Time Out תל אביב About

Time Outתל אביב הוא חלק מרשת Time Out Global — רשת מדיה בינלאומית הפועלת ב-360 ערים מרכזיות וב-60 מדינות ברחבי העולם. Time Out הוא אחד ממקורות התוכן המקיפים והאמינים ביותר בתחומי התרבות, הקולינריה, הבילוי ותיירות עירונית. התוכן, שמתעדכן 24/7, נכתב ונערך על ידי צוות עיתונאים מקצועי מקומי בישראל, בהתאם לסטנדרטים של Time Out העולמית.
טיים אאוט

קרקוב

כתבות
אירועים
עסקאות
פורטו, פורטוגל (צילום: Shutterstock)

8 יעדים זולים ושווים לחופשה בחו"ל

8 יעדים זולים ושווים לחופשה בחו"ל

פורטו, פורטוגל (צילום: Shutterstock)
פורטו, פורטוגל (צילום: Shutterstock)

בלי לשבור קופת חיסכון ובלי להתכלב: אלה הערים הזולות ששווה לטוס אליהן, כולל המלצות על מלונות ומסעדות שלא תרצו לפספס

27 ביוני 2018

אתם עובדים קשה וחם לכם, ונמאס לראות את אותם הפרצופים המזיעים כל הזמן. אנחנו קולטים, הגיע הזמן להתאוורר. לכן מצאנו את הערים הזולות והכיפיות של הקיץ, כאלו שתוכלו לממן את השהייה בהן באמצעות סבלוט החדר התל אביבי שלכם לתיירים שהקיץ הישראלי קוסם להם משום מה. בכל עיר זרקנו המלצה חמה על מקום לינה שלא יעלה יותר מ־50 אירו ללילה, מקום אחד שווה לצאת אליו או לאכול בו ואירוע אחד שחבל לפספס.

עוד כתבות מעניינות:
ששש, זה סוד: החופים הכי יפים שהישראלים לא מכירים
לטוס לחו"ל עם הילדים: 5 המלצות – וכל מה שחשוב לדעת
תנו לעצמכם ליפול בשבי: 5 המלצות אלטרנטיביות למטייל בהודו

1. אודסה, אוקראינה

עיר נמל ונופש לחופי הים השחור עם המון אופציות תרבותיות, בילויים סוערים והיסטוריה יהודית מפוארת. זמן טיסה: 2:45 שעות.
להזמנת טיסה זולה לאודסה עם טיים אאוט טיסות >>

איפה לישון?

מלון Wellotel Odessa. המלון ממוקם בלב העיר, לא רחוק מהאטרקציות המרכזיות כמו מדרגות פוטיומקין, חוף לנזהרון, הדולפינריום, שוק פריבוז והקטקומבות המפורסמות של אודסה (רשת מנהרות מטורפת, רק לא לצורכי טרור). המלון מציע חדרים גדולים ומפנקים במיוחד לזוגות, עם מיטות נוחות ופסיליטיז בסטייל של אירופה עם מחירים בסטנדרט של מזרח אירופה.
להזמנת המלון

איפה לבלות?

איתקה ביץ' קלאב. ברובע ארקדיה שבנמל, חצי שעה ממרכז העיר, רוחשת סצנת חיי הלילה באודסה. ביום תמצאו כאן ריזורט מהמם עם בריכה להתערטל בה, ומרגע שהשמש שוקעת הופך איתקה למועדון עם מוזיקה מרימה והופעות חיות, המעוצב בסגנון הריסות יוון העתיקה כמתבקש משמו.

Itaka Beach Resort and Night Club, Arkadia Beach, 4, Odessa

Port

מועדון אנדרגראונד מעוצב בווייב שעושה חשק לפורענות. נמצא במרכז העיר ומציע מוזיקה אלקטרונית עם מערכת סאונד מעולה שמושכת מדי פעם גם ביקורים של די.ג'ייז בינלאומיים לעמדה.

Port, Primorskaya 47/2, 65000 Odessa

אודסה. צילום: שאטרסטוק
אודסה. צילום: שאטרסטוק

2. איסטנבול, טורקיה

העיר העצומה ששוכנת על שתי גדות הבוספורוס – באירופה ובאסיה – היא יעד חלומי לאוהבי אוכל, בילויים, בני אדם, חתולים וחמאמים. זמן טיסה: 2:15 שעות.
להזמנת טיסה זולה לאיסטנבול עם טיים אאוט טיסות >>

איפה לישון

בדירה ב־Kumbaracı Suites. שכונת בייאולו (Beyoğlu), הברוקלין של איסטנבול, היא מקום מעולה להתמקם בו. במרכז השכונה עוברת שדרת איסתיקלל, מדרחוב מלא בבתי קפה, מסעדות, ברים, חנויות ומועדונים, ובקרבתה אטרקציות החובה בעיר כמו מגדל גלאטה וכיכר טקסים.
להזמנת הדירה

