Time Out תל אביב About

Time Outתל אביב הוא חלק מרשת Time Out Global — רשת מדיה בינלאומית הפועלת ב-360 ערים מרכזיות וב-60 מדינות ברחבי העולם. Time Out הוא אחד ממקורות התוכן המקיפים והאמינים ביותר בתחומי התרבות, הקולינריה, הבילוי ותיירות עירונית. התוכן, שמתעדכן 24/7, נכתב ונערך על ידי צוות עיתונאים מקצועי מקומי בישראל, בהתאם לסטנדרטים של Time Out העולמית.
טיים אאוט

בייג'ינג

כתבות
אירועים
עסקאות
סצנת האנדרגראונד הכי מעניינת בעולם. צילום: Blasé project - Hadas Zucker

הכל לא כלום: ברוכים הבאים לחיי הלילה המחתרתיים של סין

הכל לא כלום: ברוכים הבאים לחיי הלילה המחתרתיים של סין

סצנת האנדרגראונד הכי מעניינת בעולם. צילום: Blasé project - Hadas Zucker
סצנת האנדרגראונד הכי מעניינת בעולם. צילום: Blasé project - Hadas Zucker

רדיקליים, ווירדיים, קוויריים, היפראקטיביים, ממותגים ומגורים. הסיפור שמאחורי סצנת האנדרגראונד הכי מעניינת בעולם

שנייה לפני שהיא עולה עםהתערוכה "Club all"בשבוע העיצוב בירושלים ואחרי 6 שנים בשנגחאי ובבייג'ינג, הזמנו את האוצרת והמנהלת האמנותית הדס צוקר לספר במילותיה על חיי הלילה הכי מוזרים ומדהימים שהיא חוותה.

פוסט אפוקליפסה עכשיו

הגעתי לשנגחאי ב־2012, כשנה לאחר שאחותי עינב ואני סגרנו את המותג שלנו רוס אובטה בקיץ המחאה החברתית. רציתי לנסוע למקום שיהיה גדול ממני, גדול מכל מה שהכרתי, ויסחף אותי למציאות זרה, אקזוטית, שבה אשיל עור אחד ואמציא סיפור אחר, כזה שלא ידעתי שאוכל לספר. הקמתי מותג אופנה לחברה צרפתית, ולאחר כשנה מותג אופנה סיני לבגדי גברים שכר אותי לתפקיד המנהלת האמנותית שלו.

https://www.instagram.com/p/BfOqdHpgt5A/?igshid=xulaes48n9bd

הייתי המערבית היחידה בחברה שכולה סינית, במרכזו של צוות עיצוב מקומי שלא דובר אנגלית. מתורגמנית צמודה גישרה על פערי השפה והמנטליות. לא היה קל. היה גם מסעיר ומרגש באופן מפתיע. ביקשתי מהם לעצב בעצמי קולקציית קפסולה של מסכות זיהום אופנתיות לתצוגת האופנה הרשמית שלהם בשבוע העיצוב בשנגחאי, והם היו פתוחים לזה. אני זוכרת כשרק הגעתי לעיר, המראה של אנשים עטורי מסכות ברחובות הכה בי בתור דבר מוזר וחייזרי, אבל המסקרן ביותר שראיתי. פוסט אפוקליפסה מהולה באדי זיהום נוצצים.

מסכות בעיצובה של הדס צוקר. צילום: Slava Mendez
מסכות בעיצובה של הדס צוקר. צילום: Slava Mendez
מסכות בעיצובה של הדס צוקר. צילום: Slava Mendez
מסכות בעיצובה של הדס צוקר. צילום: Slava Mendez

שפעת המותגים

כמה קונים בסין, וואו. גם כמי שמחשיבה את עצמה כחובבת אדוקה של הספורט, בסין לוקחים אותי בנוקאאוט בלי להזיע. מה שתרצו, יש. בא לכם בלנסיאגה? אולי את הלימידט אדישן של הדרופ האחרון של נייקי עוד לפני שיצא רשמית באמריקה? מה לגבי שיתוף הפעולה של Supreme ולואי ויטון? הכל פרוש לפניכם, כמו ילדים בחנות ממתקים.

בסין הטרנד הוא הרגע. הופ, מצמצת והרגע עבר. אין פה עניין של הגדרה עצמית דרך אופנה, אין שום ניסיון לעשות אינטלקטואליזציה לדבר. אם במערב נראה שמותגים משתמשים בצרכן, אז בסין כללי המשחק הפוכים. יש למותג רבע שנייה לפני שהוא מתפרץ כמו אבולה ונעלם. מתאים לך או לא – זה לא משנה, תהיה ממותג כמו כולם, יותר מכולם, או תהיה כלום.

