים נשקף נוף נהדר של מפרץ Guanabara (גואנברה) ושל הר לחם הסוכר, וגם חדר האוכל המרווח מתהדר בחלונות ונוף נפלא. הבריכה קטנה אך מקסימה. מקום מושלם לארוחת בוקר או ללגימת קפיריניה.

כתובת:Rua Santa Cristina 132, Santa Teresa

אתר:www.mamaruisa.com

• מדריכי ערים בחו"ל
• ריו דה ז'נרו

• Facebook
• Twitter
• Email

לאכול בחוץ עם חברים או לחלוק שולחן עם מכרים חדשים – הם פעילות רגילה של הקריוקאס, ולעתים קרובות כך הם מתחילים ליל בילויים. מזללות ה-por kilo (משלמים לפי משקל הצלחת) מציעות שפע של סלטים, מנות חמות וקינוחים; ה-botequins (מעין טברנות) שהולכות ומתרבות בעיר, מציעות petiscos, הגירסה הברזילאית לטאפאס, ומנות עיקריות עם מגע מודרני; ואילו דוכני המיץ והסנדוויצ'ים הרבים בעיר הם מקומות מצוינים להתחכך בחובבי כושר מקומיים ביום או בבלייני העיר בלילה.

הבשר הוא המלך במסעדות ה-churrascarias (צ'ורסקריה) הבלתי נלאות. המלצרים כאן מסתובבים בין השולחנות ובידם שיפודים עמוסי פילה מיניון או כל סוג אחר של בשר שאפשר לשים על הגריל. במרבית המסעדות אפשר למצוא מנות אקזוטיות ופיקנטיות מהמטבח הצפון ברזילאי או הצפון מזרח ברזילאי.

נוסף לבשר, אורז ושעועית שחורה הם מרכיבי יסוד ברוב המנות הברזילאיות המסורתיות. אולם, במסעדות בריו אפשר למצוא לצידן נציגויות של המטבח האיטלקי עם נגיעות טרופיות או של המטבח הצרפתי החדש, וגם של מטבחים מפורטוגל, מיפן, מלבנון וכן את המטבח הצמחוני.

הריכוז הגדול ביותר של מסעדות מצוי ב-Zona Sul (האזור הדרומי), והמבחר נע בין הפשוט לשיקי. ארוחת צהריים היא הארוחה העיקרית, אבל אין זה אומר שלא נוהגים להרביץ ארוחה טובה גם בערב, בסביבות 22:00. את האוכל מלווים בדרך כלל מיצי פירות טריים ובירה קלה ומאוד מאוד קרה (chope) – משקאות שבהחלט הולמים את המאכלים הברזילאיים החריפים והמלוחים.

בשבת מרבית המסעדות מגישות את המנה המקומית המסורתית – feijoada (פז'ואדה) – מעין חמין ברזילאי הכולל שעועית שחורה ובשר חזיר, שמלווה בדרך כלל בקפירינייה חזקה. המנות הברזילאיות נוטות להיות גדולות, ובמסעדות רבות המנה העיקרית תספיק לשניים. המלצרים מביאים לפעמים couvert, לחם או מקלות מלוחים וחמאה, ביצי שליו וירקות מוחמצים. אם לא תסרבו לקבל את התקרובת הזאת, יחייבו אתכם בעבורה אחר כך בחשבון.

החשבון כולל בדרך כלל טיפ בגובה עשרה אחוזים, ואין צורך להוסיף עליו (אבל אפשר אם אתם מתעקשים). לעתים יש נטייה "לטעות" בחשבון של תיירים, לכן בדקו היטב את החשבון המוגש לכם. ועוד מילת אזהרה: באזורי התיירות בפרט ובריו בכלל, היו מקרים של שכפול כרטיסי אשראי. לפיכך, אם אתם משלמים בכרטיס אשראי – בקשו מהמלצר להביא את המכשיר לשולחן (ובפורטוגזית: pode trazer a maquina) ולסרוק את הכרטיס בנוכחותכם, או לחילופין גשו לקופה. להלן כמה מסעדות מומלצות במיוחד:

