Time Out תל אביב About

Time Outתל אביב הוא חלק מרשת Time Out Global — רשת מדיה בינלאומית הפועלת ב-360 ערים מרכזיות וב-60 מדינות ברחבי העולם. Time Out הוא אחד ממקורות התוכן המקיפים והאמינים ביותר בתחומי התרבות, הקולינריה, הבילוי ותיירות עירונית. התוכן, שמתעדכן 24/7, נכתב ונערך על ידי צוות עיתונאים מקצועי מקומי בישראל, בהתאם לסטנדרטים של Time Out העולמית.
טיים אאוט

קולקציה

כתבות
אירועים
עסקאות
דוד טרטקובר (צילום: איליה מלניקוב)

דוד טרטקובר משיק תערוכת יחיד – וגם קולקציית חולצות עם קסטרו

דוד טרטקובר משיק תערוכת יחיד – וגם קולקציית חולצות עם קסטרו

בגיל 72 מציג דוד טרטקובר, מבכירי האמנים הגרפיים והפוליטיים בישראל, תערוכת יחיד חדשה במוזיאון תל אביב ומשיק במקביל קולקציית חולצות ש"יהפכו למין כרזות חיות שמסתובבות במרחב הציבורי". ריאיון

דוד טרטקובר (צילום: איליה מלניקוב)
דוד טרטקובר (צילום: איליה מלניקוב)

דוד טרטקובר התנסה במהלך השנים בהמון סוגי מדיה: כרזות, אלבומים, גלויות, כריכות לספרים, אפילו קירות. אבל רק עכשיו, בגיל 72, יוצא לו בפעם הראשונה לעסוק באופנה. לקראת פתיחת תערוכת היחיד שלו השבוע במוזיאון תל אביב, שתכסה פרויקטים מתחילת דרכו בשנות ה־70 עד היום לצד כמה עבודות חדשות שלא הוצגו מעולם, האב הגדול של העיצוב הגרפי בארץ וחתן פרס ישראל לעיצוב לשנת 2002 חבר לחברת קסטרו לעיצוב קולקציית טי שירטס עם דימויים איקוניים מכרזות שיצר לאורך השנים.

בצלאל, דוד טרטקובר. 1982
בצלאל, דוד טרטקובר. 1982

הזוג המוזר קסטרו־טרטקובר הכיר אשתקד במסגרת T-Art, שיתוף הפעולה הראשון של המוזיאון עם קסטרו שבמסגרתו השיקה החברה קולקציית טי שירטס עם עבודות מאוסף המוזיאון. בדומה לקולקציה שהשיק המותג יוניקלו עם MOMA בניו יורק, למשל, מדובר בסוג שיתופי הפעולה שיש מי שיראה אותו כהתמסחרות בעייתית של המוזיאון, ויש מי שישיב לו שבהתחשב בדלות התקציב מדובר בצעד כמעט בלתי נמנע. ובכלל, למה לא לחבר אמנות ואופנה?

מי ימלל גבורות ישראל, דוד טרטקובר. 1982
מי ימלל גבורות ישראל, דוד טרטקובר. 1982

לאותה קולקציה משותפת ראשונה נבחרה אז גם העבודה של טרטקובר Chapeau – מגבעת שחורה על רקע אדום שהוא יצר כמחווה לחלוץ הכרזות טולוז לוטרק. ההצלחה המסחרית המפתיעה של אותו דגם היא שהביאה את קסטרו, לדברי טרטקובר, לבקש לשחזר את הזוגיות, הפעם באורח בלעדי. הוא נענה מיד. “להפוך את העבודות שלי, שמודפסות ומצוירות על נייר, לדבר לביש, נושם, שאורז גוף, שיש לו נוכחות, זו הרגשה נפלאה. זה פעם ראשונה שהדימויים שלי הופכים למוצרי האוס־הולד, שכל אחד יכול ללבוש, ואני מקווה שזה יצליח״, הוא משתף. “בעולם תמיד היה קשר בין אמנים לאופנה. הדבר החדש הוא רק הנכונות של קסטרו, שיודעת מה קורה היום בעולם הגדול, להיפתח לדבר הזה. מבחינתי זה היה תענוג לעבוד עם המעצבים הצעירים שלהם ולראות איך מתרגמים את הדימויים שלי לבגדים. התייחסות שלהם לחולצה היא כמו כרזה שמקיפה את כל הגוף, לא רק ריבוע בחזה והשאר רקע״.

דוד טרטקובר (צילום: איליה מלניקוב)
דוד טרטקובר (צילום: איליה מלניקוב)

חולצה היא באמת קצת כמו כרזה ניידת.