קוף לובש שאנל. כן. Blasé project – Hadas Zucker
קוף לובש שאנל. כן. Blasé project – Hadas Zucker
צילום: Blasé project – Hadas Zucker
צילום: Blasé project – Hadas Zucker

רדיקליות במזוודה

בכל עיר יש אנשים שמניעים אותה ואחרים שנסחפים בצנטריפוגה. וטיאנזו צ'ן, מנהיג קולקטיב האמנים Asian Dope Boys, הוא מהסוג הראשון. הוא למד אמנות בלונדון, כבש את הסצנה באירופה, הפך את חלל האמנות הפריזאי Palais de Tokyo למסיבת אסיד אחת גדולה וחזר לסין. הוא ארז את הרדיקליות שרכש באירופה והחזיר אותה לרחובות בייג'ינג ושנגחאי, ועם הקולקטיב שלו הוא מרים את הווייב בכל מקום בו הוא נמצא עם מסיבות, אופנה, וידיאו ואמנות.

מסיבת אסיד אחת גדולה. Asian Dope Boys
מסיבת אסיד אחת גדולה. Asian Dope Boys

פגשתי אותו באחד משבועות האופנה בשנגחאי. הוא העלה מופע תיאטרלי, הזוי, קווירי, גרוטסקי ובעיקר מרענן. כמה ימים אחר כך אכלנו יחד מרק וון טון ודיברנו על החיבה שלנו לטעם רע, לא רע של המרק. כמה טוב לחגוג את האין, הניהליזם, הטיפשות, ההכל והכלום. כשהחלטתי להקים את התערוכה בישראל הזמנתי אותו להשתתף והוא היה בעניין. החלטנו שזו תהיה הזיה.

קווירי, גרוטסקי ובעיקר מרענן. Asian Dope Boys
קווירי, גרוטסקי ובעיקר מרענן. Asian Dope Boys

מועדון הכל

בסין עובדים קשה. כולם. תחרותיות, צמיחה מהירה, כסף שמחכה מעבר לפינה. אינטנסיביות היא שם המשחק. אך בשנייה שאתה מתרחק מהמיינסטרים, מההמון העובד, נגלית לפניך סצנה כמעט מכושפת. מוזר, לא שותים שם הרבה במיוחד, יש סמים, אך בהשוואה לתל אביב שנגחאי היא נהריה. All Club נמצא בקומה הרביעית של בניין באזור הצרפתי בדאון טאון שנגחאי. הוא מושך אליו צעירים פרוגרסיבים – מוזיקאים, בליינים, אמנים, ומאפשר להם לברוח מהמפלגה הקומוניסטית המגבילה את חופש הביטוי של אזרחיה. היא קובעת איך ייראה היום, והם בתגובה מתחברים ל־VPN ובורחים אל מעבר לחומת האש.

הפנים התקועות במסכים, הגודש, הצפיפות, העיסוק המתמיד בשום דבר חשוב, מתפוצצים אל תוך חיי הלילה לאיזו אקסצנטריות שלה כולם מחויבים. לבושים מכף רגל עד ראש בקולאז' של צבעים וטקסטורות מוגזמים.

מתפוצצים אל תוך חיי הלילה. צילום: Hyperbation
מתפוצצים אל תוך חיי הלילה. צילום: Hyperbation

עיר תחתית

בחלל אף אחד לא שומע שאתה צועק. לפעמים זו התחושה בסין. הכל שונה והזוי ומוזר ומשכר, ואתה ממש רוצה שיחוו את זה איתך. אינסטגרם לא מעביר תחושה, הסיפורים לא מעבירים את הסנסציה, עוד לא המציאו מדיום שמעביר אנרגיה. רציתי להביא את סין לכאן. לא את הקלישאה של הדרקונים, אלא זו הווירדית, הרדיקלית, הקווירית והמשוחררת. להביא את מה שקורה בדאון של הדאון טאון לתערוכה – הדחיסות, העוצמה, החיפוש, חוסר השלווה, ההרפתקנות והריגוש שבסימולקרה.