Siri Mole e Cia

מסעדה שזכתה בפרסים ובתארים רבים, ובצדק. זהו המקום הטוב ביותר בעיר לטעום בו את תבשילי המטבח הברזילאי. במרכז התפריט ניצב המטבח של באהיה, וההתמחות היא במאכלי ים, שמצטיינים פה באיכות יוצאת דופן. קדירות מאכלי הים (moquecas) פשוט מעולות וגודלן נדיב, למרבה המזל. השימוש בתבלינים האפריקאיים נעשה במתינות, וזהו כנראה הסוד שמוציא את המיטב מכל הטעמים. חובבי המתוק חייבים לנסות את מקפא הקוקוס האלוהי (cocada preta).

כתובת:Rua Francisco Otaviano 50, Copacabana

אתר:www.sirimole.com.br

Bar d’Hotel

מסעדה אופנתית, שלמרות מיקומה בתוך בית מלון, מושכת קהל מקומי ולא רק תיירים. הקוקטיילים המעולים, התצפיות אל החוף, התאורה הרכה, העיצוב המוקפד והאוכל המעולה (והלא נורא יקר) מביאים לפה את היפים והיפות של ריו.

כתובת:Marina All Suites, Avenida Delfim Moreira 696, Leblon

אתר:www.marinaallsuites.com.br

Adega da Velha

התפריט גדוש במנות טובות מהמטבח של צפון מזרח ברזיל, אבל רוב האנשים באים לכאן רק בשביל דבר אחד: קדירת העדשים (feijão) המיתולוגית, שזכתה בתשבחות ובפרסים מכל עבר, לרבות התואר "ה-feijão הכי טובה בריו". הזמינו את מנת ה-feijão complete, ותקבלו נוסף לשעועית – ערימת גבינה ובשר מיובש תמורת ריאלים בודדים – אחת העסקאות הטובות בעיר. עם זאת, אל תחששו להתרחב גם אל מנות אחרות בתפריט. יש עוד כמה מנות נפלאות מאזור באהיה שעושות כאן חיל. קיים ויכוח סוער בשאלה אם כדורי דג הקוד המטוגנים שמוגשים כאן, הם הטובים בעיר – ותיאלצו לטעום כדי לחוות את דעתכם.

כתובת:Rua Paulo Barreto 25, Botafogo

טלפון:2286-2176

Barra Brasa

צ'ורסקריה מודרנית, שיש רק דרך אחת ליהנות ממנה: קחו את הזמן, אל תתנפלו על הצלחת. המזנון הענק מציע מבחר עצום וטרי של סלטים, סושי ומתאבנים לבנוניים. אבל מוקד המשיכה העיקרי הוא הבשר – המבחר פשוט מבלבל. ואם לא די באוכל עצמו, המסעדה מצוידת במסכי טלוויזיה, ואפשר אפילו לבקש אוזניות ולהתייחד עם המסך והצלחת. ילדים והורים מצ'ופרים כאן במיוחד: יש גן משחקים קטן צמוד למסעדה.

כתובת:Avenida Afrânio de Melo Franco 131, Leblon

אתר:www.barrabrasaleblon.com.br

66 Bistrô

כל מי שבילה יותר משעתיים בצרפת יזהה מיד את המנות שבתפריט (סטייק טרטר, למשל). על הסירים ממונה השף Claude Troisgros, מגדולי השפים בברזיל ונצר לשושלת הגורמה הצרפתית שאוספת כוכבי מישלן בידיים קשורות מאחור. זה מסביר את המעדנים היוצאים מהמטבח, שמפגינים שילוב של אותנטיות ותעוזה. התוצאה – מנות אהובות וידועות שעשויות ממיטב החומרים המקומיים. אפשר לבחור בין תפריט קבוע לארוחת מזנון. למטעמים מורכבים ויקרים יותר מאותו בית יוצר, ראו מסעדת Olympe להלן.

