Time Out תל אביב About

Time Outתל אביב הוא חלק מרשת Time Out Global — רשת מדיה בינלאומית הפועלת ב-360 ערים מרכזיות וב-60 מדינות ברחבי העולם. Time Out הוא אחד ממקורות התוכן המקיפים והאמינים ביותר בתחומי התרבות, הקולינריה, הבילוי ותיירות עירונית. התוכן, שמתעדכן 24/7, נכתב ונערך על ידי צוות עיתונאים מקצועי מקומי בישראל, בהתאם לסטנדרטים של Time Out העולמית.
טיים אאוט

איטליה

כתבות
אירועים
עסקאות
"פורטובלו" (צילום: יחסי ציבור/HBOmax)

"פורטובלו": HBO עושה לאיטלקים ולביביסטים בית ספר לדמוקרטיה

"פורטובלו": HBO עושה לאיטלקים ולביביסטים בית ספר לדמוקרטיה

"פורטובלו" (צילום: יחסי ציבור/HBOmax)
"פורטובלו" (צילום: יחסי ציבור/HBOmax)

הסיפור של אנצו טורוטורה הוא אחד המטורפים בהיסטוריה. HBO מביאה אותו למסך כשהוא מעוצב כמו טלוויזיה של פעם ומרגיש כמו קולנוע זר איכותי. וזה בעצם ובעיקר סיפור אמיתי על הכאוס שקורה כשהדמוקרטיה מאבדת את הבלמים והאיזונים שלה, שזה בדיוק מה שקורה עכשיו סביבכם

19 בפברואר 2026

אחד מתתי הז'אנר הנישתיים האהובים עליי מאוד הוא סרטים על סיפורים היסטוריים שאני לא יודע עליהם דבר. בדרך כלל אעדיף סיפור מקורי שלא מבוסס על סיפור אמיתי שמשחזר אחד לאחד רגעים מן העבר, אבל אם כבר – לפחות שזה יהיה סיפור מעניין שיחדש לי. והסדרה החדשה של HBO, "פורטובלו", היא בדיוק כזאת. יש לה את אחד הסיפורים הכי מטורפים בהיסטוריה.

>> "איך מגיעים מבלפסט לגן עדן" היא אחת הקומדיות המפתיעות של השנה
>> סת' רוגן נתן למעריצי החבובות את מה שהם רצו. והתוצאה די טובה!

בשנות ה-80' באיטליה הייתה תכנית טלוויזיה אחת שבלטה מעל כולן: "פורטובלו". התוכנית, עם עשרות מיליוני צופים, הייתה למעשה "לוח מודעות חי" שבו הציבור יכול לרכוש או למכור מוצרים, אך היו בה גם ראיונות ואף פינות טלתרום. המנחה של התוכנית, אנצו טורטורה, היה אחד האנשים האהובים באיטליה, והוא גם גיבור הסיפור שלנו הפעם. הסיבוך קורה כשמאפיונר בארגון הפשע "קאמורה", ג'ובאני פאנדיקו, מעלה את שמו של טורטורה כמי שמעורב בסחר בסמים כדי לקבל מעמד של עד מדינה. מהר מאוד מאפיונרים נוספים עושים את אותו הדבר ומאשרים את מעורבותו של טורטורה, שמוצא את עצמו בלב ליבו של סקנדל משפטי.

רק מהמבנה שלה, אפשר להבין שמדובר בסדרה שונה מכל הסדרות ההוליוודיות. בתור התחלה, אין פלאשבקים וזה מדהים. זה מייצר מצב שבו לאורך כל הסדרה הצופה צריך להחליט האם הוא מאמין לטורטורה או שהוא חושב שאכן מדובר בפושע גדול. כך גם הרגיש הציבור האיטלקי באותה תקופה. הפרשה הזאת קרעה את איטליה והסדרה לא מנסה לצייר את טורטורה כטלית שכולה תכלת, מבלי להאכיל את הקהיל בכפית.

"פורטובלו" (צילום: יחסי ציבור/HBOmax)
"פורטובלו" (צילום: יחסי ציבור/HBOmax)

זאת סדרת טלוויזיה של פעם וזה בא לידי ביטוי במספר דרכים. בראש ובראשונה שמים לב לעיצוב הכותרות והגרפיקה שמופיעה על המסך, שמיד מייצרות תחושה של טלוויזיה ישנה. אחר כך שמים לב לקצב האיטי של הסדרה לעומת הקצב שאנחנו מורגלים בו. היתרון הגדול הוא שאנחנו מרוויחים המון, כי למעשה הסדרה מובילה את טורטורה מהנפילה שלו, דרך המעצר ועד ההליך המשפטי. לא קל לצפות בסדרה כזאת, במיוחד לא בהשוואה לטמפו הכמעט פסיכוטי של הוליווד, אבל זה לגמרי שווה את זה, ולא רק בגלל המשחק היוצא מן הכלל של כל הקאסט (ובעיקר של פבריציו גיפוני שמגלם את טורטורה), אלא גם בזכות הדיון המעניין ורלוונטי מתמיד במהות הדמוקרטיה.

