Time Out תל אביב About

Time Outתל אביב הוא חלק מרשת Time Out Global — רשת מדיה בינלאומית הפועלת ב-360 ערים מרכזיות וב-60 מדינות ברחבי העולם. Time Out הוא אחד ממקורות התוכן המקיפים והאמינים ביותר בתחומי התרבות, הקולינריה, הבילוי ותיירות עירונית. התוכן, שמתעדכן 24/7, נכתב ונערך על ידי צוות עיתונאים מקצועי מקומי בישראל, בהתאם לסטנדרטים של Time Out העולמית.
טיים אאוט

נוביגוד

כתבות
אירועים
עסקאות
חוגגים בגדול או לא בכלל. צילום: בן יוסטר

או מיי גוד: כך תערכו משתה נובי גוד כהלכתו

או מיי גוד: כך תערכו משתה נובי גוד כהלכתו

אוכל משובח, חברים טובים ואלכוהול שעושה שמח - כך חוגגים יוצאי ברית המועצות את הנובי גוד, משתה מהודר לציון תחילת השנה האזרחית החדשה. טיב טעם מציגה: חמישה מתכונים חגיגיים מחומרי גלם מובחרים מהארץ ומהעולם שיאפשרו לכם לפתוח שולחן לשנה החדשה

חוגגים בגדול או לא בכלל. צילום: בן יוסטר
חוגגים בגדול או לא בכלל. צילום: בן יוסטר
14 בדצמבר 2017

תוכן שיווקי

צילוםבן יוסטר |סטיילינגדלית רוסו |מתכוניםשף סבינה ולדמן |חומרי גלםטיב טעם

כלים ואביזריםDOMO&DELICATES

פלמיני בשר קלאסי

החומרים ל־20 יחידות:

לבצק:

1 כוס קמח + ½ כוס קמח
½ כוס מים רותחים
1 כף חמאה או שמן קנולה
1 חלמון
קורט מלח

למילוי:

150 גר' בשר בקר טחון
150 גר' עוף טחון
½ בצל לבן טחון דק או מגורד בפומפייה
1 כף שמיר קצוץ דק
1 גבעול בצל ירוק פרוס דק
4 כפות מים
מלח

להגשה:

25 גר' חמאה
1 כף חומץ או מיץ לימון
1 גביע שמנת חמוצה
פלפל שחור גרוס

אופן הכנה:

הבצק: בעזרת מרית מערבבים בקערה עמוקה כוס קמח עם מים רותחים. מוסיפים את המלח, החמאה והחלמון וממשיכים לערבב. מוסיפים את חצי כוס הקמח שנותרה ולשים עד שנוצר בצק הומוגני וגמיש. עוטפים בניילון נצמד ומעבירים למקרר למנוחה של כחצי שעה.

המילוי:מערבבים יחד את כל חומרי המילוי.

הפלמיני:על משטח מקומח קלות מרדדים את הבצק לעובי דק של כ־2 מ"מ. בעזרת כוס או מיקד בקוטר 6 ס"מ יוצרים עיגולים. מניחים במרכז כל עיגול בצק כפית גדושה של מילוי וסוגרים את העיגול לחצי. מחברים את הקצוות ומהדקים היטב. ממשיכים כך עם יתר הבצק. מעבירים את הפלמיני לתבנית מרופדת בנייר אפייה ומעט קמח. מרתיחים סיר גדול עם מים ומתבלים ב־2 כפות מלח. מבשלים את הפילמני כ־5 דקות מרגע שהם צפים. מסננים ומערבבים עם החמאה והחומץ. מגישים חם לצד שמנת חמוצה והרבה פלפל שחור גרוס.

