Time Out תל אביב About

Time Outתל אביב הוא חלק מרשת Time Out Global — רשת מדיה בינלאומית הפועלת ב-360 ערים מרכזיות וב-60 מדינות ברחבי העולם. Time Out הוא אחד ממקורות התוכן המקיפים והאמינים ביותר בתחומי התרבות, הקולינריה, הבילוי ותיירות עירונית. התוכן, שמתעדכן 24/7, נכתב ונערך על ידי צוות עיתונאים מקצועי מקומי בישראל, בהתאם לסטנדרטים של Time Out העולמית.
טיים אאוט

שוק מחנה יהודה

כתבות
אירועים
עסקאות
כן, מה שקראתם. נונה מופלטה בשוק. צילום: יעל שטוקמן

תל אביבי, את המופלטה של שוק מחנה יהודה כבר טעמת?

תל אביבי, את המופלטה של שוק מחנה יהודה כבר טעמת?

כן, מה שקראתם. נונה מופלטה בשוק. צילום: יעל שטוקמן
כן, מה שקראתם. נונה מופלטה בשוק. צילום: יעל שטוקמן

סנוב, מופלטה מלוחה כבר אכלת? כי אם לא, אז "נונה מופלטה בשוק" נולדה עבורכם - אשכנזים ומזרחים כאחד, שרוצים לאכול מופלטה מחוץ לגבולות המימונה, וגם למלא אותה בהרבה יותר מרק חמאה ודבש. "רצינו להביא את האווירה של מחנה יהודה לתל אביב, ואנחנו בטוחים שגם התל אביבים יוכלו להרגיש אותה"

10 בספטמבר 2024

לפני שנה וחצי פתחו זיו לייבה, דניאל אליאס והשף איציק לוי בר מופלטות בשוק מחנה יהודה הירושלמי. השניים, שמגיעים ממשפחות מרוקאיות למהדרין, בחרו במאכל ילדותם ונעזרו במתכון של סבתא (לכן קראו למקום "נונה"), ושידכו את הנ״ל לאנרגיה והצבעוניות של השוק הירושלמי. כך המופלטה הפכה למעטפת למרכיבים רבים, לא בשונה ממנות הקרפ המלוח שאנחנו מכירים, רק שהמופלטה קצת יותר עבה ועסיסית, ולכן מתפקדת כבסיס אידאלי למילויים ומרכיבים רבים. ואוהו, כמה שהם רבים.

>>תיראו מופתעים: על חורבות NG בנווה צדק קמה מסעדת יוקרה חדשה

אחרי שבשוק מחנה יהודה התרגלו למנה השניים מגיעים כעת גם לרחוב הרצל התל אביבי, לא רחוק משוק לוינסקי, כך שהאווירה ההומה והשמחה של השוק עודנה כאן. ״רצינו להביא את האווירה של מחנה יהודה לתל אביב, ואנחנו בטוחים שגם התל אביבים יוכלו להרגיש אותה״. מסביר לנו זיו. ואכן מדובר במקום שמח ורחב ידיים – שטיחים צבעוניים במקום ומוזיקה שמחה מסביב, כמו גם הקריאה של דניאל הבעלים ללגום רימונדה קרירה ולשכוח מהצרות.

נונה מופלטה בשוק. (צילום: עמוד האינסטגרם nuna_mufleta)
נונה מופלטה בשוק. (צילום: עמוד האינסטגרם nuna_mufleta)

את המופלטה הדקה אך בשרנית מכינים במקום, ולתוכה מכניסים ערב רב של מטעמים וניחוחות, כאשר בתפריט ישנם לא פחות מ-11 וריאציות – 9 במילויים מלוחים שהם ארוחה לכל דבר, ו-2 מתוקים – אחת עם שוקלד באווירת ילדות, השנייה איך לא, מופלת המימונה עם החמאה ודבש. מופלטה מתוקה תעלה לכם 28 ש"ח, אבל אתם לא רוצים לפספס את המלוחות, כי מדובר בארוחה עמוסת רכיבים, לא הנשנוש המוכר מהמימונה.