כדי להבין את הסדרה באמת, כדאי להכיר קצת את הרקע: שנות השבעים והשמונים באיטליה הן שנים של פוליטיקה אלימה, טרור וניסיונות רבים לבלום את עליית המאפיה. למרות שהמאפיה הסיציליאנית מככבת ברוב סרטי הפשע האמריקניים, הפושעים במקרה הזה הם מארגון הקאמורה הנאפוליטני, מארגוני הפשיעה הוותיקים, הגדולים והאכזריים ביותר שידעה איטליה. בעקבות חוסר היכולת להשתלט על המאפיה, מערכת המשפט האיטלקית הייתה נואשת לדג גדול כמו טורטורה על מנת לרשום הישג למערכת המשפט.

"פורטובלו" (צילום: יחסי ציבור/HBOmax)
"פורטובלו" (צילום: יחסי ציבור/HBOmax)

מערכת המשפט האיטלקית באותה תקופה הייתה הסיוט הגדול ביותר של ראש הממשלה בנימין נתניהו. מערכת משפט חסרת איזונים ובלמים שבה השופטים ממנים את עצמם, ללא הפרדה בין הפרקליטות למערכת המשפט. בגדול – מערכת משפט שמתנהלת באופן הרבה יותר עצמאי ממערכת המשפט שלנו וכמעט ללא התערבות ממשלתית. דיפ סטייט. הביביסט הממוצע אמנם יחשוב שהסדרה טוענת לטובת נתניהו ועוזריו, אך למעשה היא מוכיחה את ההפך המוחלט: איזונים ובלמים זה דבר חשוב בדמוקרטיה.

"פורטובלו" אינה מציגה לנו את הוועדה לבחירת שופטים ואופן המינוי וגם לא דיונים על כך בפרלמנט. אנחנו לא מקבלים התכתשויות פוליטיות וגם לא עולים על בית המשפט העליון עם D9. אנחנו מקבלים נטו את התוצאה של מה שקורה כשאין איזון בהפרדת הרשויות. נתניהו וחבריו לא מעוניינים בתיקון מערכת המשפט, הם מעוניינים לעשות מה שבזין שלהם ולהרוס את המערכת כדי לפרק את הדמוקרטיה ולחמוק מהדין.

"פורטובלו" (צילום: יחסי ציבור/HBOmax)
"פורטובלו" (צילום: יחסי ציבור/HBOmax)

אם יש משהו שפרשת אנצו טורטורה מלמדת אותנו זה שברגע שהאיזון מופר – ולא משנה מצד איזו צלע במשולש שווה השוקיים הזה – הכאוס שולט.דמוקרטיה היא לא רק "רצון הרוב", כפי שהימין הביביסטי נוהג לדקלם, אלא מערכת מורכבת של שלוש רשויות בעלות כוח זהה ששומרות זו על זו מפני צבירת כוח מופרז ומשחית.האם יש מקום לתיקון? זאת דמוקרטיה, תמיד יש מקום. כל עוד לא באים להרוס אותה."פורטובלו" היא סדרה מצוינת שמצולמת, כתובה ומעוצבת באופן שמרגיש כמו קולנוע זר איכותי. היא איטית, לא מתנצלת ולא דידקטית, ויותר מהכל היא יצירה חשובה שמצטרפת לדיון גלובלי חשוב על הדמוקרטיה ועל מהותה ועל מה שקורה כשהיא קורסת לתוך עצמה, כמו שראש הממשלה שלכם רוצה.
>> "פורטובלו" //Portobello // החל מה-20.2 ב-HBOmax

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

הסיפור של אנצו טורוטורה הוא אחד המטורפים בהיסטוריה. HBO מביאה אותו למסך כשהוא מעוצב כמו טלוויזיה של פעם ומרגיש כמו קולנוע...