איפה לאכול

ברובע קדיקוי (Kadikoy) שאליו מגיעים במעבורת נמצא השוק הכיפי של הרובע. ובמסעדת Ciya יש קבב למות בשבילו, או לפחות לחצות לצד האסייתי של העיר בשבילו.
Ciya, Caferağa Mahallesi, Güneşli Bahçe Sk. No:43, 34710 Kadıköy/İstanbul

איסטנבול. צילום: שאטרסטוק
איסטנבול. צילום: שאטרסטוק

3. קרקוב, פולין

העיר השנייה בגודלה בפולין היא מרכז מורשת עולמי של אונסק"ו עם ארמונות נוצצים, סצנה קולינרית פורחת וריכוז יוצא דופן של אמנות ואופנה עכשוויים. זמן טיסה: 3:40 שעות.
להזמנת טיסה זולה לקרקוב עם טיים אאוט טיסות >>

איפה לישון

בדירת Airbnb של יאצק– דירה מוארת ומעוצבת עם פרקט בכל הבית, ממוקמת בין מרכז העיר לרובע היהודי קז'ימיר, שהוא חלק מהותי מהחוויה בעיר. בקראקוב מומלץ לישון בדירות במרכז או ברובע היהודי אפילו שגם המלונות נורא זולים, פשוט כי כמעט כל דירה מעוצבת בטירוף וחלקן גם כוללות סאן רוף ופינות חמד שנראות כאילו נגזרו מקטלוג של איקאה.

קרקוב בפולין. צילום: שאטרסטוק
קרקוב בפולין. צילום: שאטרסטוק

איפה לאכול

Kuchnia U Babci Maliny, בר מלקזי, או מילק בר – זהו הכינוי של מעין מסעדות פועלים הפזורות ברחבי העיר, שריד מהתקופה הקומוניסטית, שנראות כמו חדר אוכל של קיבוץ, רק יפה יותר. את האוכל מזמינים ממאמות פולניות עם סנדלים וגרביים והן צועקות כשמוכן, ואם אתם בעניין של מרק עוף, פירוגי, קומפוט, ורוסקי עם גבינת שמנת ובצל מטוגן, זה סופר טעים וגם זול בצורה לא סבירה.

Kuchnia U Babci Maliny, Ulica Slawkowska and 38 Ulica Szpitalna. 17, Kraków, Poland

4. לייפציג, גרמניה

נסיעת רכבת קצרה מברלין תיקח אתכם לאחת הערים היפות בגרמניה, ששאריות מהמשטר הקומוניסטי עדיין מורגשות בה. זמן טיסה: 4:30 שעות לברלין ועוד שעה ורבע ברכבת.
להזמנת טיסה זולה לברלין עם טיים אאוט טיסות >>

איפה לישון

Hotel Leipzig City Nord by Campanile. זהו מלון הנמצא במרחק 10 דקות ממרכז העיר. יש גם לא מעט אפשרויות ב־Airbnb בפחות מ־50 אירו ללילה, אבל אנחנו אוהבים ארוחות חינם, ובמלון יש ארוחת בוקר עשירה וטעימה ממש.
להזמנת המלון

איפה לאכול

Chumumi – תל אביב מתחילה ליהנות מפריחת המטבח הווייטנאמי, אבל בינתיים אפשר להתענג עליו בחו"ל, והרי ידוע שהכי קרוב לווייטנאם זה גרמניה, תבדקו במפה. מעבר להיצע המנות המסורתיות המעולות ומרקי הפו המנחמים גם בקיץ, המסעדה הזו מעוצבת נורא יפה ומתהדרת בהיצע משקאות עם רכיבים מסקרנים כמו כריזנטמות ופולי סויה צלויים.

Chumumi, Zschochersche Str. 50, 04229 Leipzig, Germany

איפה לבלות

IFZ, Institut Fuer Zukunft – המועדון בעל השם המחרמן "המוסד לעתידנות", או בקיצור IFZ, הוא הילד החדש יחסית בסצנת הבליינות בלייפציג. זה המקום להתענג על קצת טכנו כועס והאוס אפל.

IFZ, An den Tierkliniken 38-40, 04103 Leipzig, Germany


לייפציג. צילום: שאטרסטוק

5. פורטו, פורטוגל

אם מיציתם את ההייפ סביב ליסבון זה הזמן להמשיך לעיר הצפונית היפהפייה והרגועה של פורטוגל, שהיא מוקד עלייה לרגל לחובבי אדריכלות. זמן טיסה: 6 שעות לליסבון ועוד שעתיים וחצי ברכבת לפורטו.
להזמנת טיסה זולה לליסבון עם טיים אאוט טיסות >>

איפה לישון

By the River Guesthouse – חדרים קטנים אך מוארים ובוהקים מלובן בבניין טיפוסי וצבעוני עם חצר שקטה. המלון ממוקם על שפת הנהר ובמרחק הליכה של כ־15 דקות ממרכז העיר, וניתן גם לשכור אופניים ליום ולרכוב באזור.
להזמנת המלון

פורטו. צילום: שאטרסטוק
פורטו. צילום: שאטרסטוק

איפה לאכול

Antunes – המטבח המקומי בפורטו נע על הטווח שבין מנות דג קוד לחזיר ובאמצע כמה וריאציות על תפוחי אדמה. במסעדה המקומית הזאת באזור באישה הביאו את המנות האלה לדרגת שלמות ולאכול בה יעלה מקסימום 20 אירו, מבלי לוותר על יין הבית שהוא חובה שלכם לעצמכם.