כתובת:Avenida Alexandre Ferreira 66, Jardim Botânico

אתר:www.66bistro.com.br

Palace Churrascaria

כאן תמצאו את כל השפע והבשרים המצוינים המוכרים שבמסעדות הצ'ורסקריה, אבל במחירים שפויים יותר מאשר במסעדות ברביקיו אחרות בעיר. השיפודים זורמים בזה אחר זה ועליהם כל סוגי הבשר האפשריים, וגם מקומם של הדגים והשרימפס לא נפקד בסבב. בר הסלטים מרשים, והפסנתרן מוסיף לאווירה. המיקום גם הוא נוח – בלב אזור המלונות של קופקבנה – והופך את המסעדה להצלחה בטוחה.

כתובת:Rua Rodolfo Dantas 16, Copacabana

אתר:www.churascariopalace.com.br

Miam Miam

מסעדה סטייליסטית בבית משוחזר בבוטפוגו שמגישה אוכל טוב. התפריט מעיד על השפעות צרפתיות שקיבלו כאן גוון ברזילאי, והכול מתחיל בקוקטיילים יצירתיים. העיצוב ניו יורקי, או לפחות שואף להיות, וכולל ספות בהדפסי זברה וכסאות כרום בסגנון שנות החמישים. התוצאה הרמונית למדי, כנראה בזכות המלצרים האדיבים והמנות המוצלחות (נסו את לבבות הדקל וחמאת קשיו).

כתובת:Rua General Góis Monteiro 34, Botafogo

אתר:www.miammiam.com.br

Da Silva

הנה ההוכחה שהמטבח הפורטוגלי חי וקיים בריו. המסעדה מגישה מזנון גורמה בצהריים, אז התשלום הוא לפי משקל, ובערב מנות א-לה קארט נדיבות. האוכל מצוין והמחירים סבירים. מומלצים במיוחד: arroz de pato (ריזוטו ברווז) וכל מיני דג הקוד המומלחים.

כתובת:Rua Barao da Torre 340, Ipanema

טלפון:2521-1289

Margutta

מי שזקוק להוכחה כי סצנת המסעדות בריו היא ברמה עולמית, כדאי שיבוא לאכול כאן. מנות הפסטה והבשר, ובעיקר מנות מאכלי הים היצירתיות והמשובחות של השף פאולו נרוני האיטלקי – אינן מותירות מקום לוויכוח.

כתובת:Rua Henrique Dumont 62, Ipanema

אתר:www.margutta.com.br

Roberta Sudbrack

השפית רוברטה סדבראק ראויה לכל השבחים שהיא מקבלת: היא אמיצה, חיננית וטבחית מבריקה. במטבח שלה אין מקום לגימיקים או למרכיבים מיותרים: הדגש הוא על טריות ופשטות. הסוד שלה להכנת המבורגרים, למשל, הוא בשר בקר טרי טחון עם מלח ופלפל. יש, כמובן, מנות מתוחכמות יותר, אבל גם בהן נשמר עיקרון היסוד – חומרי גלם משובחים וטריים. התפריט משתנה מדי יום, אך מציע רק פריט אחד לכל שלב בסעודה. זוהי אמנם גישה טוטליטארית, אבל אפשר לדעת, לפי הביטחון שמאחורי החיוך, כי מעטים מאוד יוצאים מכאן בלתי מרוצים. צריכים הוכחה? הביטו בתמונות שעל הקיר: המלך חואן קרלוס, הנסיך צ'ארלס, טוני בלייר, פידל קסטרו והנשיא קרדוסו הם רק כמה מהמכובדים שקינחו את פיהם במפיות הרקומות של רוברטה.

כתובת:Avenida Lineu de Paula Machado 916, Jardim Botânico

אתר:www.robertasudbrack.com.br

Olympe

זוהי מסעדת הדגל של השף הכוכב Claude Troisgros (ראו לעיל 66 Bistrô). את המקום פוקדים סלבריטאים עולמיים ואנשי חוג הסילון המקומיים. התפריט מחולק למנות "specialties" ו-"creative". באגף הראשון תמצאו מנות קלאסיקה צרפתיות, דוגמת קרפצ'יו בשמן כמהין או פואה גרא נימוח, בעוד האגף היצירתי נוטה יותר לכיוון הפיוז'ן, וכולל מנות כמו טרטר טונה עם קוויאר טפיוקה וויניגרט ווסאבי, או עגל בליווי ארטישוק ופטריות שיטאקי. העיצוב מותאם לתפריט ולסועדים, כלומר מוקפד ויוקרתי. לבעלי תיאבון וממון.