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

רדיקליים, ווירדיים, קוויריים, היפראקטיביים, ממותגים ומגורים. הסיפור שמאחורי סצנת האנדרגראונד הכי מעניינת בעולם

הדס צוקר12 ביוני 2019

מלונות לפי תקציב בבייג'ינג

מלונות לפי תקציב בבייג'ינג

מלונות שווים לכל כיס

לינה יכולה להיות עסק יקר, במיוחד שמדובר במלונות הכי טובים בבייג'ינג. למי מכם שלא מחפש להתפנק כל היום בחדר ורוצה מקום טוב לשים את הראש ולנוח מדי פעם בין אטרקציה אחת לשניה, ריכזנו עבורכם מלונות טובים ושווים לכל כיס.לרשימה המלאה»

161 Hotel

המלו נמצא במיקום מרכזי אך ברחוב שקט כך שהרעש של העיר לא חודר פנימה אל החלומות שלכם. החדרים אמנם מסודרים ומרוהטים בפשטות אך נקיים ונעימים.

כתובת:161 Lishi Hutong, Dongsinandajie, Dongcheng

להזמנת מלון כהה

Beijing Hyde Courtyard Hotel

המלון ממוקם בחצר בת 100 שנים ונמצא כמספר דקות הליכה מהאטרקציות שיש לעיר להציע. החדרים פשוטים והמלון מעוצב בסגנון מקומי.

כתובת:Shijia Hutong, 11

להזמנת מלון כהה

Citytel Inn

המלון ממוקם כמרחק הליכה מרחוב הקניות Wangfujing. הוא אמנם לא מעוצב בצורה הכי יפה אבל הוא נקי, נעים ומרכזי.

כתובת:Block C and D, Nanheyan Street, Dongcheng

להזמנת מלון כהה

Bamboo Garden

בוודאי שלהיות סריס בעת העתיקה לא היה עניין נוח ונעים במיוחד, אבל לפחות הם זכו להתגורר במקומות קסומים כמו זה. זהו ביתו של הסריס הראשי בתקופת שושלת צ'ינג, וחדרי המלון ניצבים כולם סביב גינת במבוק מרכזית שופעת. המיקום לא רע, קרוב למרכז המסעדות של Houhai, והחדרים פשוטים, מסורתיים ונקיים מאוד.

כתובת:24 Xiaoshiqiao Hutong, Xicheng

להזמנת מלון כהה

למלונות נוספים»

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

מלונות שווים לכל כיס

שוק המשי בבייג'ינג (צילום: shutterstock)

מייד אין צ'יינה: שופינג בבייג'ינג

מייד אין צ'יינה: שופינג בבייג'ינג

רולקס בזול? קצת משי? אולי מגילה סינית עתיקה? קניות בבייג'ינג, כל מה שצריך לדעת

שוק המשי בבייג'ינג (צילום: shutterstock)
שוק המשי בבייג'ינג (צילום: shutterstock)

הקניות בבייג'ינג הפכו כבר מזמן לחלק מהנוף התיירותי. סין נחשבת למדינה זולה, ושלל המוצרים – החל בבגדים, דרך עבודות יד וכלה באלקטרוניקה – נמכרים כאן במחירים אטרקטיביים לתייר המערבי. מרכזי הקניות, כמו גם המרכולים, בבייג'ינג, נפתחים כבר ב-8 בבוקר. כיוון שההיצע עצום והמרחקים בין מרכז למרכז גדולים, מוטב להשכים קום. אפשר ואף מומלץ להמיר דולרים במלון. האנגלית היא מצרך נדיר ברחובות בייג'ינג, כך גם בקרב נהגי המוניות המקומיים. לכן, לפני שיוצאים מהמלון, בקשו מפקיד הקבלה דובר האנגלית לכתוב לכם על גבי פתק בסינית את שמו של השוק שאליו אתם מבקשים להגיע. הציגו את הפתק לנהג בצורה הפוכה. אם הוא יהפוך אותו לצד הנכון, סימן שהוא קורא מנדרין ויש להניח שיוביל אתכם ליעדכם.

ישנם חמישה אזורי קניות מרכזיים בעיר: Wangfujing, Xidan, Dongdan, Qianmen, ו-Liulichang. המקום שבו הכי כדאי להתחיל את מסע הקניות שלכם הוא אזור Dongdan, ובאופן ממוקד יותר בסמטת המשי, הנקראת גם שוק המשי (Jinguomenwai). כפי שמעיד שמה נמכרים בה מגוון רחב של מוצרי משי, בתוספת להיצע הרגיל של בגדי מעצבים במחירי רצפה שאפשר למצוא ברבים משוקיה של בייג'ינג.

