Time Out תל אביב About

Time Outתל אביב הוא חלק מרשת Time Out Global — רשת מדיה בינלאומית הפועלת ב-360 ערים מרכזיות וב-60 מדינות ברחבי העולם. Time Out הוא אחד ממקורות התוכן המקיפים והאמינים ביותר בתחומי התרבות, הקולינריה, הבילוי ותיירות עירונית. התוכן, שמתעדכן 24/7, נכתב ונערך על ידי צוות עיתונאים מקצועי מקומי בישראל, בהתאם לסטנדרטים של Time Out העולמית.
טיים אאוט

לאכול טוב ברחבי העולם

כתבות
אירועים
עסקאות
מסעדות בפריז. צילום: שאטרסטוק

10 מסעדות מומלצות בפריז

10 מסעדות מומלצות בפריז

אין פה באגט וקוראסון, רק גורמה עילי חוצה מטבחים ותרבויות. קבלו את המסעדות הכי חמות בעיר האורות

מסעדות בפריז. צילום: שאטרסטוק
מסעדות בפריז. צילום: שאטרסטוק

ממאכלי ים ועד פיצות, מקינוחים משוגעים ועד קרואסון מסורתי – בפריז יש הכל מהכל. לצד הפלישה הישראלית של אייל שני עם "המזנון" ואסף גרניט עם "בלאגן", פריז משובצת מסעדות שיבטיחו לכם חוויה קולינרית יוצאת מגדר הרגיל. בירת הבאגט כבר לא מסתפקת במאפים ושלל המסעדות שבה הסתערו על המטבחים האסייתיים, האיטלקיים, המזרח תיכוניים וכן הלאה, כך שהעיר הפכה למוקד מוצדק לאניני טעם שאוהבים ומעריכים גורמה. אז איפה חייבים לעצור ולאכול לפני שקופצים לאייפל? הנה המסעדות המומלצות בפריז:

מסעדות בפריז. צילום: שאטרסטוק
מסעדות בפריז. צילום: שאטרסטוק

עוד מסעדות מעולות בפריז
ביקורת אוכל ב"מזנון" הפריזאי של אייל שני
"בלאגן" הפריזאית של אסף גרניט מלמדת את הצרפתים לאכול בידיים

טסים לפריז? חפשו כאן מלונות מומלצים

Les Arlots

חברותי, ביתי ואמין: אלו שלושת התנאים עליהם עומד המקום המעולה הזה והמרוויח העיקרי הוא הלקוח. ברגע שנכנסתם לחלל הבר המרווח, מומלץ להתחיל עם ביצה רכה וירקות ולאחר מכן להמשיך עם בשר בקר שמוגש כאן עם תפוחי אדמה מוקפצים ביין אדום ורוטב שום (לא מאוד מקורי אבל מאוד מאוד טעים). לקינוח תוכלו להינות פה מעוגת תות מפורקת ואל תשכחו להעיף מבט בתפריט היין שנותן דגש ליצרנים קטנים מהאיזור.

כתובת: rue du Faubourg Poissonnière 136 , 10e

Mokonuts

יש פודיז בקהל? המקום הזה הומצא במיוחד בשבילכם. מאחורי דלפק פתוח, עומאר קוריטם מבשל לכם תמהיל ייחודי ופרשנות לבנטינית לשלל מנות "סטנדרטיות". וכן זה כולל לבנה וטחינה כמו שהישראלים אוהבים במיוחד. תוכלו לבחור בין ארוחת 45 יורו שכוללת שלוש ראשונות ומנה עיקרית, או 20 יורו ל-3 מנות של ראשונות בקטנה. באמצע שבוע אפשר להזמין מראש לקבוצות של 6-12 אנשים.

כתובת: rue Saint-Bernard 5 , 75011

Quinsou

דניס אפור מסנט גונולה, תפוחים וורודים, חמאת מרווה – התפריט הזה מתחיל לעורר תיאבון כבר בשלב הקריאה שלו. כל מנה בתפריט מגיעה ברוב תשומת לב על ידי מלצר סבלני שיסביר לכם בדיוק על כל פריט בתוכה, כולל המקור המדויק ממנו הגיע, עד לרמת שם החקלאי שגידל את חומרי הגלם. שמו של השף אנטונין בונה הולך לפניו (בעבר בישל ב- Le Sergent Recruteur בפריז, The Green House בלונדון ועוד) והוא ידוע בקשריו האישיים עם כל הספקים שלו. עיצוב המסעדה כפרי, אלגנטיף פשוט אך בטוב טעם – מה שהולם את המיקום שלה ברובע ה-6 של העיר. התפריט משתנה מידי יום לפני המוצרים הזמינים, ואם יהיה לכם מזל תיפלו על הקינוח המושלם של גלידת רוזמרין עם פירות טריים, כפית ריבת פטל וביסקוויט קטנטן.

