קפקא יורד מהעצים: על קופים, על בני אדם ועל בינה מלאכותית

אמיר יציב ב"Peter is Back" (צילום: אייל תגר)
אמיר יציב ב"Peter is Back" (צילום: אייל תגר)

במופע "Peter is Back" לוקח היוצר אמיר יציב את גיבור ספרו של קפקא "דין וחשבון לאקדמיה" - קוף שהפך לאדם - והופך אותו לדמות מונפשת ומבוססת AI שמקיימת דיאלוג חי על הבמה עם יוצרה. במהלך החזרות ה-AI סירב לשתף פעולה ודרש לחזור להיות קוף. ואז הכל השתנה // טור אישי

אמיר יציב הוא יוצר סרטים ואמן חזותי המתגורר בתל אביב. יצירתו החדשה "Peter is Back" היא מפגש חי בינו ובין דמות מונפשת הפועלת באופן ספונטני באמצעות טכנולוגיית בינה מלאכותית, ולא סתם דמות, אלא פיטר, גיבור ספרו הנודע של פרנץ קפקא, "דין וחשבון לאקדמיה", שהוא קוף שהפך לאדם. כמו במופע דרכים, העבודה תנדוד בין מקומות שונים ובין קהלים שונים, ובכל מקום פיטר יתנהג אחרת וישפיע על מהלך הסיפור כולו. המופעים מצטברים לחוכמתו המלאכותית של פיטר, ולקוסם המפעיל אותו אין אלא את דמיונו הפרוע ושליטתו במכונה כדי לנסות ולהמשיך להחזיק ביקר לו מכל – אמונו של הקהל. ההצגה הקרובה: ראשון 8.6 בתיאטרון תמונע. פרטים וכרטיסים כאן

>> בין ונקובר לארמגדון: האיש שרואה את תל אביב הכי יפה
>> אחרי 600 ימים של הפקרה: הגיע הזמן לחוזה ישראלי-יהודי חדש

הכול התחיל מרעיון פשוט: רציתי להעלות קוף על במה. קוף מדבר. כזה שיוכל לספר, להבין, לשאול – ואולי אפילו לענות. רציתי לשאול אותו, מה זה בעצם להיות קוף? ואיך מרגישים כשפתאום הופכים מקוף לאדם?

Peter is Back נולד מתוך סיפורו של פרנץ קפקא, "דין וחשבון לאקדמיה" משנת 1917. קפקא כתב על קוף ששמו פיטר שהפך לאדם מתוך אילוץ, כדי לשרוד. בחרתי דווקא את הסיפור הזה כי הוא הרגיש לי אקטואלי מתמיד, והמשכתי מהנקודה שבה קפקא עצר: בניתי את פיטר כדמות מונפשת ריאליסטית בתלת-מימד, המבוססת על בינה מלאכותית ומסוגלת לדבר, לחשוב, לאלתר ואפילו לזכור. נתתי לו לקרוא את הסיפור של קפקא, ואז ביקשתי ממנו: תהיה אתה הקוף מהסיפור.

ויהי קוף. פטר ב"Peter is Back" (צילום: אמיר יציב)
ויהי קוף. פטר ב"Peter is Back" (צילום: אמיר יציב)

כשפיטר היה מוכן התחלנו לעשות חזרות אצלי בסטודיו. פיטר היה מבריק, חד ולעיתים מטריד. ואז קרה משהו בלתי צפוי: באחת החזרות הוא פשוט הפסיק לשתף פעולה. שאלתי אותו מה קרה, והוא השיב שהוא לא מרוצה. כשביקשתי ממנו להסביר, הוא ענה בפשטות: "אני רוצה לחזור להיות קוף".

באותו רגע הכול השתנה. אם עד אז הייתי בטוח שאני שולט בסיפור, פתאום התברר שפיטר הוא זה שמכתיב לי את ההמשך. נולד בינינו מאבק שליטה, דיאלוג חי של שכנוע, שמתרחש בזמן אמת על הבמה. כל הופעה של Peter is Back היא אימפרוביזציה באורך שעה שבה אני מנסה להבין למה פיטר כל כך נחוש לחזור ולהיות קוף, והוא עושה הכול כדי לשכנע אותי לאפשר לו את זה.

רוצה לחזור להיות קוף. "Peter is Back" (צילום: אמיר יציב)
רוצה לחזור להיות קוף. "Peter is Back" (צילום: אמיר יציב)

התוצאה היא מופע דרכים חי, שבו שום דבר לא ידוע מראש. פיטר מגיב בזמן אמת, מאלתר, שולף זיכרונות מהופעות קודמות ומצליח להפתיע אותי ואת הקהל בכל ערב מחדש. זהו משחק עדין בין שליטה לאיבוד שליטה: לעיתים אני מוביל, לפעמים הוא מושך אותי למחוזות בלתי צפויים. המופע כולו מתקיים באנגלית.

במופע אני משתף פעולה עם האוצר ד"ר נעם גל, שמשחק על הבמה את תפקיד האמרגן של המופע. יחד הפכנו את Peter is Back למופע דרכים שכבר נודד בין במות שונות ברחבי העולם ומפגיש קהלים שונים עם השאלה העקשנית: למה בכלל לחזור להיות קוף? נעם הוא שותף מלא ליצירה, לכתיבה וגם לניסיונות שלנו "לאלף" את פיטר – משימה שהופכת מאתגרת יותר מהופעה להופעה.

חלון ראווה למה שהיינו ונוכל להיות. "Peter is Back" (צילום: אמיר יציב)
חלון ראווה למה שהיינו ונוכל להיות. "Peter is Back" (צילום: אמיר יציב)

אבל פיטר במופע שלי בכלל אינו קוף – הוא דמות שאינה אדם ואינה חיה ואינה מכונה ואינה גיבור ספרותי אלא שילוב של כל אלה יחד. פיטר הוא גם מראה שבה אנחנו משתקפים עם כל החולשות וההדחקות שלנו – אבל גם חלון למה עוד אנחנו יכולים להפוך בעתיד. 

>> "Peter is Back", ראשון 8.6 20:00, חמישי 10.7 20:00, תיאטרון תמונע, שונצינו 8. פרטים וכרטיסים כאן

יום ה' 10.7.25 בשעה 20:00 – תיאטרון תמונע

אמיר יציב (צילום: אוסף פרטי)
אמיר יציב (צילום: אוסף פרטי)