למשל "האימפריה העותומנית", שמוגשת עם מוצרלה, בולגרית, פסטו כוסברה, חצילים, מנגולד, בצל, צנוברים, שום קונפי וזעתר טרי (45 ש״ח); "מופלטת הקצת סיראטקי וסופלקי" עם מעורב דגי ים בתערובת תבלינים, טחינה, בצל, מנגולד, פלפל חריף, שום וזרעי עגבנייה (55 ש״ח); או זו עם השם הנינוח "כמו בפאפוס על המים", ומורכבת מחלומי צרוב בתערובת תבלינים, לאבנה. בולגרית, פסטו כוסברה, מלפפון חמוץ, עגבנייה, בצל אדום וחסה לליק (48 ש״ח). בגזרה הטבעונית יש מופלטה עם שווארמה טבעונית וטחינה, עגבנייה, עמבה, בצל, מנגולד ופלפל חריף (48 ש״ח). אם בא לכם מופלטה שמתרחקת טיפה מאגן הים התיכון (או לפחות, מהאזור שלנו), יש שתיים שמתקרבות לפריז עםקממבר, מוצרלה, מרמלדת שרי, זיתים, קצח, פקאן מסוכר וחסה לליק (45 ש״ח), או "מופלטת הטרפש שלנו", עם חמאת כמהין, מוצרלה, פטריות מוקפצות, פרמזן, חלמון, צנוברים ושום קונפי (48 ש״ח).

אמרנו לכם שכמו קרפ. נונה מופלטה בשוק. צילום: יעל שטוקמן
אמרנו לכם שכמו קרפ. נונה מופלטה בשוק. צילום: יעל שטוקמן

למי שמשום מה מוותר על פחמימות יש גם סלטים צבעונים ורעננים, שגם הם עם מרכיבים רבים וערכים תזונתיים מזמינים ביותר. למשל, סלט "שיק שאק שוק" עם בורגול, חסה פריכה, מלפפון, עגבניות שרי, צנונית, זיתי קלמטה, ירוקים, גבינה בולגרית (או טחינה לטבעונים), תערובת פיצוחים קלויים בויניגרט לימון וזעתר (48 ש״ח) או סלט "הקולות של פיראוס" עם מעורב דגי ים בתערובת תבלינים, בצל מושחם, מנגולד, עגבניות שרי, פטרוזיליה, חסות פריכות, שום קונפי, עמבה וווינגרט כוסברה (62 ש״ח), וגם "השופלור של המלך", צלחת כרוביות מושחמות במחבת, קינואה אדומה, תערובת חסות, נענע, פטרוזיליה, בצל אדום, חמוציות, תערובת תבלינים פקאן מסוכר, ויניגרט רימונים וטחינה גולמית (54 ש״ח). לצד זה מוגשת אותה רימונדה ורדרדה שנצעקנו לשתות, עם או בלי ערק (10/15 ש"ח), ובימים לוהטים כאלו, נדמה שברור לנו שעם. מה, זו מימונה, לא נחגוג?
הרצל 20, א'-ג' 10:00-21:00, ד'-ה' 10:00-2:00, ו', מ-10:00 עד שעה לפני כניסת שבת. ש', החל משעה אחרי יציאת השבת

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

סנוב, מופלטה מלוחה כבר אכלת? כי אם לא, אז "נונה מופלטה בשוק" נולדה עבורכם - אשכנזים ומזרחים כאחד, שרוצים לאכול מופלטה...

מאתיעל שטוקמן17 בספטמבר 2024
יבוא ישיר מירושלים. הרוגלעך המיתולוגיים של מרציפן (צילום יעקב בלומנטל)

בייקינג ניוז: הרוגלעך שכבשו את מחנה יהודה מגיעים לשוק הכרמל

בייקינג ניוז: הרוגלעך שכבשו את מחנה יהודה מגיעים לשוק הכרמל

יבוא ישיר מירושלים. הרוגלעך המיתולוגיים של מרציפן (צילום יעקב בלומנטל)
יבוא ישיר מירושלים. הרוגלעך המיתולוגיים של מרציפן (צילום יעקב בלומנטל)

זוהי אזעקת אמת: קונדיטוריית מרציפן, יצרנית המאפים המפורסמים ביותר משוק מחנה יהודה, נוחתת בתל אביב. וליתר דיוק, משוק לשוק. דוכן חדש שנפתח בכרמל דואג לייבוא המאפים הישר מהעיר בירה, ואנחנו דואגים רק מהמחיר הכלכלי והבריאותי שנשלם עבור כל הרוגעלך היפים האלו

זוכרים שלפני מספר ימים בישרנו עלפתיחת סניף ישראלי ראשון למאפיית Zeit für Brotמברלין? ובכן, למאפי השמרים המוגזמים של הגרמנים ממתינה תחרות מכיוון לא צפוי – קונדיטוריית מרציפן משוק מחנה יהודה.