כתובת: rue de l’Abbé Grégoire 33, 6e

Balagan

אחרי שכבשו את לונדון עם פאלומר, אסף גרניט ואורי נבון עושים את זה בפריז. בתפריט: פרנבון, קובנה, שימיצ'ורי, פתיתים ובסבוסה.בלאגןממוקמת במרכזה של פריז, במלון רנסאנס, וכיאה למסעדות מקבוצת מחניודה היא בנויה מחלל ישיבה וגם מבר עליו אפשר לאכול ובמקביל לצפות בכל המתרחש במטבח הפתוח. הישיבה על הבר מספקת לא רק חוויה קולינרית אלא גם מקצועית, מדהים לראות את הצוות בפעולה, את הרכבת המנות וכמובן שאי אפשר בלי השירים המפורסמים והדינמיקה בין חברי הצוות. גרניט ונבון, מתוגברים בשף דן יושע ("משחקי השף"), חברו ל־Experimental Cocktail Club והצליחו ליצור חיבור מעניין בין המטבח שלהם לבין האווירה הצרפתית המעונבת והשילוב כנראה עובד בטירוף – המסעדה מלאה בסועדים וכדאי מאוד להזמין מקום מראש.

כתובת: rue d'Alger, 9. Paris 75001

Spoon 2

מסעדה שכולה מחווה לנסיעות וטיולים בעולם, כך שבארוחה אחת אתם יכולים לטעום מנות מהמטבח האסייתי, צפון אמריקאי ואמריקאי לטיני. המנות כוללות מרק ברווז המוגש עם פנקייק (7 יורו), סלט פפאיה חם וטרי (8 יורו) כוס מלאה בשרימפס עד גדותיה (12 יורו), תבשיל קארי אדום עם אורז ושרימפס (22 יורו) ועוד. שימו לב – יש פה גם דיל של ארוחת צהריים במחיר של 32 יורו לאדם.

כל התבשילים נעשים בקפידה רבה והינם מלאי טעם ותבלינים. אם אתם אוהבים חריף, מדובר במקום חלומי עבורכם. קטגוריית הקינוחים יצירתית גם היא: קרם ברולה מנגו עם אבוקדו וכוסברה, גירסת המסעדה על חטיף באונטי עם שוקולד וקוקוס והלהיט הבריטי – פודינג לחם וחמאה. התכונה הבולטת ביותר בספון 2 היא קלילות. בכל מנה יש הומור וכיף תוך שמירה על מצוינות והחשבון בסוף הארוחה לא יהיה לכם סופר חריף כמו חלק מהמנות בתפריט.

כתובת: Palais Brongniart, place de la Bourse, 75002

Pizza Chic

המקום מתמזג עם הרחובות העמוסים של Saint-Germain-des-Prés, איפה שהשיק הוא דת בפני עצמה והעיצוב המודרני (חיפוי עץ, תאורה מושקעת, שולחנות מרווחים מפות לבן וסכו"ם מכסף) לא מונע מהפיצות במקום להיות מהטובות ביותר בפריז. אפשר לסכם את המקום בתור גרסה צרפתית לשיק האיטלקי. מוצרים כמו מוצרלה מיוחדת, נקניקיות קלאבריה חריפות, זיתים ואנשובי מיובאים ישירות מאיטליה כך שהפיצה לא רק נראית מעולה, יש לה גם טעם מדהים. המומלצת שלנו היא "Carciofi" – עם קרם ארטישוק, ארטישוק טרי, עלי רוקט ומוצרלה שיושנה במשך שנתיים, אבל גם הפשטות הנפלאה של Aurora (עגבניות, מוצרלה, בזיליקום טרי) עונה על כל הציפיות.

כתובת: rue de Mézières 13, 6e

Abri Soba

המסעדה מפורסמת בעיקר בזכות הסנדוויצ'ים המדהימים שלה, מהם אפשר להינות בימי שני- שבת מהשעה 10 בבוקר ועד השעה 17:00. מי שאחראי על התענוג הוא השף אוקיאמה שבכריכים שלו אפשר למצוא לחם על הגריל, רוטב מיוחד, חביתת ירק, כרובית חמוצה-מתוקה וגבינה רכה. בשאר הזמן המטבח מפנה מקום לתפריט צרפתי עם נגיעות יפניות. תפריט הטעימות של המקום כולל 4 מנות במחיר של 22 יורו לאדם.

כתובת: rue Saulnier 10 , 75010

L'Arpège

אם אתם יכולים להרשות לעצמכם להתפרע עם הכסף – למשל, 42 יורו למנה פותחת של תפוחי אדמה – היכונו לחוויה קולינרית יוצאת מגדר הרגיל אצל השף אלן פאסארד. הניסיון שלו לפשט מטעמי גורמה עלול להיראות כמו יומרה בעייתית אך כשהאוכל מגיע לשולחן החששות מתפוגגים.מנה של עוף (מתרנגולת חופש) עם בצלצלי שאלוט, בצלים, תפוחי אדמה ומיצי מחבת מענגים היא ההגדרה של מזון מנחם וטעים. גם הקינוחים אלגנטיים ומוצלחים.