פילמני בשר קלאסי. צילום: בן יוסטר
פילמני בשר קלאסי. צילום: בן יוסטר

פירוג עופיונים, כרוב ופורצ'יני

החומרים ל־8 מנות:

600 גר' בצק עלים
4 עופיונים מפורקים מעצמות (4 חזות למוסלין העוף + 4 כרעיים לתבשיל העוף)

למוסלין העוף:

4 חזות עופיון
250 גר' שמנת
1 חלבון
1 כפית מחוקה גרם מלח
קורט פלפל לבן
2 כפות עירית פרוסה דק
1 כף עלי טרגון קצוצים

לתבשיל הכרוב:

½ כרוב קטן פרוס דק
30 גר' חמאה
מלח ופלפל

לתבשיל העוף:

4 כרעי עופיון חתוכות לקוביות של 3 ס"מ
חופן קטן פטריות פורצ'יני מושרות במים רותחים
מלח ופלפל
20 גר' חמאה
2 גבעולי תימין

אופן הכנה:

מוסלין העוף:במעבד מזון טוחנים יחד למחית חלקה את החזה, השמנת, החלבון, המלח והפלפל. מעבירים לקערה ומערבבים עם העירית והטרגון. מעבירים למקרר.

תבשיל הכרוב:בסיר בינוני מאדים את הכרוב בחמאה. מתבלים במלח ופלפל. מנמיכים ללהבה נמוכה ומכסים. מבשלים כרבע שעה עד לריכוך מלא. מסירים מהאש ומקררים.

תבשיל העוף:מוצאים את פטריות הפורצ'יני מהמים וקוצצים גס.

מתבלים את הכרעיים במלח ופלפל ומטגנים במחבת עם חמאה ותימין עד להזהבה, כ־7 דקות. מוסיפים את הפורצ'יני ומטגנים דקה נוספת. מסירים מהאש ומקררים.

הרכבת המנה:מחממים תנור ל־180 מעלות. פורסים את בצק העלים על משטח עבודה מקומח ומחלקים לשני חצאים. מניחים חצי בצק על תבנית מרופדת בנייר אפייה. מורחים על הבצק בנדיבות את מוסלין העוף בצורת עיגול בקוטר 22 ס"מ. מניחים מעל את תבשיל העוף, ומעל את תבשיל הכרוב. מכסים בחצי השני של בצק העלים ומהדקים את הקצוות. חותכים את שאריות הבצק לקבלת מאפה עגול. מעבירים למקרר ל־10 דקות להתייצבות. מוציאים ומורחים בביצה טרופה. יוצרים חריצים עדינים בבצק ומעבירים לתנור החם ל־35 דקות.

פירוג עופיונים, כרוב ופורצ'יני. צילום: בן יוסטר
פירוג עופיונים, כרוב ופורצ'יני. צילום: בן יוסטר

"שובה" – סלמון צלוי במעטפת סלק שמנת חמוצה וביצה

החומרים ל־6 מנות:

1 פילה סלמון במשקל 1.5 ק"ג
2 כפות גדושות של חרדל
2 כפות דבש
2 כפות גדושות של שמיר קצוץ
2 סלקים מבושלים מגורדים דק בפומפייה
1 כף חומץ תפוחים
4 ביצים קשות
מלח ופלפל

לרוטב:

4 כפות מיונז
4 כפות שמנת חמוצה
2 שיני שום כתושות
1 כפית צלפים קצוצים
2 כפות פרמזן מגורד
מיץ מ־½ לימון
מלח ופלפל

אופן הכנה:

מחממים תנור ל־180 מעלות.

מניחים את פילה הסלמון על תבנית מרופדת בנייר אפייה עם העור כלפי מטה. מערבבים יחד את החרדל, הדבש, השמיר, המלח והפלפל ומורחים על הסלמון. צולים בתנור כ־20 דקות ומוציאים; מצננים לטמפרטורת החדר. מפזרים מעל הסלמון את השמיר. מתבלים את הסלק המגורד במלח, פלפל, חומץ ומעט דבש ומפזרים מעל שכבת השמיר.

מערבבים יחד את כל חומרי הרוטב ויוצקים מעל שכבת הסלק. מגרדים מעל את הביצים הקשות, מתבלים במלח ופלפל ומגישים.