הרוגלעך המפורסמים של מרציפן שאי אפשר לעמוד בפניהם התמקמו בשוק הכרמל בדוכן שמבצע יבוא אישי יומי מירושלים. קל לזהות את המקום בזכות שלט אדום גדול המכריז באותיות קידוש לבנות על "מרציפן שוק הכרמל, משוק מחנה יהודה באהבה 3>". אבל גם בלי השלט, המצפן הפנימי מתכוונן אל היעד האפוף ניחוחות שוקולד. הבעלים גלעד קופמן מספר כי המקום הוא קופרודוקציה תל אביבית-ירושלמית. "פתחנו לפני שבוע ואנשים עוברים, מסתכלים ולא מאמינים", הוא אומר.

כן זה בדיוק מה שאתן חושבות (צילום יעקב בלומנטל)
כן זה בדיוק מה שאתן חושבות (צילום יעקב בלומנטל)

"מרציפן" בשוק מחנה יהודה היא מוסד ותיק שהוקם לפני כ-40 שנה. הבעלים יוסף אוזרקו, שעבד מגיל צעיר במאפיות ולמד את רזי המקצוע, פתח את הקונדיטוריה יחד עם אשתו שושנה, ומתוך שלל המאפים, עוגות והבורקס דווקא הרוגלעך הפכו ליהלום שבכתר. ברבות השנים החלו הבנים איציק ושלומי לנהל את העסק ואת המפעל, והרחיבו ועדכנו את קו הייצור. היצע המילויים התרחב ולרוגלעך שוקולד המיתולוגי – פרווה, מיינד יו – נוספו טעמי קוקוס, פררו רושה ואפילו פיסטוק אופנתי.

איציק אוזרקו שותף בדוכן התל אביבי, המביא מדי יום מירושלים עוגות, עוגיות וכמובן את הרוגלעך הבלתי אפשריים. המחיר גם הוא קצת בלתי אפשרי, 4 ב-10 ש"ח, אבל אם תעברו בסביבה יש מצב שלכבוד הפתיחה יכבדו אתכם באיזה רוגלע חינם.
הכרמל 29, ראשון-שישי 10:30-17:00, שבת סגור

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

זוהי אזעקת אמת: קונדיטוריית מרציפן, יצרנית המאפים המפורסמים ביותר משוק מחנה יהודה, נוחתת בתל אביב. וליתר דיוק, משוק לשוק. דוכן חדש...

מאתשרון בן־דוד23 במאי 2023
עזרא שרפלר בפעולה במטבח בעזורה (צילום: באדיבות המשפחה)

עזרא שרפלר, איש "עזורה" האגדית ממחנה יהודה, נפטר בגיל 90

עזרא שרפלר, איש "עזורה" האגדית ממחנה יהודה, נפטר בגיל 90

עזרא שרפלר בפעולה במטבח בעזורה (צילום: באדיבות המשפחה)
עזרא שרפלר בפעולה במטבח בעזורה (צילום: באדיבות המשפחה)

שרפלר הקדיש את כל חייו לאוכל ולשוק הירושלמי בפרט, שם המסעדה המיתולוגית שלו פועלת כבר כ-70 שנה. למסעדה גם סניף בתל אביב וסוג של "מסעדת בת" בדמות אבן עזרא המצוינת, את שתיהן מפעיל בנו, אלרן שרפלר

דור הנפילים הולך ומתמעט: עזרא שרפלר, בעלי מסעדת עזורה בירושלים, הלך היום (רביעי) לעולמו בגיל 90. מאז הקים את המסעדה בשנות ה-60 של המאה שעברה שרפלר ועזורה הם מהסמלים המובהקים של שוק מחנה יהודה.

שרפלר, יליד דיארבקר שבדרום מערב טורקיה עלה לארץ בשנת 1949 ועסק באוכל כל חייו. הוא עבד במסעדות בשוק, הקים את מסעדת רחמו ואז עזב את השוק ופתח את מסעדת עזורה בממילא. בשנות ה-60 חזרה המסעדה לשוק לאחר שהסכם ג'נטלמני נחתם בין שרפלר לבין רחמו בכל הנוגע לתחרות על אותו קהל. מה שהתחיל ככוך קטן התרחב במרוצת השנים למסעדה גדולה המגישה קובה, סופריטו, חציל טורקי וחומוס מצוין וכן תבשילים כורדים, טורקיים ועיראקיים.