כתובת: rue de Varenne 84, 7e

Miznon

למי מכם שלא מתחבר כל כך לסגנון הצרפתי ורוצה משהו מוכר ואהוב, אייל שני הביא את המסעדה שלו"המזנון"מתל אביב היישר לפריז. המנות הן אותן מנות כמו בארץ-ממנת ה-"steak minute” ועד הקבבים בפיתה. העיצוב גם הוא נשמר עם לוח גירים עליו כתוב התפריט. ומה חשב על המזנון בפריז מבקר המסעדות שלנו דניאל שק?

כתובת: rue des Ecouffes 22, 4e

Akrame

אקרמה היא אחת הכתובות הלוהטות בפריז מאז שהיא פתחה את דלתותיה בשנת 2011 וזכתה באותה השנה לכוכב מישלן. אל תצפו לתפריט טיפוסי עם 12 מנות שונות. למקום קונספט של "הטעם של היום" בלי מנות של טעימות (כמובן שהמלצר מוודא שאין אלרגיה לשום מנה כך שאם ישנה בעיה השף יכין אלטרנטיבה). לארוחה בת שלוש מנות תשלמו סכום של 35 יורו בארוחת הצהריים. למסעדה יש תפריט יינות מצוין, והסומליה ינסה לשכנע אתכם לקנות בקבוק שלם ולא להסתפק בכוס אח. מפתה ויקר.

כתובת: rue Lauriston 19, 16e

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

אין פה באגט וקוראסון, רק גורמה עילי חוצה מטבחים ותרבויות. קבלו את המסעדות הכי חמות בעיר האורות

מאתמערכת טיים אאוט18 ביוני 2019
אוכל סיני (צילום: shutterstock)

איפה לאכול בבייג'ינג

איפה לאכול בבייג'ינג

ממש כמו כל המדינה העצומה הזאת, האוכל מציע אינסוף אפשרויות. בייג'ינג - על קצה הצ'ופסטיק

אוכל סיני (צילום: shutterstock)
אוכל סיני (צילום: shutterstock)

בייג'ינג עוברת בשנים האחרונות מהפכה של ממש בתחום האוכל. במהלך העשור האחרון החלו לצוץ בעיר כפטריות אחרי הגשם מסעדות המגישות אוכל מכל רחבי סין והעולם. המבנים שבהם ממוקמים המסעדות האלה – החל בחללים מעוצבים במיטב הסגנון העדכני וכלה בחורים בקיר בפינות של הוטונגים חשוכים – הם חלק בלתי נפרד מההנאה.

האוכל הוא אחד מהדברים הנפלאים ביותר בבייג'ינג, ובמובן זה, הטוב מכולם הוא האוכל המקומי. במסעדות, בדוכני רחוב (אם כי כדאי להיות בררנים בנוגע לדוכן הספציפי), ומכל עבר, יקרצו לכם מיני תבשילים מקומיים מרתקים. בייג'ינג היא גן עדן לחובבי האוכל הסיני, אבל צריך לזכור שלכל אזור בסין מטבח שונה ובבייג'ינג נציגויות קולינריות מכל אזור בדמות מסעדה או שווקי אוכל ליליים. בשווקים אלה פועלים דוכני מזון, הפזורים לאורך מאות מטרים, מוארים בעששיות אדומות. כל דוכן מתמחה בסוג מסוים של אוכל.

האוכל בסין שונה מהאוכל "הסיני" המוכר לנו בארץ, ומי שמתגעגע למערב יוכל למצוא גם את כל מגוון האוכל המערבי שתוכלו להעלות על הדעת. בערים הגדולות תמצאו הכל, גם את רשתות המזללות המערביות המוכרות, וגם את מקבילותיהן הסיניות.

מסעדת Lan (צילום: טיים אאוט)
מסעדת Lan (צילום: טיים אאוט)

הסינים אוהבים מאוד אורז, והוא יוגש לכם כמעט בכל ארוחה. פירושה של המילה היפנית לאורז "גוהאן" הוא גם "ארוחה שלמה"; בסין מזמינים את הסועדים הרעבים לארוחה בקריאה שפירושה "האורז מוכן". לא יפתיע אתכם, אם כן, שהאורז הוא היום המאכל הפופולרי ביותר בעולם, שאוכלוסיית העולם צורכת יותר מ-700 מיליון טונות אורז בשנה ושהכמות גדלה בהתמדה. בסין, כמו גם בהודו ובאינדונזיה, אוכלים אורז פעמיים שלוש ביום.

בייג'ינג היא ביתו של המאכל המפורסם "ברווז בייג'ינג" (הקרוי במערב, וגם פה עדיין Peking Duck), שהוא ברווז צלוי המוגש בתוספת רוטב מקומי מתקתק ומעין פנקייקס דקיקים שבעזרתן עוטפים את פיסות הברווז. אף שישנן מסעדות רבות המתמחות במאכל זה, נסו את Li Qun Kaoya Dian שנמצאת בסמוך לכיכר טייאננמן (ראו להלן). חלק ניכר מהמסעדות המקומיות מכילות שולחנות עגולים שחלקם המרכזי מסתובב, וכך אפשר להגיע לכל אחת מהמנות המשותפות שעל השולחן בנקל. נותר מעט מאוד מקום לצלחת האישית של כל סועד, ואלה הן ארוחות משותפות במלוא מובן המילה, וחוויה סינית אותנטית להפליא.