כתובת:Rua Custódio Serrão 62, Jardim Botânico

אתר:www.claudetroisgros.com.br

• מדריכי ערים בחו"ל
• ריו דה ז'נרו

• Facebook
• Twitter
• Email

אתם ודאי מתחילים כבר להבין שריו היא עיר של ניגודים, וכך גם בשופינג. בין אם אתם תפרנים ובין אם כרטיס האשראי שלכם מתגהץ בקלות, תוכלו למצוא כאן מה לקנות, ובשפע.

אפשר להסתובב בין חנויות היוקרה של איפנמה (ברחוב Rua Garcia D'Avila, למשל) או לשוטט במדרחובים של ה-Centro, שנודעו עד לא מזמן בחנויות זולות אבל לאחרונה מושכים אליהם מעצבי צמרת ואת לקוחותיהם. ההצהרה האופנתית העיקרית של ריו היא ללא ספק בגדי ים ואופנת חוף קז'ואלית. את אלה תוכלו למצוא בקלות, במבחר עצום ובכל סגנון ומחיר. פריט שאולי תחמדו בו הוא ה-sunkini (סונקיני), בן דודו הצנוע של המיני-ביקיני, שבמקום חלק תחתון מזערי מתהדר במכנסונים המכסים קצת יותר. מקור השם מה-sunga (סונגה), בגד הים הגברי המקובל בחופי העיר. עוד פריטי מפתח באופנת החוף השלטת הם canga (קנגה), בד מעטפת רב-שימושי המבטל את הצורך במגבת (לרדת לחוף במגבת זה כמו להסתובב עם שלט "אני תייר"); ו-saída de praia (סיידה דה פלאיה), כיסוי ארוך שרוול מבד דק ואוורירי. את שני אלה תוכלו לקנות מהרוכלים הבלתי נלאים שבחופים.

רוב החנויות ברחוב פתוחות במהלך השבוע מ-10:00 עד 18:00 או 19:00, בשבת עד 14:00 והן סגורות בימי ראשון. הקניונים, המציעים חוויית קנייה בטוחה, ממוזגת ומאורגנת יותר, פתוחים לרוב בימי שני-שבת עד 22:00, ובראשון 21:00-15:00.

קניונים

Shopping da Gávea

קניון יוקרתי, כיאה לשכונת Gávea האמידה שעל גדות האגם. במקום פועלות 200 חנויות, ולצידן חללי הופעות וגלריות אמנות. לא מעט מעצבי תכשיטים מתרכזים פה.

כתובת:Rua Marques de São Vicente 52, Gávea

אתר:www.shoppingdagavea.com.br

Shopping Leblon

שכונת לבלון היוקרתית מתגאה במרכז הקניות הזה, המתהדר באזורי מנוחה עם שטיחים וכורסאות, בחדרי שירותים אולטרה מודרניים, במעלית זכוכית פנורמית ובאולמות קולנוע משוכללים. כל חנות שמחשיבה את עצמה – מיוצגת כאן. יש לכאן הסעות ללא תשלום ממלונות החוף.

כתובת:Avenida Afranio de Melo Franco 290, Leblon

אתר:www.shoppingleblon.com.br

מה זה פה, שוק?

אל תוותרו על ביקור בלפחות אחד מהשווקים של ריו. זוהי חוויה צבעונית, רועשת, טעימה ומרתקת. שני שווקים מרכזיים הם Saara (סהרה) ו-Camelódromo (קמלודרומו).

Saara

שוק Saara הוא השוק הפתוח הגדול ביותר בכל אמריקה הדרומית. הוא כולל 1,200 חנויות שמוכרות כל מה שרק תעלו על הדעת: תמציות של פרחים, שעונים, תכשיטים ואביזרים, משחקים, צעצועי עץ וציוד ספורט, תמונות ומנורות לבית, מזון טרי מכל רחבי ברזיל וכל הדרוש לתפירת תלבושת לקרנבל. אז מה חסר פה? שום דבר. אפשר לראות אמנים, מעצבי אופנה ושאר טיפוסים יצירתיים מסתובבים כאן כדי לקבל השראה ולמצוא חומרי גלם ליצירותיהם; זהו גם מקום טוב לקניית בגדים זולים ומוצרים לבית. אז צאו לנבור, לחטט ולמצוא מציאות, רק זכרו: הצפיפות בשוק גדולה, אם באים עם ילדים קטנים צריך להחזיק להם ידיים כל הזמן, ולא יזיק לקבוע נקודת מפגש.

