דיבור נגוע: מילון הסלנג התל אביבי המלא גירסת 2018
לא יודעים מה זה לאנמץ'? לא, אין אתכם. כדי שיפסיקו להגיד שאתם גמורים, קבלו את המילון הכי טייט לתל אביבית מדוברת. וכן, אנחנו יודעים שכותרת המשנה הזו היא בלתי. שבו לנו על הוודג'
מכוון לאדם שאומר דבר לא מעודכן ו/או שנמצא במצב שכרות/סטלה חמור במטרה לבודד את מושא ההערה משאר העולם ולתת לו תחושה שהוא אינו בן בית בעולם, כמוני כמוך, שווה בין שווים.
דוגמה:"את אוכלת את ההמבורגר ב־15 ש"ח בתחנה המרכזית? לא, אין אותך".
מילת זלזול שנאמרת למישהו שלא מבין על מה הוא מדבר, מלווה לעתים קרובות בגלגול עיניים מסיבי. לרוב מתקבל כהזמנה לקרב. ייתכן שמדובר בקיצור ל"בואי נגזים".
דוגמה:"תקשיבי, אני אומרת לך, ורשה זה ברלין החדשה".
– "בואי".
דבר גדול ומרשים – לרוב נאמר על שיר, אדם או מאורע.
דוגמה:"אני מרים הצגת פרינג' לכבוד היום הולדת שלי, זה יהיה אופרת רוק קהילתית עם בובות אצבע, הולך להיות משהו ביג".
קיצור של "בלתי נסבל". לרוב ייאמר על אדם שאיננו נוכח בשיחה. אמצעי ההשחרה המועדף על קהילת צופי "מירוץ הדראג של רופול".
דוגמה:"ראית שמור העלתה עוד סלפי מעלית? לא, היא בלתי"
מלשון "פירורים". פרקטיקה מקובלת להשארת א־נשים שהיה לכם קטע איתם על אש קטנה – השארת פירורים קטנים של תשומת לב שלעולם לא יוכלו לשביע את רעבונכם.
פירורים לדוגמה:לייקים על תמונות פרופיל, תגובות "מעולה!" על פוסטים מצחיקים והגרוע מכל, לייק לב.
משהו גרוע מאוד, או מישהו שיכור/מסטול לחלוטין. גלגולן של המילים "שבור", "גזור" ו"פצוע", תוך הרחבת המשמעות לתיאור של סיטואציות ולא רק אנשים.
דוגמה:"כל הקטע הזה עם הפרס לאייל גולן ממש גמור. אני לא מבין איך זה קורה".
הלחם בסיסים של גבריות ושבריריות. פעולת התגוננות, לרוב מפני איום על גבריות, שיש בה התלהמות שגובלת בהיסטריה.
דוגמה:"אני בחיים לא אלבש תכלת. זה צבע של בנות".
– "אתה כזה גברירי".
לאהוב משהו עד כדי אובססיה.
דוגמה:"אני דפוק על לחמניות חלב. בואנה, למה לא מוכרים את זה באבולעפיה?"
אמירה שמסמנת את תחילתו האמיתית של אירוע. לרוב נאמר בציניות לאחר שקרה משהו רע או מביך. לעתים מבטאים גם את ההאשטג עצמו.
דוגמה:"וואי נועם שפכה את הבירה על עצמה".
-"#התחלנו".
מערבית, פרצוף. באוחצ'ית משמש לתיאר פנים או כוונות, אך נפוץ גם בשימוש יומיומי להבאת תרעומת ותדהמה, בדומה ל"באיזה קטע".
דוגמה:"קפולסקי חוזרת".
– "באיזה וודג'?".
משמש להזדהות של איש/ה עם דבר מה שאינו הוא/היא בקטע אירוני. נפוץ בעיקר בסטורי באינסטגרם ובתיוגים מביכים של חברות בפייסבוק.
דוגמה:תגובה לתמונה של קופיף מתבודד בספארי בזמן ששאר חבריו מגרדים זה לזה את הגב: "זוט אני".
ראשי תיבות של חד משמעית. משמש כדי להדגיש את החלטיותו של המדבר במטרה לבטל לחלוטין כל אופציה אחרת. המחמירים יגידו בחגים: חגמ"ש.
דוגמה:"בחירה הזויה של בר רפאלי וארז טל להנחות את האירוויזיון".
– "חדמ"ש".
כינוי לשיר, ביט או רצועה. נפוץ בקרב די.ג'ייז שמנגנים אלקטרוני ועפים על עצמם.
דוגמה:"שמעת את החדש של עטר מיינר?"
– "טיון".
מהודק, מעוצב, אסתטי, נראה או נשמע טוב. דרך של הדובר למתג את עצמו כצעיר עם יד על הדופק.
דוגמה:"אני נגד מקדונלדס, אבל הסניף של מקדולנדס בדיזנגוף מה זה טייט".
איחול לאדם שעשה משהו לא קול, קיצור של "אלוהים ישלם לו". יכול להיאמר גם לאוויר העולם על מקרה שאינו באשמת איש.