במרבית המקרים, נהוג לשתות יין אורז סיני (Baijiu) עם הארוחה הסינית. למרות זאת, אם טעמו של המשקה החריף הזה אינו ערב לחככם, כדאי לנסות את אחת הבירות המקומיות, והמומלצת שבהן היא Yanjing Pijiu. משקה נוסף שכדאי להתנסות בו הוא תה כריזנטמות.

ועוד דבר קטן לגבי מסעדות סין. כמו בכל מקום במדינה הזאת, העישון במקומות ציבוריים מותר בהחלט, והמקומיים אוהבים לעשן – שילוב שיוצר מסעדות אפופות עשן. מי שקיבתו רגישה לעשן סיגריות עשוי לסבול מכך לא מעט. מי מביניכם שכן מעשן בוודאי ימצא שהחוויה נעימה למדי, משום שתמיד אפשר לעשן בכיף סיגריה של אחרי הארוחה…

Aria

איכות היא מילת המפתח במסעדה הזאת, ואפילו המנות הקטנות והפשוטות ביותר יוצאות מן המטבח כיצירות מופת של ממש. האווירה שלווה ורגועה והשירות מצוין.

כתובת:2nd floor, China World Hotel, 1 Jianguomenwai Dajie, Chaoyang

The Courtyard

המסעדה, הממוקמת בצידה המזרחי של העיר האסורה, היא מהמסעדות המפוארות והיוקרתיות בבייג'ינג. המטבח מציג שילובים יצירתיים ומעודנים בין מטבח סיני מסורתי לאירופי.

כתובת:95 Donghuamen Dajie, Xipei Lou, Dongcheng, Center

אתר:www.courtyardbeijing.com

Courtyard (צילום: טיים אאוט)
Courtyard (צילום: טיים אאוט)

Bellagio

מסעדה טייוואנית שפתוחה כל הלילה ומציעה תפריט מגוון הכולל מנות טייוואניות קלאסיות, מנות סצ'ואניות ועוד. במקום יש מוזיקה פאנקית, עיצוב נעים וצוות חביב ויעיל.

כתובת:6 Gongti Xilu, Chaoyang

Bellagio (צילום: טיים אאוט)
Bellagio (צילום: טיים אאוט)

Lan

מסעדה סינית עכשווית, שנחשבת בעיקר עקב העבדה כי מי שעיצב אותה הוא לא אחר מאשר פיליפ סטארק. התפריט מציג פיוז'ן של מנות סיניות קלאסיות עם סושי יפני, וגם מנות מהמטבח האמריקאי, הדרום-אמריקאי והאוסטרלי.

כתובת:4th floor, LG Twin Towers, B12 Jianguomenwai Dajie, Chaoyang

Lan (צילום: טיים אאוט)
Lan (צילום: טיים אאוט)

Huang Ting

עיצוב המסעדה שואב את השראתו מבתיה הישנים של העיר בעלי החצרות הפנימיות, בתים שנעלמים מן הנוף במהירות רבה בבייג'ינג המשתנה. לראיה: הלבנים שהן השתמשו כדי ליצור את העיצוב הגיעו מבית אמיתי שכזה שפורק במהלך עבודות הבנייה החדשות. זוהי, כמעט ללא ספק, המסעדה הקנטונזית הטובה ביותר בבייג'ינג. המנות העיקריות נהדרות, והדים סאם עשוי לעילא.

כתובת:Peninsula, 8 Jinyu Hutong, Wangfujing, Dongcheng, Center

Huang Ting (צילום: טיים אאוט)
Huang Ting (צילום: טיים אאוט)
רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

ממש כמו כל המדינה העצומה הזאת, האוכל מציע אינסוף אפשרויות. בייג'ינג - על קצה הצ'ופסטיק

מאתמדריכי טיים אאוט22 בדצמבר 2013
Restaurant Patrick Guilbaud (צילום: טיים אאוט)

מקפה ועד גורמה: מסעדות בדבלין

מקפה ועד גורמה: מסעדות בדבלין

אוכל בדבלין - ממסעדות שכונתיות ועד למסעדות יוקרה

Restaurant Patrick Guilbaud (צילום: טיים אאוט)
Restaurant Patrick Guilbaud (צילום: טיים אאוט)

הטרנספורמציה הכלכלית שסחפה את אירלנד בשנים האחרונות גרמה בין השאר למחירי המסעדות להרקיע שחקים, אבל אל דאגה – להיטות הקהל הדבלינאי לסעודה טובה הולידה תחרות בריאה בקרב המסעדות היקרות. מסעדני העיר מפנימים סוף כל סוף את העובדה שטרנדיות ריקה מתוכן היא מתכון להצלחה קצרת מועד, ושאוכל טוב מצריך הגינות, ולא רק הייפ.

