אנחנו עם בי.בי.סי ניוז סיימנו. יש טעויות שאי אפשר לסלוח עליהן
השקר האיום ששודר היום בבי.בי.סי ניוז לא היה סתם טעות, פאשלה או פדיחה. הוא היה רגע עצוב שבו נחשפה הטיית המציאות האנטי-עיתונאית של הערוץ הבריטי הציבורי, כאילו החליטו שם לתת הדגמה לייב של מערכוני "ארץ נהדרת". ההתנצלות לא תעזור כאן: האמון במקצועיות נשבר
פעם חשבנו שאפשר לסמוך על בי.בי.סי ניוז בעיניים עצומות. חשבנו שהם אולי לא מתים על מה שישראל עושה בשטחים, שהם מאוד פרו-פלסטינים ושהדיווחים שלהם על הנעשה באזורנו חד-צדדיים למדי, אבל שבכל הקשור הקפדה על עיתונות נאותה, עובדות בדוקות, מקורות מידע מוצלבים וחיבור למציאות, האיכויות המקצועיות מדברות בעד עצמן. אחרי ה-7.10 גם הקונספציה הזאת קרסה, והבוקר כבר חזינו בשידור הציבורי הבריטי מבצע השמדת ערך עצמית שאחריה ספק אם יש ישראלי לא יוכל להאמין לדיווחיו אי פעם.
>> ארץ ויראלית: מערכון ה-BBC החדש של "ארץ נהדרת" כבש את הרשת
השידור הציבורי הבריטי, שתמיד חשבנו שהוא מגדלור של מקצועיות, אשכרה דיווח שצה"ל פלש לבית החולים שיפא בעזה ו"מטרגט צוותים רפואיים ודוברי ערבית", כלומר הופך אותם למטרה צבאית, כלומר מנסה לפגוע בעיקר בצוותים רפואיים ובכל דוברי הערבית. הידיעה המקורית של סוכנות הידיעות רויטרס, עם המידע המדויק, ציינה בצורה הברורה ביותר שצה"ל נכנס לבית החולים *עם* צוותים רפואיים וצוותים דוברי ערבית כדי לסייע לאוכלוסיה אזרחית שנמצאת בבית החולים ולהימנע מפגיעה בה. הבי.בי.סי המפואר שידר את ההפך המוחלט. הלם.
אחרי שסיפור הפאשלה הבלתי נתפסת הזאת כבר שרף את הרשת, תוך שעות ספורות, כבר פרסם הבי.בי.סי התנצלות בשידור ובכתב והבהיר את העובדות, אבל האמת היא שאין התנצלות שתתקבל כאן. הפדיחה הזאת קיצונית יותר מכל סאטירה שכותבי "ארץ נהדרת" היו יכולים להעלות בדמיונם, כאילו המציאות מחקה את המערכונים ששודרו בתוכנית בשבועיים האחרונים. זאת לא סתם פדיחה. זה הרבה יותר מזה. יש דברים שאי אפשר לסלוח עליהם ברמה המקצועית, כי הטעות מספרת משהו חשוב על מי שעשה אותה. מודה ועוזב – סבבה, אבל לפני שירוחם בוא נבין רגע במה בדיוק אתה מודה.
כפי שהיטיב לציין אלעד שמחיוף בציוץ ארוך ומפורט, אין שמץ של היגיון בסיסי במשפט המקורי ששודר בבי.בי.סי, וכל אדם בר דעת שקורא אותו יבין מיד שהוא משונה. מה זאת אומרת "צה"ל מטרגט דוברי ערבית"? כמה אנשים בעזה אינם דוברי ערבית? האם חיילים משוטטים במסדרונות בית החולים ושואלים את עוברי האורח "בחכי ע'רבי" ואם עונים להם "איווה" הם יורים? עוד לפני שדיברנו בכלל על שנאת ישראל ואנטישמיות, מה זה העיתונות הגרועה הזאת? איך הניסוח הזה עובר עורך עם שתי אונות מתפקדות?
התשובה העגומה היא שאף אחד במערכת החדשות של רשות השידור הבריטית הציבורית לא עצר לרגע אחד לחשוב על הניסוח. הרעיון לפיו "ישראל עושה דברים רעים בעזה" כבר צרוב כל כך עמוק בתודעה שלהם, שהוא מייצר הטיה אוטומטית שמפלטרת את המציאות ומיישרת אותה עם תפיסת המציאות הלקויה שלהם. זה לא מאוד שונה ממה שקורה בערוץ 14 ומה שהוא עושה לצופיו, מין תמונת מראה מעוותת ומאכזבת להשתלטות של צעקני וקשקשני הטוויטר על התודעה התקשורתית, תמונת הניצחון של הפייק ניוז.
זה לא שהבי.בי.סי אנטישמי בהכרח (אם כי הוא אנטי-ישראלי בבירור), אלא שקברניטיו ועיתונאיו, בתהליך הדרגתי שנמשך שנים, כבר החליטו מראש מה הסיפור כאן במזרח התיכון: ישראל חזקה ואכזרית, הפלסטינים כבושים ומסכנים, אין מה לראות פה יותר. כל אירוע נקודתי משודר דרך הפריזמה הזאת. יורים ומסמנים את עיגול המטרה מסביב למקום הפגיעה. גם ה-7.10 המפלצתי, אירוע שצריך לגרום לכל הפחות לאיזו מחשבה מחודשת ושיהוי מערכת האמונות, לא ניער אותם מהתפיסה הדיכוטומית, האנטי-ישראלית והאנטי-עיתונאית הזאת של המציאות. האם גם בסכסוכים בינלאומיים אחרים מפעיל הבי.בי.סי אמות דעת עיתונאיות ירודות כל כך? עצוב לחשוב שכן. אבל כבר אי אפשר לעצום את העיניים.