Antunes, R. do Bonjardim 525, 4000-126 Porto, Portugal

6. בודווה, מונטנגרו

חוף הים האדריאטי במונטנגרו והעיירות העתיקות שלאורכו הם יעד חדש יחסית לישראלים. מזג האוויר המושלם והנופים עוצרי הנשימה מצדיקים את הביקור. זמן טיסה: 3 שעות.
להזמנת טיסה זולה לבודווה עם טיים אאוט טיסות >>

איפה לישון

דירת סטודיו ב־Radović Apartments. בעיר בודווה, עיר עתיקה מימי הביניים שהיא המרכז התיירותי ומרכז הבילויים של מונטנגרו, אפשר למצוא שלל מקומות לינה זולים, והדירה הזו ספציפית מתאימה לזוגות. היא נמצאת במרחק הליכה מהחוף של בודווה, מברים ומועדונים ומפארק המים. מי לא אוהב דרינק על אבוב?
להזמנת הדירה

מונטנגרו. צילום: שאטרסטוק
מונטנגרו. צילום: שאטרסטוק

איפה לבלות

Top Hill. המועדון שנבחר ב־2012 לטוב ביותר במונטנגרו הוא סופר קלאב המסוגל להכיל כ־5,000 בליינים. אם ההמוניות לא מרתיעה אתכם הוא מציע ליינים מוזיקליים משתנים של מוזיקה בלקנית, פופ ודאנס.

Top Hill, Topliski Put B.B, Budva, 85 312

7. טיראנה, אלבניה

פחות משלוש שעות מתל אביב נמצאת הבירה האקלקטית הזאת, שיש בה הרבה מתעשרים חדשים וגם כוס בירה בארבעה ש"ח ויותר בונקרים ממה שנדמה לכם. זמן טיסה: 2:55 שעות.
להזמנת טיסה זולה לטיראנה עם טיים אאוט טיסות >>

איפה לישון

מלון Tirana Apartments. במרחק כמה פסיעות מכיכר סקנדרבג המרכזית ומהבונקר השווה בעיר Bunkart, במדינה עם הכי הרבה בונקרים (750 אלף בונקרים!), שוכן מלון דירות סטודיו מעוצב עם רצפת פרקט חמימה, מטבחון, מרפסת ומיטה עצומה. האמת, יש מלא מקומות שווים כאלה בטיראנה.
להזמנת המלון

טיראנה באלבניה. צילום: שאטרסטוק
טיראנה באלבניה. צילום: שאטרסטוק

איפה לבלות

קומיטטי kafe muzeum Komiteti. הבר ההיפסטרי הזה הוא גם המקום לשתות את המשקה המקומי ראקי וגם המקום ליהנות מקצת יצירות אמנות אלבניות מקוריות מהתקופה הקומוניסטית ולרצות לגנוב את כולן. אם אתם פחות בקטע של ראקי, בבר יש מגוון גדול של משקאות מכל רחבי אלבניה.

Komiteti – Kafe Muzeum, Rruga Fatmir Haxhiu, Tiranë, Albania

8. טאלין, אסטוניה

עיר עתיקה מכושפת, פאבים היסטוריים, סצנה היפסטרית מפתיעה ומעבורת שתיקח אתכם להלסינקי בתוך שעתיים. זמן טיסה: 6 שעות (עם עצירה).
להזמנת טיסה זולה לטאלין עם טיים אאוט טיסות >>

איפה לישון

בדירת Airbnb של מרט– דירה צבעונית ויפהפייה המתאימה לשניים עד ארבעה אנשים וממוקמת מרחק הליכה מהעיר העתיקה שהיא המוקד התיירותי המרכזי בטאלין. היתרון בדירה הזו היא שניתן לשכור דרכה רכב תמורת 15 אירו, אבל גם אופניים יספיקו לכם כדי לדווש אל סמטאות העיר העתיקה שבהן אין כמעט כלי רכבים.

Cozy and comfortable – near center!

טאלין. צילום: שאטרסטוק
טאלין. צילום: שאטרסטוק

איפה לאכול

Sesoon, אין כאן מנה שמחירה יותר מ־10 אירו, ובשונה משאר המסעדות בטאלין, יש כאן הרבה דברים שירצו את הסועדים הצמחונים. התפריט עונתי ומשתנה, אבל ההמלצה העיקרית היא להזמין לפחות סלט אחד ולחגוג על מנות יפות באיכות שעולה הרבה מעבר למחיר שלהן.