אז נכון שהמקומות החמים והטרנדיים עדיין מצליחים, ואם הפרוטה מצויה בכיסכם, תוכלו ליהנות מסעודת גורמה משובחת שתכאיב לכרטיס האשראי שלכם, אבל אם תקציבכם מוגבל, אל דאגה, יש די והותר מסעדות שכונתיות שכבר זכו בשירי הלל רבים הן ממבקרי המסעדות הן מהקהל הרחב.

דבלין היא עיר קטנה (או אם תרצו, עיירה גדולה) בעלת שאיפות גדולות וחוש הומור מפותח, והשמועות עוברות מפה לאוזן במהירות. קהל הלקוחות דרש תמורה איכותית יותר עבור כספו, וזה בדיוק מה שקיבל. הנה זה בא.

Restaurant Patrick Guilbaud

זוהי ללא ספק הצרפתית המנצחת, אם מצאתם מישהו/י נחמד/ה שישלם עבורכם את החשבון. המחירים אמנם מרקיעי שחקים, אבל הטעם שמימי. הודות למיקומה באחד מבתי המלון המהודרים ביותר בעיר וקרבתה לבנייני הממשלה, המסעדה מבטיחה לעצמה קהל לקוחות מפואר שנהנה ממנות כבד אווז ורביולי לובסטר, בעוד עסקית הצהריים המשתלמת ביותר בעיר מעניקה גם לפשוטי העם אפשרות לדגום מהקסם בלי שייאלצו למשכן את ילדיהם בעבור החשבון.

כתובת:The Merrion Hotel, 22 Merrion Street Upper

אתר:www.restaurantpatrickguilbaud.ie

L'Ecrivain

המטבח האירי זוכה לטוויסט אנין במיוחד באחד מעמודי התווך של הקולינריה הדבלינאית. מיקומה במרכז העסקים והמדיה אמנם מושך למסעדה לובשי חליפות רבים אבל הרוח האירית נטולת הרשמיות שולטת ביד רמה והשמחה רבה, במיוחד בערב, מסביב לפסנתר שבקומה מתחת. בימים בהירים שווה להילחם בעבור שולחן במרפסת.

כתובת:109A Lower Baggot Street

אתר:www.lecrivain.com

L'Ecrivain (צילום: טיים אאוט)
L'Ecrivain (צילום: טיים אאוט)

Bewley's Oriental Café

ארנסט ביולי החל להכין קפה ולחמניות מתוקות לתושבי דבלין כבר לפני מאה שנה. סניף הדגל של הרשת נחנך בשנת 1927 ומאז עבר בעלים רבים. סניף זה הינו היחיד שנותר מהשושלת המפוארת שעדיין נושא את שמו של ביולי ושווה ביקור ולו למען הנוסטלגיה והחלונות המקוריים בקומת הקרקע.

כתובת:78 Grafton Street

אתר:www.bewleys.ie

Chapter One

כאן תוכלו למצוא את האוכל המרגש ביותר בעיר, מוגש ברשמיות נינוחה ובתפאורה היסטורית מעודנת. המסעדה, הנחשבת בעיני רבים לטובה ביותר בדבלין, מעוצבת בחמימות ובטעם ושוכנת בקרבת תיאטרון הגייט. היא מציעה בהתאם תפריט טרום תיאטרון במחיר ידידותי.

כתובת:18-19 Parnell Square

אתר:www.chapteronerestaurant.com

Café Cagliostro

בית קפה קטן ומשובח המעוצב בפשטות אלגנטית ומציע קפה ושוקו חם מצוינים וכן מגוון כריכים וקינוחים איטלקיים.

כתובת:Bloom's Lane, 24 Ormond Quay Lower

Bang Café

בעלי הקפה האופנתי הזה מתהדרים בייחוס משובח, מכוניות מהירות, בלונדיניות יפות והעיקר- בשף לשעבר של מסעדת Ivy הלונדונית. התוצאה היא עיצוב מינימליסטי וקול, ותפריט מלא במנות ערבות לחיך. בשילוב קוקטיילים טובים וקהל לקוחות נוצץ, זוהי קרוב לוודאי הנקודה החמה בעיר.

כתובת:11 Merrion Row

אתר:www.bangrestaurant.com

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

אוכל בדבלין - ממסעדות שכונתיות ועד למסעדות יוקרה

מאתמדריכי טיים אאוט22 בדצמבר 2013
Pava (צילום: טיים אאוט)

אוכל ומסעדות בבודפשט

אוכל ומסעדות בבודפשט

מבלי לפגוע בכבודו של הגולאש, ההונגרים הצליחו לאמץ מטבח אירופי קליל, מודרני וטעים בעל השפעות הונגריות מסורתיות

Pava (צילום: טיים אאוט)
Pava (צילום: טיים אאוט)

מטבח אירופי קליל, מודרני וטעים, בעל השפעות הונגריות מסורתיות הוא המושל בכיפת המסעדות של בודפשט בת ימינו. באזור כיכר Ferenc Lizst, ברחוב Anrassy, ברחוב Raday וברובע העסקים שבמרכז העיר, תמצאו מסעדות רבות המגישות מזון מוקפד, איכותי, יצירתי וטעים.