"נכון. תראה, פעם לכרזה עצמה היה כוח מסוים, היא הייתה אמצעי כמעט יחיד להעביר מסרים פרסומיים בצבע, והיה לה מקום על לוח המודעות. עם השינויים הטכנולוגיים הכרזה איבדה את המקום שלה כ'מלכת הגרפיקה השימושית'. נשארו רק שלטי חוצות בדרך חזרה מהעיר לפרברים, ואלה בדרך כלל טיזרים לכל מיני דברים שבקרוב תראה בטלוויזיה. הכרזה עדיין משמשת פה ושם ככלי ביטוי אישי בנושאים חברתיים ופוליטיים, אבל את הכוח האמיתי שלה כמפיצת אינפורמציה או כמרכז אורבני היא איבדה. אז יכול להיות שעכשיו דווקא החולצות האלה יהפכו למין כרזות חיות שמסתובבות במרחב הציבורי".

דוד טרטקובר לקסטרו. 99.90 ש"ח
דוד טרטקובר לקסטרו. 99.90 ש"ח

אתה ידוע כאמן פוליטי נוקב – לא מפריע לך שצריך לעדן את הביקורת בשביל פרויקט כזה ולבחור עבודות יותר קלות לעיכול?

"ממש לא. גם אין כוונה בכלל שזה ילך לכיוון הזה. הם בחרו כרזה אחת שעשיתי ב־1977 שנקראת 'דרישת שלום', שיש לזה שתי משמעויות – גם דורשים שלום, וגם היי, ביי. אבל זה ברור שאין פה כוונה לאיזו מחאה גדולה בקונטקסט הזה".

ובקונטקסט יותר רחב – יותר קשה היום להיות אמן פוליטי, מחאתי, בישראל?

"אני אישית לא הרגשתי את זה, אבל זה קיים באוויר, גם אם עדיין בקול חלוש. אם פעם אמרו שהפשיזם לא יעבור פה, אז הנה הפשיזם עובר. אנחנו נמצאים בתהליך הזה, תסתכל מסביבך ותרגיש את זה. הנזק שנגרם מההתנהלות של השלטון הנוכחי במדינה הזאת הוא אולי בלתי הפיך".

דוד טרטקובר לקסטרו. 99.90 ש"ח
דוד טרטקובר לקסטרו. 99.90 ש"ח
דוד טרטקובר לקסטרו. 79.90 ש"ח
דוד טרטקובר לקסטרו. 79.90 ש"ח

אתה ידוע כמובן גם כמי שמזוהה עם ניסוח הוויזואליה של הישראליות, של הצבריות, ועם המושג של "תוצרת הארץ" שמלווה את עבודותיך. זה משהו שהוא עדיין רלוונטי בעיניך בעידן הגלובלי הזה?

"לגמרי. אחד המוטואים של התערוכה זה 'ישראל זה לא אמריקה' )עוד סלוגן שמלווה את טרקטובר שנים רבות – אב"ד(, והייתי רוצה לראות את הכיתוב הזה גם על חולצה. העבודות שקסטרו בחרו מעוגנות בתרבות הישראלית כי העבודה שלי היא עבודה מקומית לגמרי. ואני עדיין מאמין גדול במקומיות, גם בעידן הגלובליזציה".

דוד טרטקובר, 3.6־17.9 במוזיאון תל אביב, שלמה המלך 27 תל אביב.
מחירי החולצות: 60־140 ש"ח, בסניפי קסטרו ובחנות הפופ אפ במוזיאון.

דוד טרטקובר לקסטרו. 99.90 ש"ח
דוד טרטקובר לקסטרו. 99.90 ש"ח
רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

בגיל 72 מציג דוד טרטקובר, מבכירי האמנים הגרפיים והפוליטיים בישראל, תערוכת יחיד חדשה במוזיאון תל אביב ומשיק במקביל קולקציית חולצות ש"יהפכו...