Sesoon, Niine 11, 10414 Tallinn, Estonia

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

בלי לשבור קופת חיסכון ובלי להתכלב: אלה הערים הזולות ששווה לטוס אליהן, כולל המלצות על מלונות ומסעדות שלא תרצו לפספס

מאתעינת שחק6 באוקטובר 2019
קרקוב בפולין. צילום: שאטרסטוק

מה עושים בקרקוב? כל האטרקציות שאסור לפספס

מה עושים בקרקוב? כל האטרקציות שאסור לפספס

כשהשמש מתחילה לחמם את רחובות קרקוב אחרי החורף הקפוא, תושביה יושבים בבתי הקפה וניחוח עצי הלילך ממלא את האוויר. כל מה שצריך לדעת על ביקור בעיר השניה בגודלה בפולין

קרקוב בפולין. צילום: שאטרסטוק
קרקוב בפולין. צילום: שאטרסטוק

קרקוב, העיר השנייה בגודלה בפולין ואחת הערים העתיקות במדינה, הוקמה במאה השביעית ושוכנת על גדות נהר הוויסלה (Wisła ), הנהר הארוך ביותר בפולין. בעבר אף הייתה בירתה של פולין, וכיום נחשבת לאחד ממרכזי המדע, התרבות והאמנות של המדינה. לאור ההיסטוריה המפוארת שלה (ב-1978 הוכרזה על ידי אונסק"ו כאתר מורשת עולמית) היא מושכת אליה תיירים מקומיים וזרים רבים. הגעתם לביקור – הנה חמישה מקומות שכדאי לסמן עליהם וי בביקור בעיר:

קרקוב בפולין. צילום: שאטרסטוק
קרקוב בפולין. צילום: שאטרסטוק

טירת וואל (Zamek Królewski na Wawelu)

לאחר שתקיפו את פארק פלנטי (Planty) על ארבעת קילומטריו, טפסו לגבעת ואוול (Wawel) והביטו על קתדרלת ואוול, אם הכנסיות של פולין השוכנת במבנה מרשים מן המאה ה-14, ועל המצודה, ארמון מלכי פולין, הניצבים מעל נהר הוויסלה.

בזיליקת מריה הקדושה (Kosciol Mariacki)

שוכנת בחזית כיכר השוק המרכזית ולה שני מגדלים בסגנון הגותי הפולני. בחלל הפנימי תמצאו ציורי קיר, ומזבח שעליו עמל הפסל הגרמני ויט סטבוש (Veit Stoß) במשך 12 שנה.

כיכר העיר המרכזית (Rynek Główny)

מרכז הכבידה של העיר, שתוכנן עוד ב-1257, חולש על שטח של 200 מ"ר ונחשב לאחת מהכיכרות הימי ביניימיות הגדולות ביותר באירופה. סביב הכיכר ניצבים בתים אלגנטיים בעלי היסטוריה ושמות ייחודיים. במשך מאות שנים שימשה הכיכר להשבעת מלכים ולהוצאות פומביות להורג, אך כיום סביר יותר שתיתקלו בה במצעד של כלבים ארוכים ובעליהם הגאים, או בחגיגה ציבורית מסוג אחר.

קרקוב בפולין. צילום: שאטרסטוק
קרקוב בפולין. צילום: שאטרסטוק

מפעל האמייל של אוסקר שינדלר

מתפקד כשלוחה של מוזיאון ההיסטוריה העירונית וכולל תערוכת קבע על העיר בתקופת הכיבוש הנאצי.

מבצר ברביקן (barbakan)

מבנה המבצר שימש בעבר כאחד השערים המובילים לעיר העתיקה, והוא אחד הביצורים האחרונים שנותרו עומדים על תלם. מבנה הלבנים המעוגל המרשים בנוי בסגנון גותי, סביבו חפיר ובמרכזו חצר.

מה אוכלים?

הגרסה הפולנית לבצק ממולא במשהו מכונה פירוגי (Pierogi), וכל אחד יכול למצוא מילוי לטעמו. ב-Pierożki u Vincenta תוכלו לבחור בין פירות, בשר או מילוי צמחוני, ובהם מילויים מסקרנים ביותר כגון שזיף מטוגן בחמאה וקינמון, עוף עם שעועית אדומה וצ׳ילי, שום או תפוחים.

כתובת: Juliusza Lea 114, 30-052, פתוח: שני-שישי 11:00–16:30. שבת וראשון סגור.

כמה אפשרויות במקום אחד תמצאו ב-Tytano, מפעל טבק לשעבר שהוסב למרכז תרבות ומאכלס בתוכו מסעדות שונות וברים המתמחים ביין או בבירות בוטיק פולניות.

כתובת: Dolnych Młynów 10, 33-332 10, 33-332; TYTANOkrakow בפייסבוק.