Wangfujing נחשב לאזור הקניות הגדול ביותר. הוא ממוקם ממערב לעיר האסורה ואפשר למצוא בו כמה בתי כלבו וחנות ספרים לספרות זרה מהטובות בסין. Xidan הוא אזור הקניות השני בחשיבותו, ופזורים בו כמה קניונים וחנויות כלבו, וכן חנויות ספרים ושוקי אוכל. הוא נמצא במערב העיר, ממערב לשדרות Chang'an .Qianmen הוא אזור הקניות העתיק של בייג'ינג עם היסטוריה של יותר מ-500 שנה. האזור נמצא מדרום לכיכר טייאננמן.

מדרחוב Liulichang הוא רחוב להולכי רגל בלבד, משופץ ומשוחזר, הנמצא בחלק הדרום מערבי של העיר. בחנויות הפזורות לאורך הרחוב תוכלו למצוא ספרים, ציורים, קליגרפיות, תכשיטים, פסלונים, עבודות יד, ועוד. ה-Sanlitun בצפון מערב בייג'ינג הוא אזור קניות פופולרי נוסף בקרב התיירים, שבו אפשר למצוא הכל. פופולרי במיוחד באזור זה הוא בית הכלבו Ya Shou. שוק הפנינים נמצא בתוך בניין מקורה, לא רחוק ממקדש השמים. בשוק אפשר למצוא מכל הבא ליד – שעונים, תכשיטים, בגדים, נעליים, צעצועים, מוצרי חשמל ועוד.

חוויית קניות מסחררת (צילום: shutterstock)
חוויית קניות מסחררת (צילום: shutterstock)

השוק היחיד בבייג'ינג שנותר פתוח ובלתי מקורה הוא שוק הלילה (Dong Hua Men), שנמצא מול מרכז הקניות Xin Dong An באזור Wangfujing. השוק נפתח רק בערב, ונמכרים בו מוצרי מזון מכל סוג ומין, וגם אוכל מוכן אקזוטי במיוחד הכולל זחלים וחיפושיות, וכן מגוון רמשים וחרקים. אחד השווקים המומלצים ביותר בבייג'ינג הוא שוק הפנינים, הממוקם בבניין ענק, הומה אדם ורעשני, אפוף ריחות וצבעים שילוו אתכם עוד זמן רב אחרי שתעזבו. השוק קיבל את שמו בזכות הקומה העליונה שלו, שבה יציעו לכם תכשיטים ופנינים בזול. בין לבין אתם מוזמנים לנוע על מדרגות נעות בין שבע קומות עמוסות כל טוב. למשל, שעונים (מזויפים כמובן) שנושאים את שמות כל המותגים החמים בעולם. אפשר לצאת משם עם ברייטלינג מפואר או עם רולקס מוזהב במחיר של 120 יואן (כ-60 ש"ח). ליד שגרירות ישראל החדשה נמצא שוק הנשים, שבו מציעות מאות חנויות תכשירי איפור, בשמים ומכוני יופי. לא רחוק משוק הנשים פורח שוק ענק של צמחים ועציצים. בסופי השבוע, חובה לקפוץ לשוק העתיקות ב-Paniayuan המציע אינספור פריטים עתיקים – מרביתם הגדול סיניים – החל במגילות קלף, דרך תכשיטים וכלה בגרמופונים מהתקופה הקולוניאליסטית. ההתמקחות כאן היא חלק בלתי נפרד מהעניין, ואתם יכולים להניח שהמחיר האמיתי הוא כשליש מזה שצוין בפניכם בתחילה.

Laitai Flower Market

זהו השוק הבוטני הגדול ביותר בסין והוא חוויה נהדרת לכל מי שפרחים עושים לו את זה, וגם למי שלא. שורות שורות של סחלבים, עצי בונזאי, קקטוסים, פרחי לוטוס ושושנים סיניות, לצד צמחים ירוקים מכל הסוגים, וגם חנויות לממכר דגים טרופיים. אל תעצרו בחנויות שבסמוך לכניסה, המחזיקות בעיקר סחורה לתיירים ומזכרות באיכות נמוכה. היכנסו פנימה וחקרו את השוק, ואל תחמיצו את המרתף (הכניסה באזור האחורי של השוק) שם תמצאו חנויות המוכרות מנורות, קרמיקה ונרות.