כתובת:בין הרחובות Rua dos Andrades, Rua Buenos Aires, Rua da Alfândega ו_Praça da República

פתוח:שני-שישי 18:00-9:00, שבת 14:00-9:00

Camelódromo

סמוך לכאן שוכן ה-Centro de Comercio Popular da Uruguaiana, או בכינויו הפופולרי יותר Camelódromo (מהמילה Camelô, "רוכל רחוב"). גם כאן שפע הדוכנים מסחרר, ונמכרים כאן מוצרי אלקטרוניקה, תקליטורים פיראטיים, חיקויי מותגים ועוד מכל וכל. האזור שבין Avenida Presidente Vargas ובין Rua da Alfandega מושך אליו קהל אלטרנטיבי, שבא למדוד את חולצות הגרפיטי ולנבור בין אלבומי הוויניל.

כתובת:פינת הרחובות Rua Uruguaiana ו-Avenida Presidente Vargas

פתוח:שני-שבת 20:00-7:00

ריו מצטיינת גם בשוקי איכרים,Feiras Livres. שווקים חושניים אלה הם מקומות נהדרים לטעימה של פירות אקזוטיים או מעדנים מקומיים, דוגמת קרפים עשויים מטפיוקה וממולאים בגבינה ובקוקוס. הדוכנים מוקמים עם שחר, ובשעות הצהריים המאוחרות כבר מתקפלים. בשעה זו גם המחירים צונחים פלאים. להלן רשימה לגמרי לא ממצה של שוקי איכרים בריו:

ימי שני – Rua Henrique Dumont באיפנמה; ימי שלישי – Praça General Osório באיפנמה; ימי חמישי – Rua Ronald de Carvalho בלבלון; ימי שישי – Praça Nossa Senhora da Paz באיפנמה; ימי שבת – Rua Frei Leandro בשכונת Jardim Botânico (המעדנים המתוחכמים המוצעים בו מושכים שפים ואנשי גורמה מכל העיר); ובימי ראשון – Praça Tenente Gil Guilherme באורקה. בתיאבון!

כפכף ללא הפסקה

בעיר שבה טי שירט נחשבת ללבוש רשמי, כפכפי הגומי הקרויים Havaianas (הוויאנס) הם פריט חובה במלתחה. תתקשו למצוא קריוקה שאין ברשותו לפחות זוג אחד. למעשה, איך אפשר לדמיין את החיים בעיר המהבילה והמוקפת חופים הזאת, בלי זוג סנדלי הגומי הקלילים והבלתי מחייבים הללו?

הכפכפים יוצרו לראשונה ב-1962 בהשראת סנדלי הזורי היפניים, אלא שהם הוכנו מ-100 אחוז גומי. בתחילה יוצרו ה-Havaianas מסוליה לבנה ורצועות צבעוניות, אבל משבר מזומנים בראשית שנות התשעים אילץ את היצרן לייצר דגמים בצבעים אחידים.

הצלחת הכפכפים היתה כה טוטאלית עד שהמקומיים משתמשים בשם המותג, Havaianas, לתיאור כללי של כפכפי גומי, הקרויים למעשה Chinelos. המפעל התחיל לייצר עוד ועוד דגמים, והיום קיימים 39 סוגים שונים של Havaianas, לרבות כאלה בעלי עקב גבוה, כפכפים זעירים לפעוטות, דגמים המעוצבים בידי אמני קריקטורות, ואף דגם מיוחד משובץ ביהלום שנמכר ב-30,000 דולר.