ארוחה במסעדת שושנה לבנה Biała Róża מיועדת למי שמוכן להתמודד עם הגדרות כמו "מנות פולניות שזכו לפרשנות דה-קונסטרוקטיבית", כמו למשל מנת דג מלוח שהופכת לצלופח מעושן עם מוס תפוחים וחזרת. הרפתקנים אמיתיים יכולים להתנסות בתפריט טעימות של ארבע-שש מנות, כל תפריט מוצע בגרסה הכוללת טעימות יין.

כתובת: ul. Straszewskiego 16, 31-101, restauracjabialaroza.pl.

איפה מבלים?

למי שמחפשים לבלות בלילה אחרי ארוחת הערב, יש כמה אפשרויות מומלצות: ביקור ב-Wodka CafeBar, המציע כ-100 סוגי משקאות שונים. במאורה האפלה שבה שוכן מועדון Alchemia תוכלו ליהנות מקרוקודיל מפוחלץ, תאורת נרות בכוסות זכוכית המשתלשלות מהתקרה והופעות שונות. ב-Bottiglieria 1881 תוכלו ללגום ממבחר יינות משובח ולצדו מנות קטנות לנשנוש ואם אתם חפצים לרקוד אז בדקו את לו"ז המסיבות של מועדון Baccarat.

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

כשהשמש מתחילה לחמם את רחובות קרקוב אחרי החורף הקפוא, תושביה יושבים בבתי הקפה וניחוח עצי הלילך ממלא את האוויר. כל מה...

מאתמערכת טיים אאוט2 בינואר 2018
ניסתה לעשות מהפכה קווירית בקרקוב. מלכת הדראג ולנטינה טאנץ. צילום: פטרישייה גוצלינג

קרקוב זורחת: שכחו מכל מה שידעתם על פולין

קרקוב זורחת: שכחו מכל מה שידעתם על פולין

שחררו את קלישאות תיירות השואה ושימו בצד את ההשוואות לברלין: קרקוב היא ההפתעה של פולין. עם היפסטרים, גייז וטרנד פאוצ'ים מוזר, כל מה שנותר לה בשביל להפוך ליעד תיירותי מבוקש הוא קצת מיתוג מחדש

ניסתה לעשות מהפכה קווירית בקרקוב. מלכת הדראג ולנטינה טאנץ. צילום: פטרישייה גוצלינג
ניסתה לעשות מהפכה קווירית בקרקוב. מלכת הדראג ולנטינה טאנץ. צילום: פטרישייה גוצלינג
13 באוגוסט 2015

זמרת ושחקנית תיאטרון יהודייה־תוניסאית נערצת, שנחשבה לדמות נועזת ושנויה במחלוקת ולסלבריטאית הפמיניסטית הראשונה בתוניס, נרצחה על ידי מעריץ יהודי. את סיפורה המדהים של חביבה מסיכה לא דמיינתי שאשמע, מכל המקומות, דווקא בפולין, ליתר דיוק – בעיר קרקוב. זאת הייתה הפעם הראשונה וממש לא האחרונה שהעיר היפה הזאת הצליחה להפתיע אותי. הגעתי אליה בעיצומו שלפסטיבל התרבות היהודיתשמתקיים בה זו הפעם ה־25, ומסיכה הייתה נושא שהוצג באחת מעשרות ההרצאות שהתקיימו במסגרתו. השנה זימן אליו הפסטיבל, כהרגלו, מוזיקאים ישראלים, בהם להקת הברירה הטבעית, קותימן ונבחרת הגרוב, שי צברי עם אהובה עוזרי, לולה מארש, באטרינג טריו, נציגי התדר ואחרים. התקיימו בו אינספור פעילויות נוספות – סדנאות, ג׳אם סשנים ומסיבות עם קהל מעורבב תל אביבי־קרקובאי.

מימין: ניר מנצור ואיתמר ציגלר בבית הכנסת העתיק בקרקוב. צילום: גיא חג'ג'
מימין: ניר מנצור ואיתמר ציגלר בבית הכנסת העתיק בקרקוב. צילום: גיא חג'ג'

[tmwdfpad]

מצאתי את עצמי בארץ האימהות המנג'סות בעקבות פנייה של טדאוש, פולני־ישראלי בשנות ה־30 לחייו שעובד במכון הפולני בתל אביב וגר בה כבר כמה שנים. הוא הציע לי לטוס לסקר את פסטיבל התרבות היהודית (שארך עשרה ימים ומשך אליו 22 אלף מבקרים) שאזכרתי לעיל ואת פסטיבל הרוק והפופ,Open'er, בקצה הצפוני של המדינה (הרחבה על הפסטיבל תפורסם בשבוע הבא). אך תוך כדי שיטוטים רגליים, איסוף חוויות שונות ומשונות ומפגשים עם אנשי העיר – הבנתי שלא על הפסטיבל אני הולך לכתוב אלא על קרקוב עצמה.