עד סוף שנות התשעים של המאה הקודמת הגישה היתה הונגרית מסורתית בעיקרה: אוכל המכיל כמויות של בשר ומרכיבים מסורתיים, מוגש בכמויות גדולות ומלווה בתוספות כבדות. כעת, תגלו שכמות הקלוריות בתפריט ירדה פלאים, השימוש במרכיבים אקזוטיים עלה, מטבח הפיוז'ן הולך ותופס מקום של כבוד והמסעדות המגישות אוכל הונגרי מסורתי – הולכות ומתמעטות. השפים ההונגרים החדשים ירשו מטבח שהתעצב לפני כמאה שנה, ולא עבר כמעט שום שינוי במהלך המאה ה-20, והיום הם מכניסים בו חיים חדשים, ניחוחות וטעמים מרעננים.

ובכל זאת, אי אפשר להגיע לבודפשט מבלי לטעום קצת מהמטבח המקומי המסורתי. האוכל ההונגרי מכיל כמויות נדיבות של בשר, ואינו מיועד לחוששים מרמות כולסטרול גבוהות. המאכל ההונגרי המפורסם ביותר הוא הגולאש, אך יש כמה מאכלים נוספים שאופייניים למקום, בהם מרקים (כמו מרק הגולאש) – מרק דגים, מרק עוף או מרק שעועית. המנות העיקריות הנפוצות ביותר מבוססות על שניצל בגרסאותיו השונות, מהודו או מבשר חזיר או שניצל וינאי מבשר עגל. בקטגוריית הדגים תפגשו בעיקר דגי נהרות, דוגמת הטרוטה והקרפיון. לקינוח תמצאו מבחר עוגות עשיר ביותר, ואת הפלצ'ינטה המפורסמת, שהיא מעין חביתית. בודפשט, כאמור, מציעה אמנם מגוון אפשרויות רחב בתחום המסעדות, אבל כדאי מאוד לנסות את אחת המסעדות הקטנות והזולות המגישות אוכל ביתי הונגרי.

גולאש מסורתי (צילום: shutterstock)
גולאש מסורתי (צילום: shutterstock)

בניגוד למדינות אחרות במרכז אירופה, עם השנים למדה הונגריה לשלב במטבחה טעמים חדשים ומגוונים. האוכל ההונגרי ניכר בטעם ובסגנון מרכז אירופי, ומאופיין בתיבול חריף בהשפעת התורכים ששלטו במקום 200 שנה. העוגות והקפה הם בסגנון מערבי יותר, והם הושפעו מבתי הקפה האוסטריים שהתפרסמו באירופה באיכותם. לפיכך, למבקר הישראלי החוויה הגסטרונומית תהיה חלק בלתי נפרד מהטיול.

Lou Lou

המחירים אמנם התייקרו בהתאם לפופולריות, אבל זוהי עדיין אחת המסעדות הכי טובות וכדאיות בבודפשט. המנות אירופיות בסגנונן, והשף המחונן דואג להישאר בתמונה לגבי הטעמים החדשים והטרנדים בעולם הקולינרי. המטבח יצירתי ומעניין ושומר על איכות גבוהה במרכיבים ובביצוע. המקום כולל 7 שולחנות בלבד, לכן חובה להזמין מקום מראש בכל שעה.

כתובת:Vigyazo Ferenc utca 4

אתר:www.loulourestaurant.com

Gundel

מסעדה ענקית זו הנמצאת באחוזה ליד גן החיות, היא מוסד קולינרי אמיתי מעידן אחר ונחשבת עדיין למסעדה המפורסמת, האלגנטית והיקרה ביותר בבודפשט. כיאה למעמדה, התפריט מעט מיושן, אך המנות משובחות. אל תוותרו על המנות הראשונות והקינוחים שמאפילים לעתים גם על העיקריות. למי שמעוניין לטעום אבל לא רוצה להוציא יותר מדי, מומלץ לבקר כאן בבראנץ' של יום ראשון. המקום פורמלי מאוד ועל גברים להיות לבושים בז'קט ובעניבה.

כתובת:Allatkerti ut 2

אתר:www.gundel.hu

Arcade Bistro

אוכל הונגרי ובינלאומי עם טוויסט חדשני. בכל יום יש מבחר של 12 מנות היום. המקום מעוצב בטוב טעם. בקיץ ניצב בחוץ, במרפסת הרומנטית, גריל. מכיוון שכבר צברו מוניטין, לפעמים הם מעט שאננים, אבל בכל מקרה האוכל כאן נהדר.

כתובת:Kiss Janos Altabornagy utca 38, Buda

אתר:www.arcadebistro.hu

Costes

המסעדה ההונגרית הראשונה שזכתה לכוכב מישלן. המקום מגיש מגוון אפשרויות שיתאימו לכל אחד, מארוחת טעימות של שבע מנות הכוללת לובסטר, בשר כבש, מגוון גבינות ועוד, וכלה בתפריט מיוחד לצמחונים.