כתובת:9 Maizaidian Xi Lu, Chaoyang

פתוח:שני-שישי 18:00-9:00, שבת, ראשון 18:30-9:00

שוק הפרחים Laitai (צילום: טיים אאוט)
שוק הפרחים Laitai (צילום: טיים אאוט)

Panjiayuan Antique Market

מומלץ בחום להגיע לפחות פעם אחת לשוק הזה בזמן שהותכם בבייג'ינג. אמנם הוא מפורסם בזכות העתיקות הנמכרות בו, אבל תוכלו למצוא כאן את כל מבוקשכם מבחינת מתנות ומזכרות מביקור בבירת סין. כובעים ותגים צבאיים, מנורות, תכשיטים, פסלי בודהה, מטבעות עתיקים, שעונים מעוררים עם תמונתו של מאו, שטיחים ובגדים מסורתיים, פוסטרים מתקופת המהפכה התרבותית ועוד. בקיצור, כל מה שהוא סין ועוד הרבה יותר. אם אתם מחפשים עתיקות, רצוי להגיע עם שחר (4:30 לפנות בוקר) בשבת או בראשון אז תמצאו את המציאות הטובות ביותר בין שלל פריטי החרס, כלי הנשק העתיקים, הפסלים והתכשיטים שהגיעו לכאן מכל רחבי סין.

כתובת:Panjiayuan Qiao, South

פתוח:שני-שישי 18:00-8:30, שבת, ראשון 18:00-4:30

שוק העתיקות Panjiayuan (צילום: shutterstock)
שוק העתיקות Panjiayuan (צילום: shutterstock)

(Pearl Market (Hongqiao

שוק הפנינים מציע אמנם גם פנינים ואבנים טובות, אבל כולל בין השאר גם את שוק הדגים הגדול ביותר בעיר בקומת המרתף, כמו גם דוכני בגדים ונעליים. השוק שוכן בבניין שהוא מרשים יותר מבנייני השווקים האחרים, והדבר מתבטא בין השאר גם בנוף מקסים לעבר מקדש השמים שנשקף מהקומות העליונות של השוק. שם, בקומות העליונות, תמצאו גם את הסחורה המשובחת ביותר, מבחינת אופנה בכל אופן.

כתובת:Tiantan Dong Lu, Chongwen, South

פתוח: כל יום 19:00-8:30

שוק הפנינים (צילום: shutterstock)
שוק הפנינים (צילום: shutterstock)

Silk Street Market

שוק המשי הוא אטרקציה תיירותית פופולרית כמעט כמו העיר האסורה. התיירים גודשים את השוק הזה בקצב מדהים של 20 אלף ביום, וכמעט 60 אלף בכל יום בסוף השבוע. שבע הקומות של השוק מפוצצות בדוכני בגדים, בדים, תכשיטים, נעליים, מצעים, מזכרות, אלקטרוניקה ועוד. כמובן שכמו בכל שוק, תמצאו גם כאן את כל מגוון המוצרים המזויפים.

כתובת:8 Xiushui Dongjie, Jianguomenwai Dajie, Chaoyang

פתוח:כל יום 21:00-9:00

שוק המשי (צילום: shutterstock)
שוק המשי (צילום: shutterstock)

Tea Street Market

יותר מ-900 דוכנים שהם עדות מדהימה לכמות העצומה של תה שנצרך בסין. תה יסמין ותה erlong, תה ירוק ותה pu'er היקר, ועוד אינספור סוגים מאינספור מקומות לצד דוכני מזון רבים ומגוונים. הרוכלים יזמינו אתכם לטעום לפני הקנייה, והקצב אטי ורגוע יותר מאשר בשווקים ההומים האחרים של העיר.

כתובת:Maliandao, Chaycheng, Xuanwu

פתוח:כל יום 18:00-8:30

דוכני אוכל מגוונים בשוק התה (צילום: shutterstock)
דוכני אוכל מגוונים בשוק התה (צילום: shutterstock)
רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

רולקס בזול? קצת משי? אולי מגילה סינית עתיקה? קניות בבייג'ינג, כל מה שצריך לדעת

מאתמדריכי טיים אאוט10 בדצמבר 2013
חגיגות היום הלאומי (צילום: shutterstock)

זיקוקים ופנסים אדומים: אירועים ופסטיבלים בבייג'ינג

זיקוקים ופנסים אדומים: אירועים ופסטיבלים בבייג'ינג

הפסטיבלים בבייג'ינג ססגוניים, רעשניים ועליזים במיוחד. הצטרפו אל המיליונים שברחובות

חגיגות היום הלאומי (צילום: shutterstock)
חגיגות היום הלאומי (צילום: shutterstock)

Chinese New Year

החגיגה הגדולה של השנה: לאחר שנים של איסור על שימוש בנפצים ובקפצונים למיניהם ברחבי הבירה, המנהג שוב חוקי ואף שמטרתו האמיתית היא גירוש רוחות רעות, נראה שהסינים עושים את זה ככה סתם, בשביל הכיף, תחת כל עץ רענן ומפצים על התקופה שלא יכלו לעשות זאת. המקומיים יוצאים בערב החג לאכול ארוחות מיוחדות בבתי קרובים או במסעדות, והילדים מקבלים במתנה שטר של 100 RMB בתוך מעטפה אדומה. לכו לאחד מהירידים המתקיימים במקדשים, וצפו בחגיגה סינית אמיתית.