מאתארנון בן דרור2 ביוני 2016
שמלת מארלי של קום איל פו (צילום: ניר שריג)

פחות מאלף: קום איל פו מציגים בגדי ערב במחירים נוחים. יחסית

פחות מאלף: קום איל פו מציגים בגדי ערב במחירים נוחים. יחסית

רשת קום איל פו המוערכת מוציאה לראשונה קולקציה של בגדי אלף במחירים שרק נושקים לאלף ולא עוברים אותו

שמלת מארלי של קום איל פו (צילום: ניר שריג)
שמלת מארלי של קום איל פו (צילום: ניר שריג)

מי שאמר שהכל יחסי לא התכוון לקולקציית הקפסולה של קום איל פו, אבל מה לעשות שלפעמים איינשטיין רלוונטי גם לעו"ש. רשת קום איל פו המקומית משחררת לרגל עונת האירועים 13 דגמי ערב בעלי אפיל אגבי. רובה המכריע של הקולקציה נושק ל־1,000 ש"ח – מחיר ממוצע של פריט יומיומי בסקאלת התמחור הנדיבה של המותג – והיא מורכבת משמלות שחורות, אוברולים, מכנסיים וגופיות בשחור שימושי.

הפרקטיות היא מוטיב חוזר שמתבטא בגזרות הבסיסיות אך ורסטיליות, באלמנטים מתחשבים דוגמת רצועות מודולריות שמאפשרות לשלוט במידת החשיפה של הגוף (להסתיר את החזייה למשל), ובחומר הגלם – מיקרופייבר יפני דקיק שמתכבס בקלות ואינו נוטה להתקמט, כך שבניגוד לכרטיס האשראי, הבגדים לא יצריכו גיהוץ אינטנסיבי.

קום איל פו, 690־1,000 ש"ח,
להשיג בחנויות הרשת

שמלת שיה של קום איל פו (צילום: ניר שריג)
שמלת שיה של קום איל פו (צילום: ניר שריג)
שמלת אסיה של קום איל פו (צילום: ניר שריג)
שמלת אסיה של קום איל פו (צילום: ניר שריג)
שמלת גולדי קום איל פו (צילום: ניר שריג)
שמלת גולדי קום איל פו (צילום: ניר שריג)
אוברול אלזה של קום איל פו (צילום: ניר שריג)
אוברול אלזה של קום איל פו (צילום: ניר שריג)
רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

רשת קום איל פו המוערכת מוציאה לראשונה קולקציה של בגדי אלף במחירים שרק נושקים לאלף ולא עוברים אותו

מאתרוני ודנאי25 במאי 2016
מתוך הקולקציה של עידן לרוס ומישה גת (צילום: דוד פרץ)

אחוות הג'ינס: שיתוף הפעולה הכי מסקרן של יריד דרס קוד

אחוות הג'ינס: שיתוף הפעולה הכי מסקרן של יריד דרס קוד

עידן לרוס ומישה גת משחררים קולקציה משותפת על טוהרת הדנים, שעושה חשק לצלול אל הכחול הגדול גם בשיא החום

מתוך הקולקציה של עידן לרוס ומישה גת (צילום: דוד פרץ)
מתוך הקולקציה של עידן לרוס ומישה גת (צילום: דוד פרץ)

עידן לרוס מוכר אמנם בסצנת האופנה בשל שמלות המשי הזוהרות שלו ומישה גת מזוהה עם בגדי קז'ואל קוליים, אך השניים חולקים הרבה: הם החברים הכי טובים, שניהם סטייליסטים שהפכו למעצבי אופנה מבטיחים ולשניהם אובססיה לג'ינס. זה היה רק עניין של זמן עד שהם יעוללו משהו יחד. ביריד הדרס קוד שיתקיים בסוף השבוע, ייחשף לראשונה שיתוף הפעולה בין השניים: 14 דגמים במהדורה מוגבלת על טוהרת בד הדנים.

מתוך הקולקציה של עידן לרוס ומישה גת (צילום: דוד פרץ)
מתוך הקולקציה של עידן לרוס ומישה גת (צילום: דוד פרץ)
מתוך הקולקציה של עידן לרוס ומישה גת (צילום: דוד פרץ)
מתוך הקולקציה של עידן לרוס ומישה גת (צילום: דוד פרץ)

"הרעיון היה לקחת את הג'ינס למקום קליל, שיאפשר להתלבש בקיץ מבלי להתבשל מחום", מסביר לרוס. כדי להגיע לתוצאה הרצויה, העבירו המעצבים את הדנים סדרת עינויים – החל מכביסות והבהרות ועד פרימה וגילוח. "שום בד בקולקציה לא נקנה כפי שהוא נראה על הקולב", מספרת גת. הקולקציה מבוססת בעיקר על חומר גלם אחד, אך מרכיביה מגוונים מאוד, בהם שמלת מעטפת בסגנון קימונו, סרבל טייסים קצר וטי־שירט רקומה בעבודת יד, שבצילומי הקולקציה שודכה לישבן חשוף לשם חידוד העניין. "הוצאנו ממתקים בסופו של דבר", מסכם לרוס. "אני מקווה שבאמת יהיה טעים לכולם".