קרקוב, העיר העתיקה. צילום: Shutterstock
קרקוב, העיר העתיקה. צילום: Shutterstock

נדמה שלפולין יש בעיה תדמיתית קשה – היא נתפסת כיעד לתיירות שואה ולא מעבר לכך. זאת האסוציאציה הראשונה, לא רק של ישראלים, למשמע ביקור בפולין. לכן נדמה שדווקא כשישראלים מכירים לשאר העולם את הצדדים הנוספים והחיוביים שלה, ויש המון כאלה, נסללת הדרך לשינוי המיתוג הבעייתי שדבק בה. הרי אם הבשורה תבוא מחבר׳ה שמריצים בדיחות שואה בגולה, תוך כדי הסתחבקות עם פולנים גאים במועדונים מקומיים, זה יהיה ניצחון לשני הצדדים.

הבועה היהודית

טדאוש ואני טסנו יחד ונעשינו די מהר חברים. אוף עם השם הזה, קשה להתרגל לכך שטדאוש הוא שמו הרשמי בזמן שדווקא טאדק הוא שם החיבה שבו השתמשנו. נראה שהפולנים לא ממש הבינו את הרעיון מאחורי השימוש בסיומת "אוש". חברה תל אביבית משותפת הכירה בינינו והצטרפה אלינו לטיול (אפשר למצוא בקלות כרטיס טיסה לעיר קטוביץ' הסמוכה ב-400-600 ש"ח דרך חברת Wizz Air), ויחד הסתובבנו עם טאדק שהכיר לנו את החבר׳ה שלו וכמה מהאטרקציות של קרקוב.

בימי הפסטיבל לתרבות יהודית, הערבים בבר אלכימיה משכו אליהם את האמנים והמוזיקאים הישראלים להתערבב עם האוכלוסייה המקומית. באלכמיה הכרתי את תומאש, חברו של טאדק, ועם כל הכבוד לפסלים וכיכרות – אנשים הם תמיד הדבר הכי מעניין בכל מקום שתגיעו אליו. תומאש הוא כוריאוגרף ופרפורמר שנראה כמו היפסטר עדין ומזוקן, דנדי רציני שמוכר בחוגים מסוימים באלטר־אגו שלו – מלכת הדראג ולנטינה טאנץ.

תומאש בתור האלטר אגו שלו – ולנטינה טאנץ
תומאש בתור האלטר אגו שלו – ולנטינה טאנץ

״אתה לא תאמין, אבל כאן, בפולין, הומואים ויהודים נמצאים באותו ארון״, אמר לי תומאש והוסיף: ״כמה פעמים בחיי כבר נעלבתי מאנשים בעיר הזאת, שקוראים לי יהודי או הומו. הזקן שלי, ועל גבי זה לוק הדראג, קורא תיגר על הפולני הממוצע, אבל בכל השנים שעברו שמרתי בלהט על ה׳אחרות׳ שלי״.

טאדק הסביר לי שבפולין הבחירה בשם ולנטינה מקבילה ברמת הארכאיות שלה לבחירה בשם יוכבד, ותומאש התגלה כבחור מרתק. הוא מספר שביקר בישראל והתחבר עם קבוצת מחול אקסצנטרית אחרי שהתאכזב מקבוצת "מסע" הסחית משהו. אחר כך הלך לחקור את הקוויריות שלו במֶכה של הגייז – סן פרנסיסקו, שבה שוטט כהומלס ופיתח את סגנון החשיבה הרדיקלי שלו – רבות בהשפעת תרבות הביט – רק כדי לחזור לקרקוב ולהתחיל בה מהפכה קווירית. הרעיון שלו היה ליצור קהילה סביב דמותה של ולנטינה, בעיר שנמצאת רק בתחילת דרכה בכל הנוגע לתרבות להט״ב.

קהילתיות היא עניין שלדעתו נפגע בעקבות התפתחותו התיירותית של הרובע היהודי. "קז'ימייז' (הרובע היהודי) מושך אליו היפים, יאפים והיפסטרים לברים, לחנויות ולמסעדות, וכתוצאה מכך כסף רב נכנס לעירייה ובתורו גורם לתהליך של ג'נטריפיקציה בעיר״, הוא מסביר, "בעולם הזה ולנטינה עושה את המהפכה שלה".

ולנטינה טאנץ על הבמה. צילום: קלאודינה שוברט
ולנטינה טאנץ על הבמה. צילום: קלאודינה שוברט

האם היא מצליחה בכך? תומאש בספק. ״אולי הפולנים סוחבים איתם, עוד מימי הקומוניזם, סטיגמה שמונעת מהם ליצור כל סוג של קולקטיביזם שוב. התרבות מתפתחת כלפי רעיונות של אינדיבידואליזם, בעלות וצרכנות ולא אל עבר קולקטיביות של חשיבה ושיתוף״. אם כך קרקוב עוד רחוקה מלהיות תל אביב, ברלין או סן פרנסיסקו בכל הקשור לחיי להט״ב נון קונפורמיסטיים, אבל קז'ימייז' שונה וליברלי יותר. הכל בו עדיין קטן ושכונתי ורואים בו בברים את אותם חבר׳ה יום אחר יום.