45 שנים לאחר אותה הברקה עיצובית, נמכרים מדי שנה 160 מיליון זוגות של Havaianas, לא רק בברזיל אלא ב-82 ארצות אחרות – כולל באלה שכלל לא התברכו בחוף ים. אם שכחתם את הזוג שלכם בבית, אין שום בעיה: בכל דוכן מזדמן בחופים תוכלו לקנות לכם זוג חדש במחיר מצחיק, ולהרגיש מיד בבית.

• מדריכי ערים בחו"ל
• ריו דה ז'נרו

• Facebook
• Twitter
• Email

ריו, בעלת התדמית הנהנתנית, אינה מצטיירת כיעד למשפחות. אבל האמת שחופשה משפחתית בריו יכולה להיות דווקא בחירה מצוינת. יש כאן גם חיים "רגילים" המתקיימים מעבר לבילויים, וקיימות שפע אפשרויות לשעשע את הילדים. מי שיטייל כאן עם ילדים יזכה לחוות יותר את ריו האמיתית ופחות את התיירותית, ולגלות עד כמה אנשי ריו הם אנשים חמים ואוהבי ילדים.

שעת ההשכבה של ילדים בריו גמישה למדי, ולכן לא נדיר לראות ילדים יושבים עם הוריהם במסעדות בשעות 22:00 או 23:00 בלילה. ברוב המסעדות ילדים מתקבלים בברכה, אך יש מסעדות שמקפידות על אווירה בליינית ולא משפחתית (וממילא, מסעדות כאלה ממש לא מתאימות לילדים), לכן כדאי לבדוק מראש. המסעדות שהכי מתאימות למשפחות, הן ה-churrascarias האהובות, מסעדות הברביקיו הברזילאיות בסגנון "אכול כפי יכולתך". אלה נוהגות לא לגבות כלל עבור ילדים קטנים, ולגבות חצי המחיר עבור ילדים גדולים. נסו את מסעדות Porcão שבאיפנמה, ו-Barra Brasa שבלבלון – שתיהן מציעות גם אזורי משחק לילדים. גם מסעדות ה-por kilo הן אופציה נהדרת למשפחות: משלמים לפי הקילו. מבחר המנות גדול, החל באוכל מתוחכם להורים וכלה במנות פשוטות שילדים אוהבים.

מרבית האטרקציות הידועות בריו – ובראשן פאו דה אסוכר, הקורקובדו ואצטדיון מרקאנה – הן כיף לא רגיל גם לילדים. בחופים תגלו אזורים המיועדים לילדים ולמשפחות; חוף לבלון, למשל, נחשב ידידותי ביותר למשפחות, ויש בו גם אזור משחק מיוחד לקטנטנים, ה-Baixo Bebê הפופולרי, המשתרע בין Posto 11 ל-Posto 12 (אתר www.baixobebeleblon.com.br, מחיר חינם). אזור משחקים דומה, אך קטן יותר, נמצא גם בחוף קופקבנה, באזור Posto 4; ויש גם אחד ב-Barra, בחוף Barraca do Pepe.

ילדים גדולים יותר ירצו אולי להתנסות בגלישת גלים: אפשר לקחת שיעורים ב-Bean Surf School שבחוף ארפואדור, מול מלון Arpoador Inn. באותו אזור תוכלו גם ללמוד משהו רגוע יותר: אמנים המתמחים בבניית ארמונות חול, מפגינים את כישוריהם ומלמדים את סודות המקצוע היצירתי.

פעילויות כיפיות נוספות לכל המשפחה הן לצאת להפלגה בים או במפרץ, לפקוד את הפארקים שסביב האגם ולשכור שם סירת פדלים או אופניים, לשוטט בין הצמחים המופלאים ב-Jardim Botânico (ג'ארדים בוטאניקו) או לצאת אל הטבע ב-Floresta da Tijuca (פלורסטה דה טיז'וקה). לחובבי הליכה, הנה כמה חברות המתמחות במסלולי טיול למשפחות: Moleque Mateiro (טלפון 8752-1171 אתר www.molequemateiro.com.br), Trilharte (טלפון 2225-2426 אתר www.trilharte.com.br) ו-Trilhas do Rio (טלפון 2425-8441 אתרwww.trilhasdorio.com.br).