מאתלירון רודיק19 בפברואר 2026
מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)

האמת המזוקקת: על חופי אמאלפי באיטליה מצאנו חוויית ג'ין משודרגת

האמת המזוקקת: על חופי אמאלפי באיטליה מצאנו חוויית ג'ין משודרגת

מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)
מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)

הסיפור של מזקקת MALFY והג'ין שלה מתחיל ב-2016 על חופי אמאלפי, אבל השורשים שלו נטועים בעבר המפואר של המזקקות האיטלקיות, במים הזכים של מחוז פיימונטה ובהדרים נוטפי המיץ של מחוז קמפניה. עכשיו כשהוא יוצא לכבוש את העולם כדאי להתעכב על הייחוד שלו

ההולנדים, כידוע, מייחסים לעצמם את המצאת הג'ין במאה ה-17, כשזיקקו יין ממאלט והוסיפו לו עשבים כדי להסוות את טעמו הנורא, ובעיקר את צמר הערער (ג׳וניפר), והתוצאה נלגמת עד היום תחת השם ינייבר (Jenever). האיטלקים, לעומתם, מזקקים משקאות אלכוהולים עם צמח הערער כבר מאות שנים בלי לטעון שום דבר, ואיכשהו זה נשמע הרבה יותר דומה לג'ין של ימינו. כך או כך, באיטליה התבססה מסורת זיקוק עתיקת יומין, והג'ין האיטלקי משלב בתזקיק האלכוהולי מלבד ערער שגדל בין ההרים והמצוקים הגבוהים גם תמציות בוטניות שרוקחים מגידולים חקלאיים באיזור.

>> איך ג'ין אחד לוקח 8 מסעדות מתל אביב לטיול באמאלפי איטליה?
>> סיפור אהבה עם טוויסט של ג'ין: המסע אל חופי אמאלפי באיטליה
>> חגיגות MALFY TLV במסעדות ברחבי העיר, 5.4-27.3,פרטים והזמנת מקומות מראש כאן

מזקקת מאלפי ג׳ין, אשר פתחה את שעריה בחופי אמאלפי שבמחוז קמפניה דרום איטליה בשנת 2016, נולדה בשיתוף פעולה עם מזקקת ג׳ין איטלקית אחרת שנמצאת במחוז פיימונטה אשר בצפון – מערב ארץ המגף. המזקקה שייכת למשפחת ורג'אנגו אשר מייצרת ג'ין בטכניקה מסורתית כבר משנות ה-70' של המאה הקודמת, וממנה הם למדו את רזי התזקיק. לא זאת בלבד, בעת הביקור אנשי מאלפי ג'ין כה התאהבו במים של מחוז פיימונטה, שעד היום הם משתמשים אך ורק במים הצלולים של פיימונטה בייצור הג׳ין שלהם, יחד עם צמחים ותמציות בוטניות שגדלות בדרום איטליה.

צלול כמו פיימונטה, טעים כמו קמפנייה. מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)
צלול כמו פיימונטה, טעים כמו קמפנייה. מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)

עם השילוב המנצח בין המים הצלולים של פיימונטה ושלל גידולי האיזור (לימונים עסיסיים מאמאלפי, אשכולית ורודה ותפוזי דם מנאפולי, אניס, כוסברה ועלי עץ לימון), ובשימוש בזיקוק בטמפרטורה נמוכה כדי לשמר את טריות המריכיבים, יצרה מזקקת מאלפי קולקציה מרשימה של שלושה סוגי ג׳ין שכולם נושמים איטליה ומעניקים תחושה של חופשה איטלקית גם מחוץ לארץ המגף. הג'ין של מאלפי הוא גם הג'ין האיטלקי הראשון שמשווק בארצות הברית,לא מעט בזכות הייחוד והניחוח הארומטי והמופלא שלו.

ניחוח של חופשה איטלקית. מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)
ניחוח של חופשה איטלקית. מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)

קולקציית הג'ין כוללת ג'ין יבש קלאסי שעונה לשם אורג'ינל, והוא מורכב מערער שנקטף ידנית, נגיעת אניס וניחוח כוסברה שמשווים לו צלילות ותחושה נקייה וזכה. אופיו הנקי והצלול הופכות אותו לאידאלי ללגימה כשהוא עומד בפני עצמו עם מספר קוביות קרח ופרוסת לימון, בשילוב עם טוניק או עם שאר ליקרים שיעשירו את טעמו ויעמיקו את הארומות הייחודיות שלו.

רק להוסיף קרח וטוויסט. מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)
רק להוסיף קרח וטוויסט. מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)

לצד ג'ין האוריג'ינל מחכה לו בסבלנות, ג'ין לימונה מרענן, המבוסס גם הוא על ערער שנקטף ידנית יחד עם לימונים איטלקיים בשלים ומלאי עסיס. בעת ההכנה נוספות למשקה גם קליפות הלימון המשוות לו סיומת הדרית במרירות מעודנת. נסו אותו עם אפרול, קמפרי או שפריץ קליל ורק תודו לנו.