מישה גת ועידן לרוס ליריד דרס קוד,
350־850 ש"ח, דובנוב 8 תל אביב,
חמישי־שבת

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

עידן לרוס ומישה גת משחררים קולקציה משותפת על טוהרת הדנים, שעושה חשק לצלול אל הכחול הגדול גם בשיא החום

מאתרוני ודנאי19 במאי 2016
Crafted Technology

התיקים שמשלבים טכנולוגיה חדשנית עם טכניקות ישנות

התיקים שמשלבים טכנולוגיה חדשנית עם טכניקות ישנות

שיתוף פעולה בין המחלקה לעיצוב תעשייתי בבצלאל לבין המחלקה למדעי המחשב באוניברסיטה העברית הוליד פרויקט חדש של בדים בטכניקות ישנות של רקמה, שמכוונת ע"י תכנת מחשב. השקת הקולקציה תתקיים ב-27.10

Crafted Technology
Crafted Technology

רגע לפני סגירת התערוכה "החולצה שלי נושמת" (דיברנו עם האוצרת שלהכשנפתחה),יציגבית העיראת הפרויקט עיצוב מחקרי שחוקר שיתופי פעולה בין מלאכה לבין טכנולוגיה בשםCrafted Technology. מדובר בשיתוף פעולה בין בצלאל –תמרה אפרת, מהמחלקה לעיצוב תעשייתי, לבין האוניברסיטה העברית –מורן מזרחיוד"ר עמית צורןמהמחלקה למדעי המחשב. במסגרת הפרויקט, נכתבו שמונה אלגוריתמים שמשנים את תבניות הרקמה, כמו גם תוכנה, שעוזרת להנגיש אותם למעצבים, כך שיוכלו לעשות בה שימוש בעבודתם, ולהשפיע טכנולוגית על טכניקת הרקמה העמלנית.

Crafted Technology
Crafted Technology
כך זה נראה מקרוב. Crafted Technology
כך זה נראה מקרוב. Crafted Technology

Crafted Technologyעוסק בקשר שבין טכנולוגיות מתקדמות לבין טכניקות עתיקות. המטרה – לעגן את העיצוב והייצור ההמוניים בהקשר אנושי, ולהעניק משמעות ליחסים בין האובייקט והסובייקט בייצור.בתערוכה תוצג קולקציית התיקים החדשה.

Crafted Technology
Crafted Technology

השקת Crafted Technology

27.10, 20:30,מוזיאון בית העיר, ביאליק 27, תל אביב

הכניסה חופשית

נעילת התערוכה "החולצה שלי נושמת" – 12.11

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

שיתוף פעולה בין המחלקה לעיצוב תעשייתי בבצלאל לבין המחלקה למדעי המחשב באוניברסיטה העברית הוליד פרויקט חדש של בדים בטכניקות ישנות של...

מאתמערכת טיים אאוט26 באוקטובר 2015
מהממת בפרהסיה. הקולקציה החדשה של אביבה זילברמן

מפרה את השקט: הקולקציה החדשה של אביבה זילברמן

מפרה את השקט: הקולקציה החדשה של אביבה זילברמן

קולקציית הקיץ של אביבה זילברמן כוללת תפרים נסתרים אך שיק גלוי

מהממת בפרהסיה. הקולקציה החדשה של אביבה זילברמן
מהממת בפרהסיה. הקולקציה החדשה של אביבה זילברמן

אצל כל מעצב בוקעת היצירה בדרך אחרת: יש שנאמנים למסורת ומציירים תחילה סקיצה, יש שעובדים מתוך לוח השראה. אחרים, בעיקר בשל מצוקת החומרים בארץ, יעדיפו לתת לבד שהם מוצאים להכתיב את כיווני הדגם או האוסף. אצל אביבה זילברמן הדברים מתחילים דווקא ממילים: "לפני תחילת העבודה על כל קולקציה אני יושבת וכותבת. מייצרת בעזרת המילים איזו אווירה, תחושה או סיפור שאני רוצה להעביר". העונה המילה "פרהסיה" היא שהציתה אצלה את הדמיון.

"מתוך המשמעות המקורית שלה, של דיבור אמיץ גלוי וכן", היא אומרת. "אני בתקופה בחיים שלי שאני ישירה יותר, ללא כסות, ובעזרת הביטחון הזה מנסה להבין את המקום שלי מול עצמי ומול הזולת, את היחסים האינטימיים שנוצרים בינך לבין עצמך, בתוך הבגדים שלך, ומה שזה מקרין לסביבה".