דוגמה:"דרכתי על קקי בדרך לעבודה. ישלם".
נמאס לי. המקבילה הקווירית ל"נשבר לי הזין".
דוגמה:"לא מאמין שעדיין משלמים לי לפי שעה אחרי שנתיים פה, נשבר הכוס".
לשון סגי נהור: הבנתי לגמרי, אבל זה עדיין לא מתקבל על הדעת. 100 אחוז פסיב אגרסיב.
דוגמה:"מה? היא שיתפה את ההופעה של האקס שלך?"
– "כן, לא הבנתי".
להוריד התאמה באחת מאפליקציות ההיכרויות.
דוגמה:"הוא התגאה בזה שהוא עובד בתוכנית של אברי גלעד. עשיתי אנמץ' מיד. ישלם".
לצאת עם כמה אנשים במקביל' התנהגות נלוזה שנעשתה מקובלת בשנים האחרונות' נפוצה בעיקר בקרב משתמשי טינדר ואוקיי קיופיד שמרגישים צורך לא לשים את כל הביצים בסל אחד.
דוגמה:"אני יודעת שהוא ממקבל אותי, אני רק מקווה שהוא מחליף מצעים בין לבין".
שאלה שאין כל קשר בינה לבין לוח הזמנים. מה הקטע, מהי מהות הדבר, מה נסגר. חלוץ השימוש המופקע מהמקור: שחר חסון.
דוגמה:"מה הלו"ז עם אריאנה גרנדה? מתחפשת לרג'ינה ג'ורג עאלק".
מכוער באופן מעורר פלצות. מקור: מילון אבן שושנה.
דוגמה:"מאז הHטיסה למיאמי האינסטגרם של סטטיק מחרוד".
שיבוש של "נכון" כהבעת זלזול או ביטול עצמי. נפוץ בתקשורת כתובה, אך המעצבנים ישתמשו בהגייה מעצבנת כדי לחדד את ההבדל.
דוגמה:"את יפה".
– "נחון".
טיון (ע"ע), רק יותר מתלהב. אהוד בקרב גברים סטרייטים שרוצים להוכיח שהם #לא_כל_הגברים.
דוגמה:"אמאאאא, זה השיר שלי!!! איזה סונג!"
עלוב, מתחת לכל ביקורת, מעורר תחושת סחלה קיומית. הטיות אפשריות: עולב העולבים, עולב עולבי שמיים.
דוגמה:"אכלתי אתמול בארבע לפנות בוקר סיר פסטה עם אלף האיים משקית של משלוח. הכי עולב".
מעשה צבוע או אדם דו פרצופי.
דוגמה:"עלק היא עושה לי לייקים ואז מדברת עליי עם כל העולם ואשתו. איזה פאלשית".
הלחם בסיסים של צ'יל ורילקס. נאמר כדי להרגיע אדם בצורה אגרסיבית ולא מכילה.
דוגמה:"מה, כולה לקחתי שלושה קלונקס והורדתי את זה עם וויסקי".
– "בסדר, לא אמרתי כלום, צ'ילקס".
בדוק (ע"ע), מתלהב. מלווה לא פעם בתנועת יד אנכית.
דוגמה:"סטטיק ובן אל זה פאסה. קל".
דבר או אדם שמעורר תגובת דחייה לא נעימה. גועל מהול בבושה, בוז, בלבול, אימה או חוסר הבנה, כלפי העולם החיצון או כלפי עצמך. מצב הקיום הקבוע של לארי דיוויד.
דוגמה:"ראית את הסרט של יובל המבולבל שהוא צילם בשומרון עם פאות מברוריה? זה קרינג'י בטירוף".
האמת, תכל'ס, בכנות. סלנג וינטאג'י שחזר לאחרונה לשימוש.
דוגמה:"ראסמי, אני שמח שחולדאי ניצח בבחירות".
ראשי תיבות של שנת ערב. המקבילה המדכאת של שנת צהריים. צורה נחותה במיוחד של מנוחה, שממנה מתעוררים עייפים ואומללים יותר מאשר קודם, בדיסאוריינטציה וחוסר יכולת כללי לתפקד.
דוגמה:"עשיתי אתמול שנ"ע של שעה. היו לי סיוטים שפותחים מחדש את קפולסקי. זוועה".
דרך אשכנזית להביע אהבה ופרגון.
דוגמה:"אני מה זה עייפה, כל הסופ"ש הייתי עם יורי, לא ישנתי דקה".
– "לא נגעו בי שלושה חודשים, תמותי".
משאבת אנרגיה רגשית. שוכן במצולות הנפש ומושך אותך בזרועותיו הארוכות למטה. בזרוע אחת יסמס לך "מאמי, אני מתגעגע", בשנייה יעביר בחורות אחרות בטינדר ובשלישית יסנן אותך בהודעות שבוע.
דוגמה:"התמנון התקשר אליי בשתיים בלילה, התקשרתי חזרה והוא לא ענה".