כתובת:בכל רחבי העיר

מתי:סוף ינואר/פברואר

ראש השנה הסיני (צילום: shutterstock)
ראש השנה הסיני (צילום: shutterstock)

פסטיבל המוסיקה של בייג'ינג

פסטיבל מוזיקה קלאסית חשוב ויוקרתי המושך אליו תזמורות סיניות ובינלאומיות לכמה שבועות של קונצרטים איכותיים. סולנים מובילים כמו חוזה קאררס וג'וליאן לויד וובר היו בין המשתתפים בפסטיבל האחרון.

כתובת:באתרים שונים בעיר

מתי:אמצע ספטמבר-סוף אוקטובר

אתר:www.bmf.org.cn

פסטיבל הפנסים

פסטיבל הפנסים (Lantern Festival) נחגג ב-15 בחודש הירח הראשון ומסיים את חגיגות השנה החדשה. תושבי העיר יוצאים בלילה אל הרחובות נושאים בידיהם פנסי נייר צבעוניים. פארק Chaoyang הוא המקום להיות בו, עת שאלפי מנורות צבעונית מאירות אותו. קנו לכם מנורה משלכם באחד ממאות הדוכנים, ונסו את המאכל הלאומי של החג הזה, Tangyuan, חטיפי אורז ממולאים במחית שומשום שחור מתוקה.

כתובת:Chaoyang Park ורחבי העיר

מתי:סוף פברואר/תחילת מרץ

פסטיבל המנורות (צילום: shutterstock)
פסטיבל המנורות (צילום: shutterstock)

פסטיבל ניקוי קברים

יום ניקוי המצבות השנתי (Tomb Sweeping Festival) הוא יום שמוקדש לפולחן אבות ובמהלכו מבקרים תושבי בייג'ינג בקברי קרוביהם וחבריהם האהובים ומנקים את מצבותיהם. לעתים קרובות הם גם שורפים "כסף רוחות" עבור המת (לשימוש בעולם הבא). אף שזה אינו חג רשמי, ולמרות הנסיונות לבטלו בשנות החמישים והשישים של המאה ה-20, הוא עדיין חי ובועט (אם אפשר לומר כך) וזה אינו יום טוב לסידורים בעיר משום שרבים מן התושבים לוקחים יום חופש.

כתובת:במקדשים ובתי קברות ברחבי העיר

מתי:אפריל

פסטיבל האמנות הבינלאומי 798

פסטיבל האמנות של רובע 798 (בתשלום) מציג לוח אירועים מגוון של מיצגי אמנות דיגיטלית, אמנות פרפורמנס, מחול, מוזיקה ותיאטרון. בכל שנה פוקדים את האירועים יותר מ-100 אלף צופים. הפסטיבל המתרחש במתחם התעשייתי הגדול של 798 Art District שהפך למרכז אמנותי הומה.

כתובת:Dashanzi East, Gaobeidian

מתי:סוף אפריל/תחילת מאי

פסטיבל רובע 798 (צילום: shutterstock)
פסטיבל רובע 798 (צילום: shutterstock)

Midi Music Festival

פסטיבל הרוק הטוב ביותר בסין מושך אליו חובבי מוזיקה מרחבי המדינה כולה לארבעה ימים של מוזיקה מעולה ואווירה של הפסטיבלים המובילים באירופה. זה עדיין לא פסטיבל Glastonbury, אבל זה הכי קרוב שיש בסין.

כתובת:Haidian Park

מתי:סוף אפריל/תחילת מאי

אתר:www.midifestival.com

היום הלאומי

יום העצמאות הסיני, או יותר נכון היום שבו הוכרז על הקמתה של הרפובליקה העממית של סין ב-1949, הוא החג האחרון בשנה הסינית. בכל שנה הממשלה מארגנת כמה אירועים הכוללים מופעי זיקוקין ומוזיקה, והעיקרי שבהם נערך בכיכר טייאננמן המתקשטת לכבוד האירוע. לצפייה בהרמת הדגל הגרנדיוזית המתקיימת בזריחה בכיכר טייאננמן מגיעים עשרות אלפי אנשים.