העיסוק הזה – בחלל שנפער בין הגוף לבד – הוא מרכיב מוביל בקולקציה, שמצד אחד מורכבת מנפחים שמבקשים ליצור מעין בועת אוויר מגוננת סביב העור, ומצד שני מכילה פריטי בסיס שהם מעין עור שני, המבקשים לכסות את הגוף החשוף תחת פריטים בעלי מפתחים עמוקים, כמו שמלת סרפן שחושפת גב וצדי צלעות.

מהממת בפרהסיה. הקולקציה החדשה של אביבה זילברמן
מהממת בפרהסיה. הקולקציה החדשה של אביבה זילברמן

"אין לי השכלה פורמלית בעיצוב אופנה. הרבה מהידע שלי הושג תוך כדי פירוק והרכבה של פריטים, וככל שאני מתקדמת מה שמושך אותי זה לפשט יותר ויותר את הדברים, להגיע לצורה הטהורה ביותר של הבגד", מסבירה זילברמן את האבולוציה הטבעית בין הקולקציות.

העונה היא יוצרת את הגזרות שלה בעזרת "תפרים נסתרים, כפלים שמתגלים ללובשת רק תוך כדי תנועה ושינויי מיקום מינוריים של תפרי צד".

מהממת בפרהסיה. הקולקציה החדשה של אביבה זילברמן
מהממת בפרהסיה. הקולקציה החדשה של אביבה זילברמן

השקט הבולט בקווים וגם בצילומי הקולקציה (עוד שיתוף פעולה מוצלח עם הצלמת רוני כנעני), מופר בפלטת הצבעים הנועזים ובשימוש הראשון של המעצבת בגוון האדום, שמכניס אנרגיה מעניינת לקולקציה: "יש בצבע הזה חיוניות אחרת שאני לא מכירה כמעצבת וכמתלבשת. וזה היה האתגר הגדול ביותר שלי איתו – למצוא את הגוון הנכון של הצבע הלוהט הזה, שיהיה לו אימפקט אבל שעדיין יצליח להישאר בנוכחות השקטה של האוסף. יש בזה הרבה עניין של איזונים וגם של משחק, כי אף שעבודת ההכנה והעשייה שלי היא מאוד רצינית, אני לא רוצה לאבד את ההומור וההתנסות שבגד אמור להציע ללובשת".

190־1,200 ש"ח, מלצ'ט 23

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

קולקציית הקיץ של אביבה זילברמן כוללת תפרים נסתרים אך שיק גלוי

מאתבלה גונשורוביץ9 ביולי 2015
טומי הילפיגר. צילום: דניאל גרייסון

אחרינו לבושוויק! טומי הילפיגר חוזר לסבנטיז בקולקציה חדשה

הקולקציה העונתית של טומי הילפיגר חוזרת למקורות ומחזירה למותג את הסקס אפיל

מאתשירה פור15 במרץ 2015
תצוגת אביב-קיץ 2015 של גולף. צילום: אבי ולדמן

קיץ על הגולף: העתיד של המותג נראה מבטיח

בגולף הציגו בתחילת השבוע מתיחת פנים, ואנחנו מחכים כבר לקיץ

מאתג'ו מ. גרינבאום17 בפברואר 2015
קולקצית אביב 2015 של H&M. צילום: הנס מוריץ

קקטוסים, דקלים וציפורי פלמינגו: קולקציית האביב של H&M

קולקציית הסטודיו האביבית של H&M היא בדיוק מה שאנחנו צריכות בשביל לחוש פאלם ספרינגס גם באלנבי

מאתשירה פור25 בפברואר 2015
התכשיטים של קרן וולף. צילום עידו איזק

מחוץ ללופ: קולקציית התכשיטים החדשה של קרן וולף נוגעת באינסוף

קרן וולף מפתיעה עם קולקציית תכשיטים בהשראת סמל האינסוף

מאתשירה פור21 בינואר 2015
מתוך הקולקציה "החשאית" של אביבה זילברמן

לשמור ליום סגריר: הקולקציה של אביבה זילברמן תשאיר אותנו בבית בכיף

הקולקציה החורפית של אביבה זילברמן מתבלת לנו את שעות הפנאי בהרבה סטייל שקט

מאתשירה פור20 בינואר 2015
ראו עוד
popup-image

רוצה לקבל גיליון טרי של TimeOut עד הבית ב-9.90 ש"ח בלבד?

(במקום 19.90 ש"ח)
כן, אני רוצה!