האפריטיבו האולטימטיבו. מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)
האפריטיבו האולטימטיבו. מאלפי ג'ין (צילום: יחסי ציבור)

לסיום מתייצב בקבוק יפהפה של ג'ין רוזה, שניחן בגוון ורדרד ומזמין והוא רענן ואלגנטי. גם הוא, לפי מיטב המסורת, מבוסס על ערער שנקטף ידנית, ומשתלב עם אשכולית ורודה ונדיבה במיץ שנקטפה בסיצליה, לימונים איטלקיים בשלים, תמצית הדרים ונגיעת אניס שהופכות אותו למשכר חושים בהחלט. ג'ין מאלפי רוזה הוא ללא ספק אולטימטיבי לאפריטיבו כהלכתו או לבראנץ' נונשלנטי ולא מתאמץ, וכיף ללגום אותו בפני עצמו כשהוא צונן או עם סאוור שיעמיק את אלמנט ההדריות העזה שלו. רק ללגום ולהפליג (אם לא ביאכטה לאיטליה אז לפחות בדימיון)
>> חגיגות MALFY TLV במסעדות ברחבי העיר, 5.4-27.3,פרטים והזמנת מקומות מראש כאן

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

הסיפור של מזקקת MALFY והג'ין שלה מתחיל ב-2016 על חופי אמאלפי, אבל השורשים שלו נטועים בעבר המפואר של המזקקות האיטלקיות, במים...

מאתTime Out Boutique20 במרץ 2025
העיירה סורנטו על חופי אמאלפי (צילום: שאטרסטוק/Timeout.com)

סיפור אהבה עם טוויסט של ג'ין: המסע אל חופי אמאלפי התכולים שבאיטליה

הסיפור של רצועת החוף אמאלפי באיטליה הוא סיפור של נופים מעוררי השתאות, עיירות ציוריות, ארכיאולוגיה מרהיבה וגם חופים עם מי טורקיז...

מאתTime Out Boutique18 במרץ 2025
רק תראו איזה נגיס זה. אורו. צילום: מתוך האינסטגרם oro.tlv

מה מזמינים היום: אחד הכריכים המשתלמים בעיר הוא בכלל איטלקי

מה מזמינים היום: אחד הכריכים המשתלמים בעיר הוא בכלל איטלקי

רק תראו איזה נגיס זה. אורו. צילום: מתוך האינסטגרם oro.tlv
רק תראו איזה נגיס זה. אורו. צילום: מתוך האינסטגרם oro.tlv

תאמינו לנו, האיטלקים יודעים איך לחיות. הביגוד תמיד בסטייל, היין נמזג בנדיבות והכריכים פריכים ברמה שאנחנו צריכים. אז אולי לשתות יין בצהריים קשה יותר כשעובדים במשרד, אבל המינימום שאתם יכולים לעשות זה להתארגן על הכריך הנהדר הזה

קל מאוד לטעות ולזלזל בטוסט. הרי בישראל, ארץ החפיף והסודוך, טוסטים זו גרסתו הנמוכה ביותר של הכריך, מה שעושים כשהלחם עייף, המילוי לא מספק והדבר היחיד שיכול להציל את הבלגן זה הוא מכת חום לוחצת. כלומר, אנחנו מדינה שהפכה אתהטוסטר משולשים לפאנץ'. אבל לא כך חייב להיות הדבר, יש אלטרנטיבות. רק שאלו את האיטלקים, שהפכו את הטוסט לפניני – מהכריכים המהנים ביותר לנעוץ בהם שיניים – שפועל על אותו עיקרון של הטוסט, רק עם רכיבים פי אלף יותר איכותיים מהסודוך השכונתי שלכם.

>>עסק פלורנטינאי: המקום בו המתוק מנצח גם את דאנקן דונאטס

בתל אביב ישנו מקום קטן בשם "אורו" שמתחבא על פינה בגן החשמל ומגיש פניני מעורר תיאבון שיספק כל קרייב שיש לכם – מבשר מתפרק שנמס בפה בחגיגת טעמים ועד לגבינה מותכת שנמתחת עם כל ביס. אבל מה שהופך את הפניני של אורו לארוחה קטנה ומושלמת זה הלחם שלהם – כל כך פריך עד שאשכרה הוא משמיע את הצליל *קראנץ*, אבל בפני מלא בבצק רך ואוורירי שסופג את טעמי המילוי. טיפ קטן: בכל פניני בשרי אפשר להכפיל את כמות המילוי בעלות ממש סבירה של 12 ש"ח.