ב-2015 הגיעה עזורה לתל אביב, למתחם גן החשמל, תחת הניהול של בנו אלרן. מוקדם יותר השנה, אלרן הרחיב את האימפריה המשפחתית עוד יותר,כשפתח בשולי שוק לוינסקי את אבן עזרא – סוג של עזורה 2.0. מבקר המסעדות שלנו קרא לה"ריקליימינג למושג 'מסעדה מזרחית'".מסעדות המשפחה ייסגרו השבוע לרגל השבעה.

>> ראיון עם אלרן שרפלר על עזורה, תל אביב, ירושלים והמורשת המשפחתית

שמה של המסעדה יצא למרחוק ורבים הגיעו לטעום את האוכל הביתי שבושל במשך שעות על פתיליות – פוליטיקאים, אמנים, פודיז ותיירים מהארץ ומחו"ל. יוסי בנאי, מיושבי המקום הקבועים, אף כתב שיר הלל למוסד הוותיק:

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

שרפלר הקדיש את כל חייו לאוכל ולשוק הירושלמי בפרט, שם המסעדה המיתולוגית שלו פועלת כבר כ-70 שנה. למסעדה גם סניף בתל...

מאתשרון בן-דוד14 בדצמבר 2022
אביתר בנאי שיחתום את שורת ההופעות. צילום: מאיר כהן

ירושלים עד הבית: אביתר בנאי וקוקטיילים מהבירה אצלכם בסלון

מוזיאון מגדל דוד משיק את מיזם "תו השעה": שורת הופעות אונליין של מיטב האמנים (שלומי שבן, שי צברי, מריאנה מקסימיליאן) לצד...

מאתמערכת טיים אאוט7 בדצמבר 2020
עזורה. צילום: אנטולי מיכאלו

הסניף התל אביבי של עזורה צריך לפתח זהות מקומית

הסניף התל אביבי של עזורה צריך לפתח זהות מקומית

דניאל שק ניסה להתנתק מהסנוביזם של אחד שיודע ומכיר, והלך להתרפק על הנוסטלגיה שמשפריץ הסניף התל אביבי של מסעדת עזורה

עזורה. צילום: אנטולי מיכאלו
עזורה. צילום: אנטולי מיכאלו
1 באפריל 2015

לשלוח ירושלמי לאכול בסניף של עזורה בתל אביב זה כמו לשלוח פריזאי לראות את הדגם של מגדל אייפל בלאס וגאס. זה מחייב תהליך של התנתקות מהסנוביזם של ההוא שמכיר את המקור ולעולם לא ישלים עם החיקוי, וחשוב מזה – הרי לכל חוויה יש הקשר של מקום וזמן, על אחת כמה וכמה אם המקום הוא שוק מחנה יהודה עתיר הריגושים. רעשי השוק, צעקות הרוכלים, הזקנה עם העגלה המקרטעת, הגברתנים שמשחקים קלפים בחמארה, ריח הירקות והתבלינים המרחף בין בתי האבן העתיקים וכן, אפילו סרחון האשפה הנערמת – כל אלה מחלחלים אל נבכי הקובה המיתולוגית שמשייטת בנוזל הסגול עז של מרק סלק ונצרבים בזיכרון עם הטעמים. גם למיתוס יש טעם. גם לזיכרון.

לכן הגעתי אכול ספקות וקצת מבואס לפינת הרחובות הרכבת ומקווה ישראל, בלב אזור העסקים התל אביבי. שם, על חורבות מסעדה איטלקית כלשהי, שוכן הסניף התל אביבי של מונומנט התרבות הירושלמי הקרוי עזורה. היו שם כמה שולחנות בפנים וכמה בחוץ ובר שמקיף את הסירים הגדולים שמהם שולים את תבשילי היום. שולים עד שנגמר הסיר וכשנגמרים כל הסירים – סוגרים. חמוצים, פיתות חמות וחיוך סחבקי מקבלים את פני האורחים בשנייה שהם מתיישבים. כמו בירושלים, גם כאן האווירה שמחה אבל לא באים למרוח זמן במשחקים, כאן באים לעבוד.