כתובת:כיכר טייאננמן ובאתרים נוספים בעיר

מתי:1 באוקטובר

תחילת עונת ההחלקה על הקרח

עונת ההחלקה על הקרח היא עניין רשמי בסין, אליו מתייחסים ברצינות רבה. המקומות הפופולריים ביותר להחלקה בעיר הם האגמים באוניברסיטת Peking, בפארק Beihai ובפארק Zhongshan. ניתן לשכור מחלקיים במקום.

מתי:סוף נובמבר

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

הפסטיבלים בבייג'ינג ססגוניים, רעשניים ועליזים במיוחד. הצטרפו אל המיליונים שברחובות

מאתמדריכי טיים אאוט4 בדצמבר 2013
לדווש עם הילדים כמו המקומיים (צילום: shutterstock)

עם הילדים בבייג'ינג

עם הילדים בבייג'ינג

בייג'ינג קשה להכלה בקרב ילדים מטיילים, דובי פנדה ופארקי שעשועים יקלו על חוויית הבול פגיעה בשרותים הציבוריים

לדווש עם הילדים כמו המקומיים (צילום: shutterstock)
לדווש עם הילדים כמו המקומיים (צילום: shutterstock)

אף שהיא אינו היעד הקל ביותר לנסוע אליו עם ילדים, לבייג'ינג בכל זאת יש מספיק מה להציע לקטנים בלי להמם אותם. מגוון הפעילויות יאפשר לילדים מכל גיל להעביר את הזמן בכיף, בעיקר בקיץ אז הפארקים פתוחים ומזמינים במיוחד. ביקור אצל דובי הפנדה הענקיים בגן החיות של בייג'ינג הוא אתר חובה למרבית הילדים המבקרים כאן, כמו גם ביקור במופע אקרובטיקה סינית. יש לא מעט מוזיאונים וגם כמה פארקי שעשועים, בהם האטרקטיבי שבפארקי העיר – Happy Valley, המציע כמה מהאטרקציות המלהיבות מסוגן בעולם כולו.

אף שמרבית המסעדות וכל בתי המלון מצוידים בשירותים מערביים מודרניים, ייאלץ ילדכם בשלב כלשהו בטיול להתמודד ככל הנראה עם שירותי "בול פגיעה" סיניים. קחו עימכם חבילה של מגבוני נייר אנטי בקטריאליים כי בחלק מבתי השימוש הציבוריים, נוסף לריח רע מאוד, אין גם מתקני שטיפת ידיים ראויים.

נהגי בייג'ינג לא נוטים לייחס חשיבות מרובה למעברי חצייה, לכן לעולם אל תיתנו לילדכם לחצות לבד את הכביש והשתמשו במעברים עיליים או תת קרקעיים אם יש כאלה בנמצא. לאלו שאינם חוששים, ניתן לשכור אופניים ולהצטרף לאלפי המקומיים הרוכבים בעיר.

תושבי בייג'ינג אוהבים מאוד להרעיף אהבה על ילדים, בעיקר ילדים מערביים שלהם הם קוראים yang wawa, או "בובה זרה קטנה". היו מוכנים לתשומת לב, בעיקר אם לילדכם יש שיער בלונדיני או עיניים כחולות. זכרו שלא הרבה אנשים דוברים אנגלית בבייג'ינג, אז תנו לילדכם שיישא עימו תמיד פתק עם שם בית המלון שבו אתם שוהים בסינית, כתובתו ומספר הטלפון שלו.

China Puppet Art Troupe

מופעי תאטרון בובות, הן של בובות צל והן של בובות יד, המועלים על ידי הלהקה המוצלחת הזאת שסיירה בכל רחבי העולם. הסיפורים כוללים אגדות עם סיניות ומחזות מודרניים מסין והעולם כולו. כל ההופעות בסינית.

כתובת:1A Anhuaxili Beisanhuan Lu, Chaoyang

Happy Valley

פארק ענק המחולק לשישה חלקים שונים וכולל יותר מ_120 מתקנים שונים, חלקם, כנהוג במקומות מעין אלה, לאמיצים בלבד, וחלקם מסוגים אחרים. במקום מתקיימות גם תערוכות, הופעות ופועל קולנוע IMAX.

כתובת:Wuji Beilu, Dongsihuan, Chaoyang

Beijing Aquarium

האקווריום הגדול בסין שבו אלפי זני בעלי חיים ימיים מכל רחבי העולם, הוא דרך נפלאה לבילוי אחר צהריים עם המשפחה. יש מופעי דולפינים מדי יום, וההיילייט – אם תזמינו מקום מראש, תוכלו לשחות כאן עם דולפינים או כרישים (עם צוות מקצועי ומיומן כמובן).