שובה. צילום: בן יוסטר
שובה. צילום: בן יוסטר

סלט שרימפס כבוש

החומרים ל־4 מנות:

20 יחידות שרימפס טרי קלוף
½ כוס חומץ בן יין
2 שיני שום פרוסות דק
1 כפית זרעי חרדל שחור או צהוב
2 עלי דפנה
¼ כוס שמן זית
4 יחידות אנדיב פרוס דק
2 תפוזים קטנים קלופים וחתוכים לפרוסות דקות
1 בצל סגול פרוס דק
2 כפות צימוקים בהירים
חופן עלי פטרוזיליה
חופן עלי טרגון
1 גבעול בצל ירוק פרוס דק
1 כף מחוקה חרדל
1 כפית דבש
מלח ופלפל

אופן הכנה:

מניחים את השרימפס בקערה, מתבלים במלח ופלפל.

בסיר קטן מרתיחים יחד את החומץ, השום, זרעי החרדל, עלי הדפנה והשמן. שופכים את הנוזל הרותח על השרימפס, מכסים בניילון נצמד ומצננים במקרר.

בקערה קטנה מערבבים יחד את הדבש, החרדל, המלח והפלפל. מוסיפים 6 כפות מנוזלי הכבישה של השרימפס.

בקערה נפרדת מערבבים יחד את האנדיב, התפוזים, הבצל הסגול, הצימוקים, הפטרוזיליה, הטרגון והבצל הירוק. מתבלים ברוטב ומערבבים היטב. מעבירים לצלחת הגשה ומפזרים מעל את השרימפס הכבוש.

סלט שרימפס כבוש. צילום: בן יוסטר
סלט שרימפס כבוש. צילום: בן יוסטר

בליני עם תוספות

החומרים ל־20 יחידות:

240 גר' (2 כוסות פחות 4 כפות)
קמח תופח
3 כפות סוכר
¼ כפית מלח
150 גר' (¾ כוס) רוויון
250 מ"ל (1 כוס) חלב
2 ביצים
40 גר' חמאה

אופן הכנה:

בקערה מערבבים יחד את הקמח, הסוכר והמלח. בקערה נפרדת מערבבים יחד את הרוויון, החלב והביצים. יוצרים גומה בקערה עם הקמח ויוצקים פנימה את הנוזלים.

מערבבים עד לקבלת תערובת אחידה. ממסים את החמאה, מוסיפים לתערובת ומערבבים קלות; יש להימנע מערבוב יתר.

מחממים מחבת טפלון לחום בינוני נמוך, משמנים במעט חמאה ויוצקים למחבת כף גדושה מהבלילה.

מטגנים עד להזהבה במשך 3 דקות, הופכים צד, מטגנים דקה נוספת ומוציאים מהמחבת. ממשיכים כך עם יתר הבלילה.

מגישים לצד שמנת חמוצה ותוספות כגון קוויאר, פרוסות לשון בקר, ממרח פורל, גרבלקס, איקרה.

בליני עם תוספות. צילום: בן יוסטר
בליני עם תוספות. צילום: בן יוסטר

את כל חומרי הגלם ניתן להשיג ברשת טיב טעם

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

אוכל משובח, חברים טובים ואלכוהול שעושה שמח - כך חוגגים יוצאי ברית המועצות את הנובי גוד, משתה מהודר לציון תחילת השנה...

מאתTime Out Boutique14 בדצמבר 2017
Matrixxman. צילום: יח"צ

המלצות השבוע: המסיבות הטובות של הסופ"ש (31.12)

המלצות השבוע: המסיבות הטובות של הסופ"ש (31.12)

מסיבות הסופ"ש הן בסימן סילבסטר. הבלוק והדלי בשיתוף פעולה שמבטיח רבות, חגיגה אמריקאית בתחת ומסיבת נוביגוד בבוקסא. קבלו את המסיבות השוות של הסופ"ש. חג שמח לכולם!