כתובת:Raday utca 4

אתר:www.costes.hu

כוכב מישלן. Costes (צילום: shutterstock)
כוכב מישלן. Costes (צילום: shutterstock)

Callas

קאלאס, הממוקמת במשרד הכרטיסים הישן של האופרה, היא מסעדה רחבת ידיים המציעה ארוחות בלתי נשכחות וקוקטיילים מוצלחים במחירים סבירים. המטבח כאן הוא שילוב של מנות הונגריות ואירופיות המוגשות בצורה המסורתית או בשילובי פיוז'ן מעניינים, הכוללים גם תוספת סושי, ועל כולן מופקד אחד השפים היפניים המובחרים של בודפשט. המטבח מתמודד עם המנעד הזה בהצלחה רבה, עם מנות כמו ברווז בסגנון הונגרי המוגש ברוטב בצלים ופלפלים, לזניה נועזת עם בשר ארנב או סשימי טונה מוצלח. השירות מקצועי למדי.

כתובת:VI. Andrássy út 20, Pest

Pava

זוהי ללא ספק המסעדה האקסקלוסיבית ביותר בעיר, השוכנת כראוי לה בקומת הכניסה לבית המלון המפואר והיוקרתי ביותר בבירה. הצוות המקצועי ישרת אתכם בצורה מושלמת, וההקפדה על כל פרט בהכנת המנות, בהגשה ובשירות – יותירו אתכם פעורי פה. חדר האוכל הגדול מעוצב בסגנון אר-דקו מרהיב, ומציע נוף מדהים לעבר גשר השרשרת ונהר הדנובה. המטבח נוטה לכיוון האיטלקי, עם נגיעות של מטבחים בינלאומיים שונים, וכולל שימוש מושכל ברכיבים מקומיים עונתיים. פירות הים טריים ואיכותיים, ומנות הבשר מעולות. כדאי מאוד להשאיר מקום לקינוחים הנהדרים.

כתובת:Four Seasons Gersham Palace, Belvaros, V. Roosvelt ter 5-6

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

מבלי לפגוע בכבודו של הגולאש, ההונגרים הצליחו לאמץ מטבח אירופי קליל, מודרני וטעים בעל השפעות הונגריות מסורתיות

מאתמדריכי טיים אאוט17 ביולי 2014
Iroha (צילום: טיים אאוט)

לא רק רגלי תרנגולת: אוכל ומסעדות בהונג קונג

לא רק רגלי תרנגולת: אוכל ומסעדות בהונג קונג

בבירה הקולינרית של אסיה אפשר למצוא הכל: שפע של אוכל אסייתי ומבחר מהרפרטואר בינלאומי

Iroha (צילום: טיים אאוט)
Iroha (צילום: טיים אאוט)

בהונג קונג אין אף פעם חשש שלא תמצאו מה לאכול. סקר אחר סקר לגבי יעדים מועדפים על חובבי מזון מראה כי המדינות היחידות המדורגות גבוה יותר מהונג קונג הן צרפת ואיטליה. בהונג קונג יש אלפי מקומות בהם אפשר לאכול ולשתות – כל כך הרבה, שלפעמים זה אפילו מבלבל. פרט לאוכל הקנטונזי המקומי, תמצאו מטבחים סיניים פופלריים נוספים מאזורי סצ'ואן, Chiu Chau, בייג'ינג ושנגחאי. יש כאן שפע של אוכל אסייתי מסוגים שונים, יפני, וייטנאמי ותאילנדי והרפרטואר הבינלאומי – מאוכל צרפתי ועד אוסטרלי – לא נופל ממה שתמצאו בכל מקום אחר בעולם.

לא חסרות כאן מסעדות יקרות, אבל לעתים קרובות דווקא במקומות הזולים יותר – הנודל'ס ברים המהבילים או מזללות הדים סאם הרעשניות – אפשר לחוש ממש את החיים המקומיים. ההונג קונגים נוהגים לאכול בחוץ בקביעות, כך שבכל מקום תמצאו מסעדות קנטונזיות עממיות שבהן אפשר ליהנות מקערה של אטריות ובשר אווז במחיר 20 דולר הונג קונגי בלבד.

אמנם במסעדות סיניות רבות אין תפריט באנגלית, אך במרביתן מוצגות לראווה מנות הדגל שלהן בחלון. אפשר גם להסתכל בקערות הסועדים האחרים ולהצביע עליהן אם אתם רוצים אותה מנה, אם כי ייתכן שהמלצר העסוק לא יוכל – או לא ירצה – להגיד לכם באנגלית אילו רכיבים יש בה. באופן כללי מרבית המסעדות העמוסות לא בדיוק מקפידות על גינוני נימוס, והצוות העמוס נוטה להיות גס רוח ולדחוק בכם ללכת עוד לפני שתספיקו להגיד "mei dan, mgon" (חשבון בבקשה). הבדלי התרבות מורגשים גם בנימוסי השולחן. בהונג קונג לא אוכלים בזהירות את הבשר שמסביב לעצם, אלא מכניסים הכל לפה ויורקים את העצמות על השולחן.

