הדבר היחיד שלא מוצלח בסרט "בקרוב אצלך" זה השם שלו בעברית

הניינטיז היו שנות השיא של הקומדיה הרומנטית, עם להיטים אהובים בכיכובם של מג ראיין, ג'וליה רוברטס ויו גרנט. במאה הנוכחית הז'אנר הלך והתדרדר, ובהדרגה הוגלה למחוזות הסטרימינג. הסיבות לכך רבות ומגוונות, אך אציין רק את הצורך למצוא מגבלות ומעצורים שיעכבו את האיחוד הרומנטי, שלא פעם הניב המצאות מלאכותיות עד זרא (בעידנים שמרניים יותר, המגבלות הציעו את עצמן). לפני שהתיישבתי לכתוב על הקומדיה הרומנטית המקסימה "בקרוב אצלך", חזרתי לרשימת הקומדיות הרומנטיות הכי טובות של העשור הקודם, שהרכבתי בדצמבר 2019, ומצאתי שרובן חרגו מהתבנית הבסיסית של "בחור (לבן) פוגש בחורה (לבנה), בחור מאבד את הבחורה, בחור משיג את הבחורה בחזרה", או לכל הפחות הרחיבו אותה.
>> בקטע רדיקלי: ערב בלי טלפונים משתלט על מוזיאון תל אביב

"בקרוב אצלך", המבוסס על מחזה מאת מדהורי שקאר ההודית-אמריקאית, לא עושה שום דבר שלא נעשה לפניו. יש בו אפילו דמות משנה של החבר השמנמן והקשקשן, שנשאלה ממחסן הדמויות המשומשות. אך הוא עושה הכל בחן רב ובסימפטיה עמוקה לדמויות, והוא גורם לנו להתאהב בכולן. וכפי שמציינת אחת הדמויות, התוספת של ניחוח בוליוודי גדול מהחיים תואמת את העובדה שמדובר בסיפור אהבה הומואי.

הסרט נפתח בחתונה הודית תוססת, המצולמת דרך עיניו של אחי הכלה. נאבין (קאראן סוני, שגילם את דופינר בסרטי "דדפול") מספר לנו שארונדת'י (סוניטה מאני מ"מר רובוט") נישאת לגבר ששידכו לה ההורים, ושגורל דומה אינו מחכה לו. הוריו המסורתיים יודעים שהוא הומו, אבל הם מעולם לא ראו אותו מתנהג כהומו, והוא מתקשה לדמיין את עצמו מציג בפניהם בן זוג. זה משחרר אותו מהלחץ למצוא כלה, אבל זה לא אומר שהוא בחור משוחרר. כפי שעולה מסצנה מרגשת לקראת סוף הסרט, נראה שהעיסוק ברפואה לא היה הבחירה הראשונה שלו. אחת ממעלותיו הרבות של "בקרוב אצלך" היא שאינו מילולי מדי, והוא משאיר דברים מרומזים.

יום אחד נאבין פוגש את הצלם ג'יי (ג'ונתן גרוף מ"לוקינג" ו"מיינד האנטר") – בחור לבן עם נשמה הודית. ג'יי מספר שאומץ בנעוריו על ידי הורים הודים זקנים, ואימץ בחפץ לב את המסורת התרבותית שלהם. בדייט הראשון הוא לוקח את נאבין לראות את הסרט הבוליוודי "Dilwale Dulhania Le Jayenge" מ-1995, שכולל סצנה רומנטית מפורסמת בשדה פרחים צהובים, והרגשנות והפתיחות של ג'יי מרתיעות את נאבין המסוגר. אנחנו מזדהים עם נקודת מבטו של נאבין, גם כי גרוף נראה פחות חתיך מהרגיל, והתספורת הלא מחמיאה שסידרו לו תורמת למבוכה שנוצרת כשהוא פורץ בשיר מתוך "DDLJ" באמצע הרחוב.

המכשול הראשוני מתפוגג די מהר, ומפנה מקומו למכשול האמיתי – הפגישה עם ההורים. וכאן מתגלה תבונתם של התסריטאי אריק רנדל והבמאי רושאן סת'י. המבוכה הקומית הצפויה שעולה במפגש, מתנגשת בתסכולה של האחות ארונדת'י, שמוסיפה חמיצות מרעננת. היא גם שולחת את ההורים לבחון את נישואיהם שלהם. אמנית הסטנד אפ זארנה גארג והשחקן ההודי הוותיק האריש פאטל נהדרים בתפקידי האם המשתדלת (שצופה ב-OUTtv בניסיון להבין את בנה) והאב השתקן והבשלן.

קאראן סוני שבתפקיד הראשי הוא מותק של שחקן, והוא מגלם מבוכה באופן לא פחות מלבב מיו גרנט בזמנו. וגרוף, שקנה את עולמו בתפקיד המלך הלבן בקאסט של שחקנים שחורים ב"המילטון", שובה לב בתפקיד הבחור שעונד את ליבו על שרוולו, כמו שניסח שייקספיר. שניהם גאים (סוני נשוי לבמאי הסרט) והכימיה ביניהם נהדרת, ומקפיצה את הלב – משהו שכבר מזמן לא קרה לי בקומדיה רומנטית.

אבל לא פחות משזו קומדיה רומנטית שהיא גם באמת רומנטית וגם באמת מצחיקה, זאת דרמה משפחתית מרגשת על אנשים טובים שבוחנים את עצמם ואת חייהם, ופתוחים לשינויים. "בקרוב אצלך" אמנם נצמד לתבנית המוכרת של הז'אנר, אך הוא כמעט נטול קלישאות, וניחן בזרימה טבעית. הדבר היחידי הלא מוצלח הוא השם הגנרי שניתן לסרט בעברית. מן הסתם המפיצים חשבו שהשם המקורי, "בחור הודי נחמד", לא יביא קהל.
4 כוכבים
A Nice Indian Boy בימוי: רושאן סת'י. עם קאראן סוני, ג'ונתן גרוף. ארה"ב 2024, 96 דק'