מפגש פורום

קרקוב הייתה בירת פולין לפני ורשה, ובמשך שנים רבות הייתה מקום משכנם של מלכי פולין. העיר העתיקה שלה מחולקת לשני רובעים – אולד טאון וקז'ימייז' – הרובע היהודי. העיר העתיקה נחשבת לאזור התיירותי החשוב בעיר ושוכנת בה בין היתר הכיכר העתיקה ביותר באירופה שעדיין פעילה כשוק מאז ימי הביניים. בכל מדריך תוכלו למצוא אינספור מקומות מעניינים לראות בה, אבל העדפנו לבלות את רוב זמננו ברובע קז'ימייז' שעליו דיבר תומאש, שם התקיים הפסטיבל לתרבות יהודית ובעבר שכנה בו אחת הקהילות היהודיות הגדולות באירופה.

ב־15 השנה האחרונות הרובע חווה התעוררות מחודשת והופך לצד המגניב של קרקוב, מין סוהו או פלורנטין של העיר (בימיה היפים של פלורנטין, כן?), מלא מקומות אלטרנטיביים לבילוי ולשופינג (ובירה כאן עולה משהו כמו 7 ש"ח. זה כלום וזה חשוב). כל המקומות שתרצו להגיע אליהם ברובע היהודי נמצאים במרחק הליכה זה מזה ואין צורך בתחבורה ציבורית. אם בכל זאת תרצו להתנייד בישיבה, יש אוטובוסים ורשת מסועפת של מסילות טראם, אם כי אזורים רבים הפכו עם השנים למדרחובים הפתוחים להולכי רגל בלבד. אפשר להתנייד בהם, אם אתם באמת חייבים, בכרכרות סוסים.

בבר אלכימיה בקז'ימייז' (הרובע היהודי). צילום: Shutterstock
בבר אלכימיה בקז'ימייז' (הרובע היהודי). צילום: Shutterstock

קרקוב, כאמור, מפתיעה לטובה, אבל נתחיל ברע: פאוצ'ים. נראה שפולין נמצאת תחת מתקפת רטרו של פאוצ'ים. נו, תיקי המותן מהניינטיז שהיום רק ווירדוז מסתובבים איתם? כאלה, רק עם הדפסי חתולים עם לייזרים מהעיניים. יש אשכרה חנויות שמוכרות רק פאוצ'ים. הו, האימה!

ועכשיו, כשזה מאחורינו, נעבור לטוב: בניגוד לערים רבות, שבהן שמות החנויות חוזרים על עצמם כי רשתות ענק השתלטו עליהן, בקרקוב עוד אפשר למצוא לא מעט חנויות בגדים עם אופי, ומקומות לביגוד יד שנייה מהסוג שפעם היו נפוצים יותר בתל אביב. עושה רושם שאופנה היא עניין קרוב מאוד לרוחם של הפולנים הצעירים, ויש בגזרה זו לא מעט התרחשות מקומית. ״זה טרנד ללבוש כאן בגדים תוצרת פולין״, אומר טאדק.

שוק האופנה Kiermash. צילום: פיאוטר קייארט
שוק האופנה Kiermash. צילום: פיאוטר קייארט

בפסטיבל שאליו נסעתי בצפון המדינה, למשל, הדוכנים שמכרו בגדים הציעו אך ורק תוצרת פולין, והיו שם דברים ממש יפים. בקרקוב מתקיים פעם בשבוע שוק האופנהKiermashשמחבר בין מעצבים פולנים צעירים לצרכנים ומציג פריטים שבדרך כלל זמינים לרכישה אונליין בלבד. אך מתחם האופנה והעיצוב הקבוע הכי מגניב בקרקוב הוא ללא ספק קומפלקס הפורום, ששוכן במבנה מטורף למדי בסגנון הברוטליסטי. הפורום, שמשנות ה־70 עד שנות ה־90 היה מלון, שוכן על גדות הוויסלה וצופה אל העיר העתיקה. במתחם יש חנויות מיוחדות, ברים, ירידים ומסיבות. במרחק הליכה ממנו נמצא המוזיאון המרשים לאמנות מודרנית (MOCAK), וצמוד אליו עדיין ניצב מפעלו של חסיד אומות העולם אוסקר שינדלר.