הביס הראשון של החומוס מבסס את אמינותו של המקום. זה חומוס ירושלמי מובהק, קרמי וחלק, מתובל בצניעות ועליו תלולית מהבילה של גרגרי חומוס ופול, שמן זית ומעט פטרוזיליה. תענוג צרוף. סלט עגבניות? היום נגמר. שטויות, מי צריך את כל הבריאות הזאת כשאפשר להתנחם בצלחת של מרק שעועית? ואיזה מרק שעועית! הקטניות מבושלות עד תום ונימוחות לכדי מרק סמיך ועשיר בצבע כתום בוהק, בחריפות של צ'ילי והרבה פלפל וגם במתיקות קלה שמפצה על האגרסיביות הזו ומעמיקה את הטעמים. כל העת מתנהל דו־שיח עם המלצר, אנחנו בוחרים משהו מהתפריט והוא רץ לבדוק אם עוד יש וחוזר כהרף עין עם צלחת ביד או חיוך מתנצל על הפנים. עזורה, למשל, חציל תורכי עם בשר צנוברים וקינמון, כבר אין, אבל קימה, קציצות קבב קטנות כמו חטיפים עם תפוחי אדמה וחצילים, יש וזה אפילו טעים. זה טעים עוד יותר בשילוב מנת אורז ואטריות, כי פחמימות זה כיף ופחמימות עם פחמימות זה כיף כפול, נכון? המנה נעלמה במהירות כי לשולחן הגיעה קערת מרק קובה סלק חמצמץ עם נתחי סלק וכמה גבעולים של סלרי ופטרוזיליה וכמובן הכוכבות האמיתיות – קציצות הבורגול השטוחות והנימוחות, ממולאות בבשר טחון דק דק ומתובל היטב. קלאסיקה.

הגיע תור הסופריטו, מנה בלתי נמנעת בעזורה. השמן לסופריטו הוא כמו הקוליפורמים לחומוס – זה פשוט לא טעים בלי. ואכן קיבלנו צלחת מרופדת היטב בשמן עם כרע עוף ותפוחי אדמה נימוחים וספוגי כורכום. קצת לא נעים לי, אבל צריך לומר את האמת על סופריטו: בסוף בסוף, אחרי כל האגדות וסיפורי הגבורה, מדובר בתפוחי אדמה ועוף ירוד (או בשר בקר) מבושלים עד מוות ברוטב שמנוני. זה מעלה להמון אנשים דמעת נוסטלגיה וזיכרונות להתרפק עליהם וזה גם מקור אנרגיה מעולה ליום עבודה, אבל מבחינת הטעמים זה לא להיט. סיימנו בתבשיל ממש מוצלח של צוואר כבש עם ארטישוק ועלי מנגולד. זה חריף כראוי וטעמי הבישול הארוך מוצלחים כאן במיוחד.

אחסוך לכם את השאלה – אין קינוחים ואין שתייה חמה. סיימת לאכול? היה כיף לארח אותך, אבל תואיל נא לפנות את המקום לבא בתור.

צלחות ארמניות וכמה ארגזי ירקות מנסים לקרוץ לסביבה המקורית של עזורה בירושלים, אבל לא יותר מזה. עדיף שכך, כי מוטב לו לאלרן שרפלר, בנו של האב המייסד של מסעדת האם במחנה יהודה, שייתן לסביבה התל אביבית לחבק את המהגרת החדשה וליצור לה זהות מקומית. אחרי הכל, אם יוסי בנאי התאקלם בתל אביב, אז גם עזורה יכולה.

מרק קובה בעזורה. צילום: אנטולי מיכאלו
מרק קובה בעזורה. צילום: אנטולי מיכאלו

חשבון

אוכל – 7
אווירה ועיצוב – 7
שירות – 7
תמורה לכסף – 8

ציון כולל – 7

חשבון

חומוס עם פול – 24 שקלים
קובה סלק – 32 שקלים
סופריטו עוף – 40 שקלים
קימה – 40 שקלים
תבשיל צוואר כבש – 40 שקלים
מרק שעועית – 20 שקלים
3 קולה – 30 שקלים

סך הכל – 226 שקלים

למסעדת עזורה

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

דניאל שק ניסה להתנתק מהסנוביזם של אחד שיודע ומכיר, והלך להתרפק על הנוסטלגיה שמשפריץ הסניף התל אביבי של מסעדת עזורה

מאתדניאל שק28 באפריל 2015

אחרי 50 שנה: מסעדת עזורה הירושלמית פותחת סניף בתל אביב

אחרי למעלה מ-50 שנה בשוק מחנה יהודה בירושלים, מסעדת עזורה מתרחבת ופותחת סניף נוסף בתל אביב במתחם גן החשמל. אלרן שרפלר:...

מאתתיקי גולן2 בפברואר 2015
ראו עוד
popup-image

רוצה לקבל גיליון טרי של TimeOut עד הבית ב-9.90 ש"ח בלבד?

(במקום 19.90 ש"ח)
כן, אני רוצה!