בכל רחבי העיר פזורים גני משחקים. פופולרי במיוחד הוא Praça Nossa Senhora da Paz שבאיפנמה (בפינת הרחובות Rio Visconde de Pirajá ו-Rua Joana Angélica). מלבד מתקני המשחקים יש בו ברווזים שאפשר להאכיל, טרמפולינות ונדנדות באנג'י.

Jardim Zoológico

במרחק תחנת תחתית אחת אחרי אצטדיון מרקאנה תגלו את רובע São Cristovão (סאו כריסטובאו) ובו גן החיות, המוכר בכינויו Riozoo. זהו גן חיות מודרני הממוקם בסביבה שובת עין. בסופי שבוע גן החיות והפארק שסביבו, מתמלאים במשפחות ובהפעלות לילדים והשמחה רבה.

כתובת:Quinta da Boa Vista, São Crisotvão

אתר:www.rio.rj.gov.br/riozoo

Playgym Natureza

כיף לא רגיל לילדים קטנים. זהו מקום שבו הם יוכלו לשחק בחימר, ללבוש תחפושות, לנגן בכלי נגינה ולהשתעשע במים. הלבישו אותם בבגדים שיכולים להירטב ולהתלכלך.

כתובת:Sociedade Hípica Brasileira, Rua Jardim Botânico 421, Jardim Botânico

Rio Water Planet

מקום נפלא להתקרר בו ביום קיץ מהביל. יש כאן מגלשות מים מכל הסוגים והגבהים, בריכות ומפלים וגם אזורים לפעוטות. התקשרו מראש לבדוק אם המקום פתוח.

כתובת:Estrada dos Bandeirantes 24000, Vargem Grande

אתר:www.riowaterplanet.com.br

ילדים וקרנבל

אל תרגישו לא נעים אם השארתם את הילדים בהשגחת הבייביסיטר ויצאתם לחגוג את הקרנבל בלעדיהם. יש דרכים רבות להפגיש את הילדים הרכים עם החגיגה הסוערת הזאת באופן סולידי וידידותי יותר לגילם:

Blocos

מצעדי ה-Blocos (בלוקוס) למשל, מתקיימים בשעות היום, אבל אין זה אומר שהם רגועים יותר. לכן, כדאי לחפש בלוקוס שאורגנו במיוחד לילדים, בשבועות שלפני הקרנבל. הקטנים יוכלו להתחפש ולהתאפר, לצעוד מאחורי תזמורת סמבה צנועה ולעשות הרבה רעש. מצעד כזה מתקיים באזור General Osório (ג'נרל אוסריו) שבאיפנמה, פרטים ב-Riotur (טלפון 2542_8080 אתרwww.riotur.com.br).

Avenida Presidente Vargas

כדי לראות את התלבושות הצבעוניות והקרונות המרשימים של הקרנבל בלי להיכנס למצעד עצמו, קחו את הילדים לאזור שבו מתכוננים המשתתפים לכניסה לתהלוכה, מחוץ לאצטדיון ה-Sambódromo (סמבודרומו) שברחוב Avenida Presidente Vargas.

Junio Samba Parade

הקרנבל של הילדים, המצעד שבו משתתפים הילדים חברי מועדוני הסמבה. זהו האירוע הכי פחות תיירותי מכל אירועי הקרנבל הרשמיים, ועם זאת הוא צבעוני ושמח וכיף לצפות בו. המצעד נערך באצטדיון סמבודרומו ביום שישי, לפני המצעד המרכזי של ה"גדולים". פרטים ב-Riotur (טלפון 2542-8080 אתרwww.riotur.com.br).

Cidade do Samba

מרתק לראות כיצד מקימים את הקרוניות של הקרנבל ב"עיר הסמבה", והילדים יכולים גם להתנסות בכלי הנגינה של תזמורות הקרנבל.

Saara Market

צאו עם הילדים למסע קניות בשוק Saara, לצד מעצבי התלבושות של הקרנבל, בין דוכנים של נוצות, חרוזים, סרטים ו"נוצצים". תמורת ריאלים בודדים תוכלו לקנות לכם חומרים לכתרים ולגלימות.

• ריו דה ז'נרו
• מדריכי ערים בחו"ל