מה שהיה לי קצת קשה להבין הוא, איך אוכלוסיית העיר צעירה כל כך, ויותר מכך – איך יכול להיות שיש פה כל כך הרבה בחורות (יפות שבא למות)?! ובכן, על פי תיאוריה אחת, כל בן נוער בפולין צריך לבחור בגיל 16 אם ללכת ללמוד בתיכון שיכין אותו לאוניברסיטה, או לבית ספר מקצועי. רובהבנים בוחרים בבתי הספר המקצועיים, בעוד הבנות בוחרות בתיכונים העיוניים ואחריהם ממשיכות לאוניברסיטה. ובקרקוב לבדה יש חמש אוניברסיטאות. את התיאוריה הזאת שמעתי ממדריך טיוליאופניים שהצטלם לתוכנית הריאליטי הישראלית ״החופשה המושלמת״, שבמהלך ביקורי בעיר מצאתי את עצמי מצטלם אליה. אל תשאלו. אך עצם העובדה שערוץ 2 בוחר בקרקוב כיעד ששווה חצי שעה בפריים טיים מעידה על איזו מגמה של שינוי שכבר קורה בתדמית התיירותית של פולין.

זפייקאנקה. צילום: Shutterstock
זפייקאנקה. צילום: Shutterstock

כרטיס לגולדן הרינג

מה שאולי הכי יפתיע בביקור ראשון בקרקוב הוא האוכל המעולה. כן, תתפלאו. גם אני פקפקתי בכך. אבל אז אכלתי הרינג. עם תותים. כן, עם תותים! וגם עם מנגו! ויש אפילו המבורגהרינג! יש פה קטע חזק עם הרינג כבוש וודקה בצד. את הטרנד המבורך הזה התחיל הבר שגרירות ההרינג (Ambasada Śledzia) שמפעיל היום שני סניפים בעיר, ואחריו המון ברים בסגנון דומה. הו, והזפייקאנקה, אסור לכם לפספס את הזפייקאנקה – מעין הכלאה בין טוסט גבינה על בגט לבין פיצה מוזרה. אפשר למצוא את זה בכל חור בעיר ובגרושים (הכי יקר יעלה כ־10 ש"ח ויהרוג לכם את הבטן). התוספות הבסיסיות הן פטריות וגבינה מוקרמת, ומכאן מתחילים להשתולל עם בשרים, ירקות וגבינות שונות. חובה לנסות. ויש גם מסעדות מעולות. מנסיון, אני ממליץ מאוד על האוכל המסורתי פולני במסעדת U Doroty, שכמו רוב המסעדות בקרקוב תגיש לכם מנה ראשונה, עיקרית ושתיה בכ־40 ש"ח.

הרינג עם תותים ושמנת. תותים! צילום: שמרית גיל
הרינג עם תותים ושמנת. תותים! צילום: שמרית גיל

רשת CNN כללה השנה את קרקוב ברשימת עשר הערים השוות בעולם, ולהוציא את ירושלים שנמצאת במקום העשירי והאחרון בדירוג, אפשר לומר שעבור ישראלים קרקוב היא גם היעד הכי זול ברשימה, ולא רק זול אלא גם פשוט, כי יחס ההמרה בין השקל לזלוטי הוא בערך אחד לאחד – הקלה גדולה למוגבלים חישובית.

כבר החלו לערוך השוואות בין ברלין לקרקוב ויש המסמנים אותה כברלין הבאה בזכות התרבות הפורחת בה, האמנות, האופנה, הגלריות הרבות, המחירים הנוחים והקהל הצעיר שהיא מושכת אליה; אבל קרקוב היא לא ברלין הבאה, כמו שאף עיר היא לא ברלין הבאה, כמו שאף עיר היא לא לונדון או פריז הבאות.אם כבר השוואות, אז קרקוב קרובה יותר לפראג או לבודפשט אך מגניבה הרבה יותר משתיהן. דווקא ורשה קרובה יותר למה שברלין מייצגת היום עבור רבים: שתיהן נחרבו כמעט כליל במלחמת העולם השנייה ושתיהן לא רק משוקמות בצורה מופלאה אלא גם נושאות את דגל הליברליות. קרקוב קטנה בהרבה משתיהן ורק בשנים האחרונות נעשית יותר ויותר ליברלית ומצמיחה משהו חדש מתוך ההיסטוריה העשירה שלה. לעומת ערים מדוברות יותר, קרקוב קורית עכשיו, וזה הזמן לראות את השינוי מתרחש ואף לקחת בו חלק.
[tobutton text="%22%u05DC%u05DE%u05DC%u05D5%u05E0%u05D5%u05EA%20%u05D1%u05E7%u05E8%u05E7%u05D5%u05D1%22" link="%22http%3A//www.booking.com/city/pl/krakow.he.html%3Faid%3D375453%3Blabel%3DFlexi_searchBox_375453_%3Bsid%3D3e813e75f4d46304b231898282d72370%3Bdcid%3D4%3Bilp%3D1%22" theme="blue1" track="true" ]

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

שחררו את קלישאות תיירות השואה ושימו בצד את ההשוואות לברלין: קרקוב היא ההפתעה של פולין. עם היפסטרים, גייז וטרנד פאוצ'ים מוזר,...

מאתאורי זר אביב23 באוגוסט 2015
ראו עוד
popup-image

רוצה לקבל גיליון טרי של TimeOut עד הבית ב-9.90 ש"ח בלבד?

(במקום 19.90 ש"ח)
כן, אני רוצה!