כתובת:G18B Gaoliangqiao Xiejie, Haidian, Financial District

האקווריום של בייג'ינג (צילום: shutterstock)
האקווריום של בייג'ינג (צילום: shutterstock)

Beijing Planetarium

כאשר תיכנסו לבניין החדיש יותר מבין השניים, תיתקלו במודלים ענקיים של כוכבי לכת שונים. קרוב לשם נמצא "חור תולעת" המתערבל לכיוון התקרה, והילדים שלכם יצחקקו בהנאה כאשר יטפסו במעלה הצינור המתפתל הזה, שחשוך לחלוטין מלבד כמה נורות. המוצג המרכזי כאן הוא התיאטרון הדיגיטלי: שכבו על הגב בכסאות הנוח, הביטו אל המסך שעל התקרה וצפו בסיפור המפץ הגדול, נפרש לפניכם, כמו גם מערכת הכוכבים שמתעוררת לחיים לנגד עיניכם. אומנם אין תרגום באנגלית, אך המחזה הוא לא פחות ממרהיב.

כתובת:138 Xizhimen Wai Dajie, Xicheng, Financial District

אתר:http://www.bjp.org.cn/en/index.htm

Beijing Zoo

המקום שנוצר ב-1906 על ידי הקיסרית Dowager Cixi כמקום אכסון לבעלי החיים של פקיד ממשל גבוה, השתפר מאז בכל הנוגע לתנאים שבהם מוחזקים בעלי החיים. יש כאן יותר מ-5,000 חיות מסוגים שונים, כשהאטרקציה המרכזית היא דובי הפנדה.

כתובת:137 Xizhimenwai Dajie, Haidian, Financial District

דובי פנדה (צילום: אימג'בנק/gettyimages)
דובי פנדה (צילום: אימג'בנק/gettyimages)

Natural History Museum

זהו המקום לאוהבי הדינוזאורים. במוזיאון זה תמצאו את האוסף הגדול ביותר בתחום; כ-100,000 פריטים היסטוריים טבעיים ביניהם מאובנים נדירים ביותר, הכוללים מאובן של דינוזאור "צוואר ארוך" באורך 26 מטרים (המאובן הארוך ביותר שנמצא בסין אי פעם) ועוד. תערוכת 'עולם הדינוזאורים' היא התשובה הסינית ל'פארק היורה', עם שיחזור של ג'ונגל שמאפשר למבקרים לטייל בו ולראות מודלים בגודל אמיתי של היצורים המדהימים האלה. במקום ישנה גם תערוכה אינטראקטיבית על הדינוזאורים המכוונת לילדים קטנים.

כתובת:126 Tianqiao Lu, Chongwen, South

אתר:http://www.bmnh.org.cn/Html/List/list48.html

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

בייג'ינג קשה להכלה בקרב ילדים מטיילים, דובי פנדה ופארקי שעשועים יקלו על חוויית הבול פגיעה בשרותים הציבוריים

מאתמדריכי טיים אאוט4 בדצמבר 2013
שחקנית אופרה סינית (צילום: shutterstock)

על במות בייג'ינג

אולי ההיצע קצת מוגבל יחסית לערים אחרות בעולם, אך בייג'ינג היא העיר מספר אחת בסין בכל הנוגע לאופרה, אקרובטיקה וסטנד-אפ במנדרינית

מאתמדריכי טיים אאוט4 בדצמבר 2013
פארק Beihai (צילום: shutterstock)

בייג'ינג הירוקה

הפארקים של בייג'ינג מציעים מפלט מההמולה וכדאי לבקר בהם בשביל קצת שלווה

מאתמדריכי טיים אאוט4 בדצמבר 2013

האינסטגרם של בייג'ינג

6 בספטמבר 2017
רובע האמנות 798 (צילום: טיים אאוט)

קוויקי בייג'ינג

סיור מהנה ומתיש להכרה מהירה של בייג'ינג הבלתי נגמרת

מאתמדריכי טיים אאוט3 בדצמבר 2013
בניית העיר האסורה הסתיימה ב-1420 (צילום: טיים אאוט)

בייג'ינג במספרים

כמה מיליוני סינים יש בבירה הסינית? ומה הם הכי אוהבים לאכול ברחוב

מאתמדריכי טיים אאוט3 בדצמבר 2013
ראו עוד
popup-image

רוצה לקבל גיליון טרי של TimeOut עד הבית ב-9.90 ש"ח בלבד?

(במקום 19.90 ש"ח)
כן, אני רוצה!