ייתכן שהקיבה שלכם לא חזקה מספיק כדי לעמוד בחלק מהמאכלים האקזוטיים יותר והפופולריים בקרב המקומיים – צפרדעים, נחשים, לשון ברווז ורגלי תרנגולת – אך אל דאגה, יש אלטרנטיבות מוכרות יותר כגון עוף, אווז וחזיר. ביקור בהונג קונג בלי לטעום דים סאם הוא בלתי נסלח. כמו כן מסעדות מאכלי הים הנמצאות ב-Outlying Islands או על החוף של Sai Kung בטריטוריות החדשות הן בגדר חובה.

רמות ההיגיינה משתנות ממקום למקום, אם כי מאז הסארס כולם מקפידים יותר. אם אתם מוצאים את עצמכם במסעדה סינית חשודה, שטפו את הצ'ופסטיקס שלכם בתה חם, אף שאם השירותים והסכו"ם נקיים, אז כנראה גם האוכל. כרגיל, השתמשו בהיגיון הבריא שלכם.

(צילום: טיים אאוט)
(צילום: טיים אאוט)

מחירים

בכל הנוגע לאוכל מערבי, המחירים נוטים לקפוץ. אפילו במסעדה סטנדרטית מחיר ארוחת ערב לשניים בתוספת יין יכול בקלות להגיע ל-1,000 דולר הונג קונגי ובמסעדות היקרות יותר זה יכול להגיע ל-2,500 דולר הונג קונגי. בגלל דמי השכירות הגבוהים מרבית המסעדות קטנות וחמימות (שלא לומר צפופות).

שימו לב שדמי שירות בסך עשרה אחוז מתווספים לחשבון באופן אוטומטי (אבל לא בנודלס ברים ובבתי קפה), אולם בדרך כלל דמי השירות הללו לא מגיעים לצוות, לכן נהוג להוסיף עליהם טיפ לפי שיקול דעתכם.

במקומות רבים מוצעות ארוחות עסקיות בצהריים ובערב, בנוסף (ולפעמים במקום) לתפריט הרגיל מה שמוזיל משמעותית את מחיר הארוחה, בייחוד במסעדות של המלונות היקרים יותר.

Dining Wok

המקום אומנם מגיש אוכל סיני, אך סביר להניח שרוב המקומיים לא יזהו כאן אף מנה, מאחר ומקור רוב המנות הן תוצר של המטבח הסיני-אמריקאי.

משמעות שם המקום היא "צרות גדולות" בקנטוניזית, ואכן, זהו לא מקום לחסידי הבריאות – כל האוכל מטוגן בשמן עמוק ושוחה ברוטב החום שנפוץ כל כך במטבח הסיני, אבל אל תתנו לזה להטעות אתכם. האוכל כאן טעים! במקום ישנם 3 אולמות האוכל, חדר קריוקי ומרפסת גג בה ניתן לסעוד בפרטיות.

כתובת:G/F, 12 St Francis St, Wan Chai

Lardos Steak House

המסעדה הקטנה והפשוטה הזו, עם נוף למגרש חניה, יכולה בהתחלה להטעות ולהיתפס כסתם עוד מסעדת סטייקים מקומית, אך מאחורי הדלתות, הלהבות שמלחכות את הקילו 'ריב-איי' סטייק, מבטיחות סעודה מפטמת. זהו כנראה המקום היחידי בהונג קונג שבו ניתן ליהנות מסטייק טוב בלי הצורך להתלבש ברשמיות.

כתובת:4B Hang Hau Village, Tseung Kwan O G/F

Lardos Steakhouse (צילום: טיים אאוט)
Lardos Steakhouse (צילום: טיים אאוט)

Iroha

האווירה המוארת והמאווררת של המקום מציעה הפוגה מבורכת מהאפלוליות הרגילה של המקומות ב-yakiniku. המקום מציע שלושה אזורי אכילה, תאים פרטיים מוארים בצבעוניות וחדר אכילה פרטי ל-12 איש.

המנה הממולצת היא nakaochi karube (short rib). הבקר רך ונימוח ויגרום לכל אוהבי הבשר ליפול על ברכיהם.

המחירים אומנם גבוהים יחסית, אך בהחלט מקבלים תמורה מלאה לכסף שמוציאים כאן.

כתובת:1/F, Cameron Plaza, 23-25A Cameron Road, Tsim Sha Tsui

Iroha (צילום: טיים אאוט)
Iroha (צילום: טיים אאוט)

Oyster & WineBar

שווה לבקר פה ולו בשביל הנוף בלבד, אבל העניין העיקרי כאן הם האויסטרים. אפשר לבחור מהבר מתוך מבחר של יותר מ-20 סוגי אויסטרים.

כתובת:Sheraton Hong Kong Hotel & Towers, 20 Nathan Road, Tsim Sha Tsui

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

בבירה הקולינרית של אסיה אפשר למצוא הכל: שפע של אוכל אסייתי ומבחר מהרפרטואר בינלאומי

מאתמדריכי טיים אאוט22 בדצמבר 2013
ראו עוד
popup-image

רוצה לקבל גיליון טרי של TimeOut עד הבית ב-9.90 ש"ח בלבד?

(במקום 19.90 ש"ח)
כן, אני רוצה!