אורו (צילום יעקב בלומנטל)
אורו (צילום יעקב בלומנטל)

מנה מומלצת?פניני אונטריב מעושן (49 ש"ח), ממולא בבשר צלע מושרה במרדינה עם איולי צ'ילי בזיליקום, בצל מקורמל, עלי רוקט ועגבניה, ארוזים בלחם הנהדר הזה. כריך צהריים משמח כל לבב וממלא כל בטנן.
יש אופציה לטבעונים? מעבר לסלטים הצפויים וכמה ירקות, סלקים וארטישוקים בטאבון, ישנם כמה כריכים מצוינים לטבעונים עם תחליפי גבינה ברמה גבוה, אבל מכולם אנחנו ממליצים על הפניני אודם פקאן (48 ש"ח).
איך מזמינים?בוולטאובמשלוחה
ואם לא בא לי? אז מה דעתכם עלבייגל מטורף, שזה תמיד פיתרון נפלא לארוחה קלילה. אם גם זה פחות מתאים לכם, בטוח שתמצאו משהו ברשימתהמשלוחים הכי טובים בתל אביבשלנו.

רוצים לקבל את ״טיים אאוט״ למייל? הירשמו לניוזלטר שלנו

תאמינו לנו, האיטלקים יודעים איך לחיות. הביגוד תמיד בסטייל, היין נמזג בנדיבות והכריכים פריכים ברמה שאנחנו צריכים. אז אולי לשתות יין...

מאתמערכת טיים אאוט28 באוקטובר 2024
איפה אתה היום? "מחר תזרח השמש". צילום מתוך הסרט, באדיבות בתי קולנוע לב

וודי אלן האיטלקי מתקשה למצוא את עצמו בקולנוע של היום

ב"מחר תזרח השמש" הקולנוען נני מורטי מנסה לנסח אמירה נוקבת על בעיות תעשיית הקולנוע של היום ולהיכנס בסרטי אקשן ואהבה קלישאתיים,...

מאתיעל שוב14 בספטמבר 2023
רב הנסתר על הגלוי, וככה אנחנו אוהבים את הסדרות שלנו. "מאג'ורה" (צילום: יחסי ציבור/Unsplash)

שקט, מרגלים: הפרשה שישראל לא מדברת עליה תהפוך לסדרת טלוויזיה

שבועות ספורים אחרי אסון טביעת ספינת סוכני הביון באגם מאג'ורה, בו נהרג סוכן מוסד ישראלי, והנה סדרת הטלוויזיה כבר בדרך: התסריטאי...

מאתמערכת טיים אאוט27 ביוני 2023
זוכי התחרות, להקת Måneskin. צילום: Dean Mouhtaropoulos/Getty Images

גמר האירוויזיון: התשוקה האיטלקית חזרה, וישראל? בעיקר באנו ליהנות

זה היה גמר פחות גרנדיוזי מזה שנערך פה אצלנו לפני שנתיים, לא היה מועמד ברור לזכייה בניגוד לפעמים קודמות והוויכוח על...

גיל לאופר23 במאי 2021
לא בתמונה: פיתה. טליאטלה עם ראגו בקר וחזיר, כמו שאלוהים התכוון (צילום: שאטרסטוק)

בולוניה בהלם: מה חושבים באיטליה על הפיתה של אייל שני?

עודד טשסלי, מומחה לקולינריה של ארץ המגף שמתגורר ברומא, שאל כמה מקומיות מה דעתן על פיתת המריבה של אייל שני. את...

עודד טשסלי11 באוקטובר 2020
"החברה הגאונה", השנים המאוחרות

נחשפו פרטים חדשים על ספרה של אלנה פרנטה

הספר הטרי של פרנטה ייקרא "החיים השקריים של המבוגרים", ובישראל הוא ייצא לאור בתוך כמה חודשים

מאתמערכת טיים אאוט31 באוקטובר 2019
איטליה (צילום: שאטרסטוק)

לנפוש כמו הסנדק: המלונות הכי יוקרתיים באיטליה

אם אתם מחפשים באמת לחגוג, הגעתם למקום הנכון: מלונות שהוקמו בטירות מימי הרנסנס או בנקודה הכי שווה בוונציה

מאתמערכת טיים אאוט8 בספטמבר 2019
ראו עוד
popup-image

רוצה לקבל גיליון טרי של TimeOut עד הבית ב-9.90 ש"ח בלבד?

(במקום 19.90 ש"ח)
כן, אני רוצה!