Matrixxman. צילום: יח"צ
Matrixxman. צילום: יח"צ

חמישי

Block & Deli Sylvester 2016

הבלוק(סלמה 157, התחנה המרכזית החדשה), 23:30, 40־100 ש"ח

שיתוף הפעולה בין הבלוק לדלי מבטיח רבות, ורשימת הדי.ג'ייז המרשימה שעומדת להיפרד משנת 2015 מהעמדה החמה ביותר בדרום העיר בהחלט מקיימת: בנג'י לנפנט, רד אקסס, קונסנטין סיבולד, לייף מולר, עשהאל וויס, נמרוד קציר, Mule Driver, פרזידנט אפלברג, Matrixxman ועוד. גם אם אף אחד מהשמות הנ"ל לא אומר לכם דבר, כדאי שתבואו בכל זאת ותגלו בעצמכם.

The Awesome Electro-Prom

תחת(אבן גבירול 106), 22:00, 30 ש"ח

אם אנחנו כבר גונבים מאמריקה, אמרו החבר'ה בתחת, למה לא לגנוב את כל הדברים הטובים? אוקיי, לקחנו את חגיגות השנה החדשה, אבל מה עם החגיגה שבאה רק פעם אחת בחיי כל אמריקאי – הפּרוֹם? מעולה, בואו ניקח את זה, ואם כבר לקחנו – נעשה את זה אלקטרו סטייל עם תקלוטים של חיים ויטלי, יוג, דינה, סטלה ועוד. ושייחנקו האמריקאים.

[tmwdfpad]

נוביגוד

בוקסא(שד' רוטשילד 31), 21:30

כן, אתם יכולים לחגוג סילבסטר כמו איזה נוכרים עלובים, ואתם יכולים לחגוג נוביגוד כמו נוכרים אדירים! סתם, חשוב שתדעו שלנוביגוד אין שום הקשר נוצרי – זהו חג חילוני לחלוטין, הגרסה הרוסית לראש השנה האזרחית, מה שאומר שדופקים את הראש עוד יותר. חברי הליין Stakanchik יבקרו בבוקסא ללמד אתכם איך חוגגים באמת. עם אלכוהול – זה איך.

שישי

Bando

פסאז'(אלנבי 94), 22:00

היום שאחרי הסילבסטר הוא יום מעולה לנוח, לתת להנגאובר לשקוט ולהיעלם לתוך עננת מנוחה. אלא אם אתם מהחכמים שנמנעו מלצאת ביום הכי עמוס בשנה וחסכו את כוחם לזמן הנכון – היום שאחרי. אם כן, זה הזמן שלכם לקפוץ לבאנדו – ליין הטראפ החדש מבית פיוצ'ר והמקום הנכון להוציא בו את כל האנרגיות שחסכתם ל־2016.

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

מסיבות הסופ"ש הן בסימן סילבסטר. הבלוק והדלי בשיתוף פעולה שמבטיח רבות, חגיגה אמריקאית בתחת ומסיבת נוביגוד בבוקסא. קבלו את המסיבות השוות...

מאתמערכת טיים אאוט30 בדצמבר 2015
אין יור פייס סנטה קלאוס. עץ יולקה מסורתי. צילום: Shutterstock

גוֹד טיים: חג השנה האזרחית הסובייטי שנחגג ברוסיה עושה עלייה

גוֹד טיים: חג השנה האזרחית הסובייטי שנחגג ברוסיה עושה עלייה

עשרות יוצאי ברית המועצות יפתחו את הבתים בחג הנוביגוד כדי שגם אתם תוכלו להשתתף בסעודה מושחתת עם סבא כפור. וסילבסטר? עזבו אתכם, זה ממש לא אותו הדבר

אין יור פייס סנטה קלאוס. עץ יולקה מסורתי. צילום: Shutterstock
אין יור פייס סנטה קלאוס. עץ יולקה מסורתי. צילום: Shutterstock

עזבו אתכם מסילבסטר, הכירו את הדבר הכי חם בקור של דצמבר: חג הנוֹבִיגוֹד. הנוביגוד, חג השנה האזרחית החדשה שנחגג ברוסיה ב־31 לדצמבר (נובי=חדשה, גוד=שנה),הוא המקבילה החילונית־סובייטית לסילבסטר.

הנוֹבִיגוֹד היה החג הלא קומוניסטי היחיד שנחגג בברית המועצות, והוא פינה מקום למשפחתיות תחת המשטר הסובייטי, אשר אסר על סממנים דתיים בכלל. עד היום יוצאי חבר העמים חוגגים אותו באווירה אינטימית, עם המשפחה הגרעינית וחברים. במסורת החגיגות תמצאו נאומים והרמות כוסית, סעודה מושחתת, החלפת מתנות וצפייה בסרטים.

השנה קבוצה של צעירים דוברי רוסית החליטו להכיר לקהל הישראלי מקרוב את החג, והם קוראים לכם להצטרף לחגיגות במסגרת פרויקט נוֹבִיגוֹד הישראלי. הפרויקט כולל שתי יוזמות: הצגת החג ומנהגיו לקהל הרחב, וחיבור בין משפחות שמעוניינות לארח ואנשים שרוצים להתארח.

ישראלים, דור 1.5

"לפני שלוש שנים החלטתי לא להגיע לאימא שלי לחג, ובמקום זה הזמנתי כמה חברים שאינם דוברי רוסית אליי הביתה, והם התלהבו", מספר ברי רוזברג, שיזם עם אלכס ריף את הפרויקט. "בשנה אחרי זה באו עשרה אנשים ובשנה שעברה כבר באו 30. ביקשתי מכל אחד מהם להכין אוכל רוסי, ראינו סרטים על נוביגוד, גזרנו פתיתי שלג מנייר לקישוט והחלפנו מתנות. עשינו ערב תרבותי שלם והחלטתי שאפשר לעשות מזה משהו יותר גדול".

היוזמים – צעירים ישראלים דור 1.5 שגדלו רוב חייהם בישראל – מנסים להטמיע את תרבות העלייה הרוסית בשיח הציבורי הישראלי. לדברי רוזנברג, אף שהחג הוא חילוני לחלוטין, הוא נקשר לסילבסטר הנוצרי שנחגג באותו התאריך.

"כל שנה אנחנו שומעים העלבות והקנטות בנוסח 'למה אתם מביאים חג נוצרי?'", אומרת ח"כ קסניה סבטלובה מהמחנה הציוני, שפועלת במרץ לקדם את היוזמה. "אז אני רוצה לומר לכל מי שמגנה אותנו ובאותה נשימה קונה לבבות בוולנטיין, שאנחנו חוגגים חג אזרחי וחילוני לחלוטין. באנו ממקום שבו נישלו אותנו מהתרבות היהודית שלנו. לחגים של המפלגה לא התחברנו, והחג היחיד שהייתה בו שמחה, גם לנו כיהודים, הוא הנוביגוד. תרבות היא נכס ולא נטל, וכמו שאני שואפת להכיר את כל העדות והתרבויות בארץ, גם אנחנו נביא משהו מהבית".

"השתמשו בחג כדי לנגח את העלייה הרוסית כלא יהודית", מוסיף רוזנברג. "כזו שצריכה להוכיח את עצמה". ריף מוסיפה: " הרבה שנים התביישתי בחגיגות הנוביגוד, זה היה מוקצה מהחברה, ובשלב מסוים גם הפסקתי לחגוג עם המשפחה. אני ודוברי רוסית רבים לא רוצים להחביא יותר את התרבות שגדלנו עליה, בעיקר כי אנחנו מרגישים שזה פספוס אדיר לתרבות הישראלית המגוונת של היום. השנה אני מחזירה עטרה ליושנה וחוגגת עם ההורים".

אתר נוביגוד ישראלי

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

עשרות יוצאי ברית המועצות יפתחו את הבתים בחג הנוביגוד כדי שגם אתם תוכלו להשתתף בסעודה מושחתת עם סבא כפור. וסילבסטר? עזבו...

מאתקרני בן-יהודה20 בדצמבר 2015
ראו עוד
popup-image

רוצה לקבל גיליון טרי של TimeOut עד הבית ב-9.90 ש"ח בלבד?

(במקום 19.90 ש"ח)
כן, אני רוצה!